泪花虽复合，疑岫几千里。是什么意思

劈竹两分张，情知无合理。

织作双纹筸，依然泪花紫。

泪花虽复合，疑岫几千里。

欲识舜娥悲，无穷似湘水。

原文展示:

古相思
作者: 梅尧臣 〔宋代〕

劈竹两分张，情知无合理。
织作双纹筸，依然泪花紫。
泪花虽复合，疑岫几千里。
欲识舜娥悲，无穷似湘水。

白话文翻译：

劈开竹子两半张开，心中情感却无从道理。
编织成双重的纹理，依然是紫色的泪花。
泪花虽已重新凝聚，但疑似山岚却遥远几千里。
想要了解舜娥的悲伤，似乎无穷无尽如湘水流淌。

注释:

• 劈：切开。
• 竹：竹子，象征坚韧和柔韧。
• 情知无合理：指感情的纠葛没有逻辑可言。
• 织作双纹筸：指用竹子编织的器具，双重的纹理象征复杂的情感。
• 泪花：泪水凝结成的形状，形象地描绘了悲伤。
• 舜娥：传说中的人物，常与悲情故事相联系。
• 湘水：指湘江，常用来象征思念和离愁。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣（1002年－1060年），字圣俞，号酣云，南宋时期著名诗人。他擅长诗词，尤其是古风，作品以清新自然著称，深受后人喜爱。梅尧臣的诗歌多描写山水景色及人事感怀，情感真挚，语言凝练。

创作背景:

《古相思》是在梅尧臣的创作生涯中，受到个人经历与社会环境影响而写下的作品。诗中流露出对爱情的深刻思考与对离愁的感慨，反映出宋代士人的情感世界。

诗歌鉴赏：

《古相思》通过劈竹、织筴等意象，表现了诗人内心复杂的情感。开头以“劈竹”引入，象征着情感的分裂和无理性，这种情感的纠结让人难以释怀。接下来的“织作双纹筴”则描绘了一种精致的情感交织，虽然痛苦但依旧在努力编织着美好的回忆。泪花的紫色让人感受到一丝凄美，紫色常与哀愁相联系，透出一种伤感的美。最后，诗人通过“舜娥悲”与“湘水”的比喻，将自己的情感推向高潮，表达了对失去的深切怀念与无尽的思念。整首诗情感深邃，意境辽阔，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 劈竹两分张：开头描绘了竹子的分裂，暗含着内心情感的割裂。
2. 情知无合理：强调了这种情感的非理性，难以用逻辑来解释。
3. 织作双纹筸：编织的动作象征着努力维护的感情，双重的纹理代表复杂的关系。
4. 依然泪花紫：泪水的颜色象征悲伤，尽管有重聚，但悲痛依旧。
5. 泪花虽复合：重聚的泪水并不能消除内心的痛苦。
6. 疑岫几千里：山岚的遥远象征着思念的无尽，似乎永远无法抵达。
7. 欲识舜娥悲：诗人追问舜娥的悲伤，体现出对爱情的探求。
8. 无穷似湘水：湘水象征着流淌不息的思念与情感，表明无尽的怀念。

修辞手法:

• 比喻：将泪水比作“泪花”，形象生动。
• 拟人：情感被赋予生命，展现出情感的复杂性。
• 对仗：如“泪花虽复合，疑岫几千里”对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对古老爱情的追忆，表现了人们对离别与思念的深切体验，情感真挚而深邃。

意象分析:

意象词汇:

• 竹：象征坚韧与纯洁，反映了诗人与爱人之间清晰而复杂的关系。
• 泪花：象征悲伤和失落，带有浓厚的情感色彩。
• 湘水：流淌的水象征着思念的无尽与流动，反映出人内心的情感波动。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“泪花”是什么颜色的？

   • A. 红色
   • B. 紫色
   • C. 绿色
   • D. 蓝色

2. “劈竹两分张”表达了什么样的情感？

   • A. 欢乐
   • B. 哀伤
   • C. 愤怒
   • D. 恐惧

3. 舜娥的悲伤与哪个河流相关？

   • A. 黄河
   • B. 长江
   • C. 湘水
   • D. 淮河

答案：

1. B. 紫色
2. B. 哀伤
3. C. 湘水

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《离骚》屈原
• 《静夜思》李白

诗词对比:

• 《离骚》：同样表达了对爱情的追忆与思念，但更侧重于个人的命运与理想。
• 《静夜思》：李白通过月光引发思乡之情，主题相似但情感表达更为直接和简练。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《梅尧臣诗集》