遗书乞骸骨，归葬越山边。是什么意思

大汉阴风起，羁孤血泪县。

忽闻天下母，已赴月中仙。

哀乐浮云外，荣枯逝水前。

遗书乞骸骨，归葬越山边。

原文展示:

太皇谢太后挽章
汪元量 〔宋代〕

大汉阴风起，羁孤血泪县。
忽闻天下母，已赴月中仙。
哀乐浮云外，荣枯逝水前。
遗书乞骸骨，归葬越山边。

白话文翻译：

大汉王朝阴霾四起，我在孤独中泪流满面。
忽然听闻天下的母亲，已经升天成为月中仙女。
悲哀与快乐都在浮云之外，荣华与枯萎如逝水般流逝。
我写下遗书请求她的遗骸，归葬于越山的边缘。

注释:

• 羁孤：羁留在外，孤独无依。
• 血泪县：指流泪和悲伤，表达痛苦之情。
• 天下母：指太皇太后，敬称。
• 赴月中仙：指去世，寓意升天成为仙女。
• 浮云：比喻无常的事物，指悲欢离合。
• 荣枯：荣华与衰败，人生的变化。
• 骸骨：指尸骨，遗体。
• 越山边：指地名，表达对故土的眷恋。

典故解析:

“天下母”是对太皇太后的尊称，强调其在国家和人民心中的重要地位。“赴月中仙”则是对死后归天的美好期许，常用于表达对逝者的怀念与祝福。

诗词背景:

作者介绍:

汪元量，宋代诗人，生平事迹较少，但在诗词创作上有一定成就，擅长表现个人情感与社会现实。

创作背景:

此诗是汪元量为太皇太后所作的挽歌，表达对她的哀悼与怀念。太皇太后是汉代的重要人物，其去世引起社会的广泛关注与悲痛，诗中折射出作者对逝者的深切情感与对历史变迁的思考。

诗歌鉴赏：

《太皇谢太后挽章》是一首充满感伤与思考的挽诗，诗人通过对太皇太后去世的哀悼，反映出个人与国家、历史之间的深刻关系。诗的开头以“大汉阴风起”揭示了政治动荡与社会动荡的背景，接着用“羁孤血泪县”传达了孤独与悲伤的情感，表现出诗人对国家前途的忧虑。

“忽闻天下母，已赴月中仙”，这里的“天下母”代表了太皇太后，她的离世意味着失去一位重要的支柱，诗人用“赴月中仙”来美化她的离去，表现出对她的尊重和怀念。

接下来的“哀乐浮云外，荣枯逝水前”，则通过对比表现人生的无常与变化，流露出诗人对荣华与衰败的深刻思考，仿佛在提醒人们珍惜当下。

最后的“遗书乞骸骨，归葬越山边”则是表达了诗人对太皇太后遗体的渴望，希望她能回归故土，安息在熟悉的地方。这种情感不仅是对逝者的缅怀，更是对故土的眷恋与归属感的体现。

整首诗情感真挚，语言凝练，充分展现了诗人内心深处的哀痛与对历史的反思，具有很高的艺术价值和历史意义。

诗词解析:

逐句解析:

1. 大汉阴风起：表明当时的动荡局势。
2. 羁孤血泪县：表达了诗人因孤独而流泪的情感。
3. 忽闻天下母：突然得知太皇太后的去世。
4. 已赴月中仙：用美好的意象形容她的离去，展现对逝者的尊重。
5. 哀乐浮云外：将悲欢离合比作浮云，强调其无常。
6. 荣枯逝水前：人生荣华与衰败如流水般迅速。
7. 遗书乞骸骨：请求安葬遗体，表达对逝者的依依不舍。
8. 归葬越山边：希望将其安葬于故土，表现对故乡的情感。

修辞手法:

• 比喻：将人生的荣枯比作浮云与逝水，增强了诗的意境。
• 拟人：赋予哀乐以情感，使得诗歌更具感染力。
• 对仗：如“荣枯逝水前”与“哀乐浮云外”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对太皇太后的追思，表现了对历史变迁的感慨与对个人情感的深刻反思，传达了人们在面对生死时的无奈与珍惜。

意象分析:

意象词汇:

• 阴风：象征不安与动荡的社会背景。
• 月中仙：象征对逝者的美好祝愿与追思。
• 浮云：象征人生的无常，悲欢离合。
• 骸骨：象征对逝者的怀念与尊重。
• 越山边：象征归属感与故土情怀。

互动学习:

诗词测试:

1. “天下母”指的是谁？

   • A. 太皇太后
   • B. 王后
   • C. 民间女子

2. “荣枯逝水前”中的“荣”指的是什么？

   • A. 荣华
   • B. 光辉
   • C. 荣誉

3. 诗中提到的“越山边”是指哪种情感？

   • A. 对未来的期许
   • B. 对故乡的眷恋
   • C. 对他人的怀念

答案：

1. A. 太皇太后
2. A. 荣华
3. B. 对故乡的眷恋

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《离骚》屈原
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比:

• 《离骚》：同样表达对逝者的思念，但更侧重于个人情感与国家之忧的结合。
• 《春江花月夜》：在意境上与《太皇谢太后挽章》有相似之处，但更侧重于自然与人生的哲理。

参考资料:

1. 《宋诗选》- 研究宋代诗人的作品
2. 《古诗词鉴赏辞典》- 提供古诗词的解析与背景
3. 《汉代历史与文化》- 了解汉代背景与文化氛围