绋送老无力，薤歌遥寄声。是什么意思

忆昨叩溪扃，承闻病莫迎。

云山成永诀，胶漆感平生。

绋送老无力，薤歌遥寄声。

何须闻宿草，未死有余情。

原文展示:

挽孙大监二首
作者: 陈著

忆昨叩溪扃，承闻病莫迎。
云山成永诀，胶漆感平生。
绋送老无力，薤歌遥寄声。
何须闻宿草，未死有余情。

白话文翻译：

我记得昨晚敲开溪边的门，听说你生病了，不要来迎接我。
云山之间已成永别，像胶漆一样紧密的情感让我感慨万千。
我送别你时已是衰老无力，远远的薤歌寄托着我的哀思。
何必再去听那宿草的消息，虽然未死，却依然留有深情。

注释：

• 叩溪扃：敲击溪边的门，象征探望或问候。
• 云山：指代远方的山水，寓意分离。
• 胶漆：形容情感深厚，难以割舍。
• 绋送：指用绸缎送行，表现送别时的庄重。
• 薤歌：薤是一种植物，常用于祭奠，表示哀思。
• 宿草：指已枯萎的草，象征过往的事物或生命的无常。

诗词背景：

作者介绍：

陈著，宋代诗人，其诗风细腻，情感真挚，常以个人经历和社会现实为题材，抒发对生命、友情和人生的思考。

创作背景：

《挽孙大监二首》是陈著为纪念已故友人孙大监而作，表达了对朋友深厚的怀念和对生死分离的感慨。诗中渗透着浓浓的友情与人生哲思。

诗歌鉴赏：

《挽孙大监二首》以深切的情感和细腻的笔触，展现了生死离别的痛苦和对友人的深切怀念。诗的开头通过回忆“昨叩溪扃”的场景，拉开了与友人交往的序幕，表现了对友人病重的关心和不忍。此外，诗中“云山成永诀”一句，既描绘了自然的景象，又反映出人世间的离别之感，呈现了一种悲凉的氛围。

“胶漆感平生”则强调了两人之间深厚的情谊，像胶漆一样难以割舍，表现了诗人对友人的深切怀念。接下来的“绋送老无力”则透露出作者在送别时的无奈与衰老，表现出对友情的珍惜与对时光流逝的感慨。最后一句“何须闻宿草，未死有余情”则是对生命的哲学思考：尽管一切都在逐渐消逝，但内心的情感却依然存在，表现了一种对友情的坚定信念。

整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对生死、友情和生命无常的深刻体悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 忆昨叩溪扃：回忆昨晚敲开溪边的门，表达了对友人的思念。
2. 承闻病莫迎：听说朋友生病，希望他不要来迎接，流露出关心和对友人健康的担忧。
3. 云山成永诀：在山水之间已形成了永别，表现出离别的悲痛。
4. 胶漆感平生：感叹与友人之间的深厚情感，如同胶漆一般牢固。
5. 绋送老无力：在送别时感到衰老无力，暗示了人生的无常与脆弱。
6. 薤歌遥寄声：远方的薤歌表达了对友人的哀思，寄托着情感。
7. 何须闻宿草：无需再去听那宿草的消息，暗示对过去的无奈。
8. 未死有余情：即使未死，内心依然留有深情，表现出诗人对友情的执着。

修辞手法：

• 比喻：将友情比作“胶漆”，强调其不可分割。
• 对仗：如“云山成永诀，胶漆感平生”，工整的对仗增强了诗歌的韵律感。
• 象征：以“薤歌”象征哀思和对友人的怀念。

主题思想：

全诗表达了对友人孙大监的怀念，反映了生死离别的伤感，以及对友情的珍惜。通过细腻的情感描写，展示了诗人对生命无常的思考和对情感的执着。

意象分析：

意象词汇：

• 溪：象征着友谊的交流与亲近。
• 云山：代表远方与离别，寓意人生的无常。
• 胶漆：象征着深厚的情义，难以割舍。
• 薤歌：用作祭奠，表达哀思与怀念。
• 宿草：象征过往的事物，暗示生命的短暂。

互动学习：

诗词测试：

1. “叩溪扃”中的“扃”是什么意思？
   A. 门锁
   B. 河流
   C. 伤心
   D. 朋友

2. 诗中“云山成永诀”表达了什么情感？
   A. 喜悦
   B. 离别的伤感
   C. 对未来的期待
   D. 对金钱的渴望

3. “何须闻宿草”中的“宿草”象征什么？
   A. 生命的希望
   B. 过往的事物
   C. 友情
   D. 未来的梦想

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：同样表达对友人的怀念与人生哲思。
• 《送友人》（李白）：描绘友情与离别的情感。

诗词对比：

• 《送友人》与《挽孙大监二首》：两首诗都表达了对友人的怀念，但《送友人》更侧重于送别时的情感，而《挽孙大监二首》则更深刻地探讨了生死与情感的永恒。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《陈著诗文集》