这段话出自清代吴茝《琐窗寒 题夏令仪墨竹扇》
露浥风清，猗猗万个，澹摇空翠。
腕底萧疏，都是吴江秋意。
记横窗、夜月朦胧，碧纱筛影重重碎。
更孤灯听雨，暗销魂者，籁声徐起。
增媚。
三分水。
便醉墨欹斜，尽医俗味。
弹琴坐啸，想见幽闺诗思。
衬嶙峋、白石苍苔，旧愁细写云烟里。
怪无端、箧笥抛残，不减湘妃泪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:00:13原文展示:
露浥风清，猗猗万个，澹摇空翠。腕底萧疏，都是吴江秋意。记横窗夜月朦胧，碧纱筛影重重碎。更孤灯听雨，暗销魂者，籁声徐起。增媚。三分水。便醉墨欹斜，尽医俗味。弹琴坐啸，想见幽闺诗思。衬嶙峋白石苍苔，旧愁细写云烟里。怪无端箧笥抛残，不减湘妃泪。
白话文翻译：
清晨露水浸润，微风轻拂，树林里的翠绿摇曳不定。手腕下的轻柔笔触，描绘出吴江的秋意。记得那横窗外的夜月朦胧，碧纱窗帘筛出重重的影子。更在孤独的灯下听雨，心中隐隐作痛，那缓缓传来的音律仿佛在诉说心事。虽然醉了墨迹斜斜，仍然难以医治世俗的烦恼。弹琴坐在那儿，仿佛看到幽静闺房中的诗思，映衬着峻峭的白石与苍翠的苔藓，旧愁在云烟里细细书写。可叹的是，无缘无故的箧笥已被抛弃，湘妃的泪水也未曾因此减轻。
注释:
- 浥：浸湿的意思，形容晨露。
- 猗猗：形容草木繁盛的样子。
- 澹：淡泊，不浓烈。
- 横窗：横着的窗户。
- 碧纱：指青绿色的纱窗，透出月光的影子。
- 籁声：形容雨声。
- 湘妃泪：指湘妃因爱而悲的泪水，形容思念的痛苦。
诗词背景:
作者介绍：吴茝，清代诗人，擅长山水田园诗，作品常融入个人情感与自然景色，具有细腻的观察力与独特的艺术风格。
创作背景：此诗创作于夏季，正值闷热的时节，诗人借助墨竹扇的意象，抒发内心对秋意的渴望与对往事的追忆，表现了一种淡淡的忧伤。
诗歌鉴赏：
《琐窗寒》通过对自然景色的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人内心的孤独与思念。开篇的“露浥风清”，将读者带入一个清新而宁静的环境，接着诗人通过描绘吴江的秋意，唤起了对季节更替的感慨。诗中“记横窗夜月朦胧”，展现了夜晚的柔和与神秘，月光透过纱窗的影子，仿佛在诉说着诗人内心的孤独与思绪。
紧接着的“孤灯听雨”则进一步深化了这种孤独感，雨声如同心中的涟漪，慢慢侵袭着内心的宁静。诗人借助“墨欹斜”的意象，暗示了对生活的无奈与对世俗的厌倦，表现出一种醉意朦胧的状态。在弹琴和坐啸的描写中，诗人又引入了幽静的思考与诗意的追求，表达了对理想生活的向往。
整首诗通过细腻的意象和深刻的情感，展现了诗人对往事的追忆、对孤独的体验以及对理想生活的渴望，给人一种淡淡的忧伤和深刻的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 露浥风清，猗猗万个：晨露浸润，微风轻拂，展现自然的清新。
- 腕底萧疏，都是吴江秋意：手腕下的笔触描绘出吴江的秋天，暗示诗人的秋思。
- 记横窗夜月朦胧，碧纱筛影重重碎：回忆夜晚的月光，透过窗帘形成的影子，描绘出朦胧迷离的感觉。
- 更孤灯听雨，暗销魂者，籁声徐起：孤独的灯下，听着雨声，心中隐隐作痛。
- 增媚。三分水。便醉墨欹斜，尽医俗味：在这种情绪中，诗人醉于墨迹，难以摆脱世俗的烦恼。
- 弹琴坐啸，想见幽闺诗思：弹琴吟唱，想象幽静的闺房，体现内心的诗意。
- 衬嶙峋白石苍苔，旧愁细写云烟里：环境的描绘与内心的旧愁交融，形成一种深邃的情感。
- 怪无端箧笥抛残，不减湘妃泪：无缘无故的遗弃，仍然无法减轻内心的情感伤痛。
修辞手法：
- 比喻：将心情比作秋意，增强情感的表现力。
- 拟人：通过“籁声徐起”赋予声音以人的特性，增强氛围感。
- 对仗：如“孤灯听雨”、“弹琴坐啸”，对仗工整，富有韵律感。
主题思想：全诗围绕着孤独、思念与理想生活的渴望展开，表达了对过往的追忆与对现实的无奈，情感细腻而深刻。
意象分析：
意象词汇：
- 露：象征清新与希望，暗示新生。
- 月：象征孤独与思念，常用以表达情感。
- 雨：代表忧伤与思绪的沉淀，传达内心的复杂感受。
- 墨：象征书写与表达，体现了诗人的艺术追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“露浥风清”中的“浥”意为： A. 干燥 B. 浸湿 C. 清澈
-
诗中提到“湘妃泪”，湘妃是指： A. 一位诗人 B. 一位神话人物 C. 一位历史人物
-
诗的主题主要表现为： A. 自然景色 B. 孤独与思念 C. 生活的欢乐
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：同样表达对故乡的思念与孤独的情感。
- 《秋夕》杜甫：描绘秋天的萧瑟与思考人生的感慨。
诗词对比：
- 吴茝的《琐窗寒》与李清照的《如梦令》：两者均表现出对自然的细腻描写及对情感的深刻思考，但吴茝更倾向于表现内心的孤独和对秋意的感慨，而李清照则更注重爱情的细腻与婉约。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗经与中华文化》