妇子彼何为，徒使人意乱。是什么意思

古人例躬耕，我坐老无断。

勇为梁父吟，已愧杜鹃唤。

幽幽桃华源，尚不知有汉。

妇子彼何为，徒使人意乱。

原文展示

秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐为韵
作者: 杨冠卿 〔宋代〕

古人例躬耕，我坐老无断。
勇为梁父吟，已愧杜鹃唤。
幽幽桃华源，尚不知有汉。
妇子彼何为，徒使人意乱。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对古人耕作生活的敬仰，自己却因年老而无所作为。即使勇敢地吟唱梁父之歌，也感到愧疚，生怕被杜鹃鸟的啼叫所打扰。诗人回忆那幽静的桃花源，竟然不知道外面的世界已是汉朝的繁华。对于那些家庭的妇女和孩子，他们为何要如此忙碌，只是在扰乱他人的心意。

注释

• 古人：指古代人，强调诗人的怀古情怀。
• 躬耕：亲自耕作，表明一种质朴的生活方式。
• 梁父吟：指的是《梁父吟》，诗人以此自比，表现出对古代诗人的敬仰。
• 杜鹃：一种鸟，常用来象征哀怨或思乡。
• 桃华源：桃花源，传说中的理想世界，象征宁静与美好。
• 妇子：指家庭中的妇女和孩子，反映了社会的繁忙与纷乱。

诗词背景

作者介绍

杨冠卿是宋代的一位诗人，他的诗歌多表现出对自然的热爱和对古人生活的向往。他的作品往往带有淡淡的忧伤，反映了时代的变迁和个人的无奈。

创作背景

此诗创作于一个秋天，恰逢丰收季节，诗人回忆起古人的耕作生活，表达了对简单生活的向往，同时也反映出对现代社会繁忙生活的无奈和迷茫。

诗歌鉴赏

这首诗通过对古人躬耕生活的描绘，展现出诗人对过去简单生活的向往。诗中提到的“杜鹃唤”与“桃华源”相互呼应，构成了一幅安静的田园画卷。然而，随着社会的发展，现实的纷扰和家庭的忙碌让诗人的心情逐渐复杂。诗人质疑现代人的生活方式，感到无所适从，心中充满了对理想生活的渴望与现实的无奈。整首诗在对比中深化了主题，表现出一种淡淡的忧伤。

诗词解析

逐句解析

1. 古人例躬耕：诗人回顾古代人们亲自耕作的情景，表达对这一生活方式的敬仰。
2. 我坐老无断：自己年老而无所作为，感到无奈和惆怅。
3. 勇为梁父吟：尽管勇敢吟唱古人的诗歌，但内心却感到深深的愧疚。
4. 已愧杜鹃唤：担心自己被现实的纷扰打扰，感到内心的复杂。
5. 幽幽桃华源：向往那理想中的桃花源。
6. 尚不知有汉：对外面世界的无知，表现出对现实的隔离和逃避。
7. 妇子彼何为：对家庭妇女和孩子的生活感到困惑。
8. 徒使人意乱：认为这种繁忙生活只会让人心绪纷乱。

修辞手法

• 对仗：如“古人例躬耕”和“我坐老无断”，形成鲜明的对比。
• 意象：桃华源的意象营造出一种理想化的生活状态。
• 比喻：杜鹃鸟象征着现实生活中的痛苦与思乡情绪。

主题思想

整首诗表达了对古人简单生活的向往，同时揭示了现代生活的复杂与无奈，反映了诗人深沉的思考和情感。

意象分析

意象词汇

• 古人：象征着质朴和简单的生活。
• 桃华源：象征理想与宁静的生活空间。
• 杜鹃：象征着忧伤和对过往的思念。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“古人”指的是哪个群体？

   • A. 现代人
   • B. 古代人
   • C. 外星人
   • D. 动物

2. “桃华源”象征着什么？

   • A. 繁忙的城市
   • B. 理想的生活
   • C. 战争
   • D. 经济繁荣

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《桃花源记》 by 陶渊明：同样描绘理想生活的诗作。
• 《静夜思》 by 李白：表达了思乡之情的经典诗作。

诗词对比

与王维的《山居秋暝》相比，杨冠卿的诗更关注内心的纷乱与现实的困扰，而王维则描绘出一种和谐美好的自然景象，二者在主题上形成鲜明对比。

参考资料

• 《宋诗选》：介绍宋代诗人的风格及代表作品。
• 《古诗词鉴赏》：分析古诗词的艺术特点与情感表达。