南游尚怯吴江冷，北狩应悲易水寒。是什么意思

南游尚怯吴江冷，北狩应悲易水寒。

原文展示:

李清照的《句 其二》

南游尚怯吴江冷，北狩应悲易水寒。

白话文翻译：

南方的旅行让我对吴江的寒冷感到畏惧，北方的狩猎让我对易水的寒冷感到悲伤。

注释:

字词注释:

• 南游：指向南方旅行。
• 尚怯：仍然感到畏惧。
• 吴江：地名，指的是江南的吴江，水寒而气候湿冷。
• 北狩：指北方的狩猎活动。
• 应悲：想必感到悲伤。
• 易水：地名，指易水河，古代著名的悲壮之地。

典故解析: “易水寒”常用来形容悲壮的情感，源自《史记·刺客列传》中，荆轲刺秦王前在易水边告别，表现出离别的悲凉与壮志未酬的情感。

诗词背景:

作者介绍: 李清照（1084年－约1155年），字易安，号漱玉，宋代著名女词人，以其细腻的情感和独特的女性视角著称。她的作品多描写生活的琐事、个人情感及对历史的感慨，是中国古代文学中的重要人物。

创作背景: 《句 其二》创作于南宋时期，正值李清照国破家亡之际，个人生活与国家命运交织，情感复杂而深沉。此诗反映了她在动荡岁月中的感受，对南北方的旅行与狩猎活动的感叹，折射出时代的悲凉。

诗歌鉴赏：

李清照的《句 其二》以其简练的语言和深刻的情感展现了作者在南北游历中的复杂心理。诗的开头“南游尚怯吴江冷”，以“怯”字道出旅行中的畏惧与不安，体现出对江南寒冷气候的感受，似乎暗示着对故国的忧虑。接着“北狩应悲易水寒”，通过“悲”字，更加深了情感的厚度，与“南游”的怯懦形成对比，表现出一种对历史事件的追忆与感伤。

整体而言，两句诗通过对自然环境的描写，折射出个人情感的波动。李清照在此不仅在描绘自然景象，也在抒发内心对时局动荡的无奈与思索。诗意深远，情感真挚，展现了她作为女性诗人独特的视角和深邃的思考能力。

诗词解析:

逐句解析:

• 南游尚怯吴江冷：南方游历使我感到对吴江的冷意心生畏惧，反映出对外界环境的不安。
• 北狩应悲易水寒：北方的狩猎让我想到了易水的寒冷，暗示着对历史悲壮情境的沉重感慨。

修辞手法:

• 对比：南游与北狩的对比，凸显出不同地点的情感差异。
• 意象：吴江与易水分别代表了南北的不同情感色彩，形成丰富的意象。

主题思想: 整首诗通过自然景象的描写，展现了李清照对时局的感慨与个人情感的交织，表达了对故国、对历史的深切怀念与无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 吴江：象征南方的柔情与寒冷。
• 易水：象征北方的悲壮与历史的沉重。

互动学习:

诗词测试：

1. “南游尚怯吴江冷”中“怯”的意思是？ A. 害怕
   B. 高兴
   C. 畏惧
   D. 无所谓

2. “北狩应悲易水寒”中的“应悲”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 悲伤
   C. 无聊
   D. 愤怒

3. 该诗的写作背景为哪一历史时期？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比: 李清照的《句 其二》与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》都表现了对国家与个人命运的思考，但李清照侧重于内心情感的细腻，而陆游则更强调历史的沉重与责任感。

参考资料:

• 《李清照诗词全集》
• 《宋代词人研究》
• 《中国古代文学史》