襄鄂谁专阃，江淮孰总戎。是什么意思

人物眇然甚，天胡不慭公。

北风鸣槭槭，西火乱蓬蓬。

襄鄂谁专阃，江淮孰总戎。

是应当馈叹，曩日镇江功。

原文展示:

宇文枢密挽诗 其一
作者: 魏了翁

人物眇然甚，天胡不慭公。
北风鸣槭槭，西火乱蓬蓬。
襄鄂谁专阃，江淮孰总戎。
是应当馈叹，曩日镇江功。

白话文翻译：

这首诗表达了对宇文新州的追悼和怀念之情。诗中提到，人物已经显得渺小，天上为何不为他感到羞愧？北风在树梢上呼啸，西边的火焰在狂乱地翻卷。襄阳和鄂州谁能独占权利，江淮一带又有谁来统领军队？对此应当感到惋惜，曾经在镇江立下的功勋如今已成追忆。

注释:

• 眇然: 渺小，形容人物的形象很微小。
• 慭: 羞愧，感到羞耻。
• 槭槭: 形容风声，像树木发出的声响。
• 蓬蓬: 形容火焰翻滚的样子。
• 阃: 门槛，指权力的中心或范围。
• 戎: 军队，指军事事务。
• 馈叹: 感到惋惜或叹息。
• 曩日: 过去的日子，指以前。

典故解析:
“镇江”一词指的是历史上著名的镇江城，曾经是重要的军事和政治中心，诗中提到的“镇江功”指的是他在镇江所取得的功绩。

诗词背景:

作者介绍:
魏了翁（约1180-1230），字子华，号默斋，南宋时期的著名诗人、书法家和文人。他的一生经历了南宋的兴衰，他的诗歌风格多样，常以豪放和沉郁见长，具有较强的个人特色。

创作背景:
这首诗写于对宇文新州的怀念之际，表达了对他生前成就的追思和对当今局势的忧虑。宇文新州曾在政治和军事上有过卓越贡献，此诗正是对其生前功绩的追忆。

诗歌鉴赏：

《宇文枢密挽诗 其一》通过简洁的语言和生动的意象，展现了诗人对宇文新州的深切怀念。诗的开头“人物眇然甚，天胡不慭公”直接点出对逝者的哀悼，感叹其身影已变得渺小，然而天道却毫无羞愧之感，暗示了宇文新州的伟大与他所处时代的冷漠。接下来的“北风鸣槭槭，西火乱蓬蓬”通过自然景象的描写，传达出一种悲凉气氛，仿佛天地也为其离去而悲鸣。

“襄鄂谁专阃，江淮孰总戎”则是对当下政治局势的反思与忧虑，表达了对权力中心的质疑，令人不禁思考谁能承担起宇文新州所留下的重任。最后一句“是应当馈叹，曩日镇江功”则是对过去辉煌成就的追忆，诗人用此句深化了对逝者的怀念，同时也隐含了对未来的担忧和不安。

整首诗情感真挚，意境深远，既有对历史的反思，也有对人事的感慨，体现了魏了翁作为一位诗人的深厚功力和独特视角。

诗词解析：

逐句解析:

1. “人物眇然甚，天胡不慭公。”：这里表达了对宇文新州的追悼，人物的渺小与天意的冷漠形成对比。
2. “北风鸣槭槭，西火乱蓬蓬。”：通过描绘自然景象，营造出一种哀伤的氛围。
3. “襄鄂谁专阃，江淮孰总戎。”：质疑当下的权力分配，反映出对政治局势的忧虑。
4. “是应当馈叹，曩日镇江功。”：对逝者的功勋感到惋惜，强调过去的辉煌与当前的失落。

修辞手法:

• 对仗: 诗中使用了“北风鸣槭槭，西火乱蓬蓬”的对仗手法，增强了诗的韵律感。
• 拟人: 通过“天胡不慭公”赋予自然以情感，增强了诗歌的情感表达。

主题思想:
整首诗的中心思想是对逝者的缅怀和对现实政治的思考，表达了历史的无情和对未来的忧虑。

意象分析：

意象词汇:

• 北风: 象征着凛冽的冷酷和失去的悲伤。
• 西火: 代表着混乱与不安定的局势。
• 襄鄂: 代表着权力的中心，象征着政治斗争。
• 镇江: 象征着辉煌的过去和曾经的成就。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中“天胡不慭公”中的“慭”字是什么意思？

   • A. 愤怒
   • B. 羞愧
   • C. 高兴

2. 诗中提到的“北风鸣槭槭”体现了什么样的情感？

   • A. 欢快
   • B. 悲伤
   • C. 平静

3. “襄鄂谁专阃”中的“阃”指的是什么？

   • A. 门口
   • B. 权力的中心
   • C. 军队

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《夜泊牛津》
• 陶渊明的《饮酒》

诗词对比:

• 杜甫《春望》与魏了翁的《宇文枢密挽诗 其一》都表达了对历史的反思与对逝去时光的惋惜，但杜甫更侧重于社会动荡带来的困苦，而魏了翁则更强调对个人的怀念和对权力的思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《诗经》
• 《中国古代文学史》