真成起衰病，不但洗孤愁。是什么意思

胜地惜轻别，短筇成後游。

门呀一境异，木落四山秋。

野鸽翔深窦，蟠蛟擅古湫。

栈危萦峭壁，桥迥跨奔流。

白雨穿林至，腥风卷地浮。

真成起衰病，不但洗孤愁。

登陟知难再，吟哦为小留。

回头即万里，雪满戴溪舟。

原文展示

胜地惜轻别，短筇成後游。
门呀一境异，木落四山秋。
野鸽翔深窦，蟠蛟擅古湫。
栈危萦峭壁，桥迥跨奔流。
白雨穿林至，腥风卷地浮。
真成起衰病，不但洗孤愁。
登陟知难再，吟哦为小留。
回头即万里，雪满戴溪舟。

白话文翻译

这首诗表达了一种依依惜别的情感。作者在胜地恋恋不舍地离开，虽然手持短杖，但心中仍然希望再来游玩。眼前的景色截然不同，四周的树木已经凋零，秋意浓厚。野鸽在幽深的山谷中飞翔，古老的溪流中盘踞着神秘的蛟龙。栈道蜿蜒在陡峭的山壁上，桥梁则高高跨越奔腾的水流。细雨穿透树林而来，夹杂着腥风在地面上掠过。这一切都使我感受到衰老的逼近，不仅仅是洗去我心中的孤独愁苦。登高望远，我明白这样的攀登是难以再有的，因此吟哦留恋。回首往事，仿佛已经千里之外，雪已经覆盖了我的船只。

注释

• 胜地: 美好的地方，指阆中。
• 轻别: 轻松的分别，指不舍的离别。
• 短筇: 短杖，象征行走的工具。
• 腥风: 带有腥味的风，可能与水流或雨后湿气有关。
• 真成起衰病: 真的感到衰老和病痛的逼近。
• 吟哦: 低声吟唱，表达内心情感。

诗词背景

作者介绍: 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人、散文家。他的诗歌风格恬淡自然，常表达对国家和个人命运的忧虑。

创作背景: 这首诗创作于陆游晚年，他常常回忆年轻时的游历，表达自己对时光流逝的感慨和对故土的思念。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描绘，展现了作者对旧地重游的复杂情感。起初的“胜地惜轻别”表现出对美好景色的不舍，而随着诗句的展开，秋天的萧瑟和自然景观的变化则隐喻着时间的流逝与生命的衰老。陆游用“野鸽”、“蟠蛟”等意象，生动地描绘了自然的生动与神秘，同时也反映了他内心的孤独与无奈。整首诗在结构上层层递进，从细致的景物描写逐渐升华到内心的情感，最后以“回头即万里”收束，表现出对生活的深刻感悟和对未来的无奈。这种既有感怀又有哲思的情感，使得这首诗在感官与心灵上都给予读者深刻的印象。

诗词解析

• 逐句解析:

  • “胜地惜轻别”：在美好的地方，离别让人不舍。
  • “短筇成後游”：手持短杖，意味着后续的旅程。
  • “门呀一境异”：眼前的景色与往昔截然不同。
  • “木落四山秋”：四周树木落叶，秋意深浓。
  • “野鸽翔深窦”：野鸽在幽邃的山谷中飞翔。
  • “蟠蛟擅古湫”：古老的溪流中有神秘的蛟龙。
  • “栈危萦峭壁”：栈道蜿蜒在陡峭的山壁上。
  • “桥迥跨奔流”：桥高高跨越奔腾的水流。
  • “白雨穿林至”：细雨穿过树林而来。
  • “腥风卷地浮”：带着腥味的风在地面上掠过。
  • “真成起衰病”：真的感到衰老与病痛。
  • “不但洗孤愁”：不仅仅是洗去孤独的愁苦。
  • “登陟知难再”：明白再次攀登的艰难。
  • “吟哦为小留”：低吟轻唱以留住时光。
  • “回头即万里”：回望即是千里之外。
  • “雪满戴溪舟”：雪已经覆盖了我的船只。

• 修辞手法:

  • 比喻：如“腥风卷地浮”，引发联想。
  • 对仗：如“栈危萦峭壁，桥迥跨奔流”，增强诗的韵律感。

• 主题思想: 诗歌通过描写自然景色与个人情感的交织，表现了作者对人生无常的感慨，以及对故土的深深眷恋。

意象分析

• 胜地: 代表美好记忆与情感寄托。
• 短筇: 象征人生的旅程，和前行的工具。
• 野鸽: 代表自由与无忧的生活。
• 蟠蛟: 代表自然的神秘和古老的传说。
• 雪: 象征着时间的流逝和生命的终结。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“短筇”指的是什么？

   • A. 短杖
   • B. 短裙
   • C. 短桥
   • D. 短歌

2. “白雨穿林至，腥风卷地浮”中的“腥风”指的是：

   • A. 带有腥味的风
   • B. 温暖的风
   • C. 凉爽的风
   • D. 干燥的风

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 陆游与李白的作品在表达情感上有所不同，李白的诗歌更为豪放，而陆游则更加细腻沉稳。

参考资料

• 《陆游诗集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》