这段话出自清代胡凯似《梦江南 初夏有怀》
还记否，剪烛夜深时。
倚槛闲吟添对月，联床话雨杂敲棋。
回首漫相思。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:00:03原文展示
梦江南 初夏有怀
（作者：胡凯似 〔清代〕）
还记否，剪烛夜深时。
倚槛闲吟添对月，
联床话雨杂敲棋。
回首漫相思。
白话文翻译
你还记得吗，那时我们在剪烛的夜深时分？
倚着栏杆悠闲吟诗，伴着月光，
两人同床谈论着雨声，偶尔敲打棋子。
回首往事，满是相思之情。
注释
- 剪烛：指在夜深时分点燃蜡烛，表示夜晚的宁静和亲密的氛围。
- 倚槛：倚靠在栏杆上，表示一种悠闲的状态。
- 闲吟：随意吟诵，表达心情的放松。
- 联床：指同床共枕，说明两人的亲密关系。
- 杂敲棋：指下棋时棋子碰撞声，增添了生活的趣味。
典故解析
- 剪烛夜深：在古诗中常用以描绘情侣间的浪漫场景，营造出一种温馨的情感氛围。
诗词背景
作者介绍
胡凯似，清代诗人，生平不详，但其作品多反映出清代士人对生活的细腻观察和情感表达。其诗风清新脱俗，常以自然景象与内心情感结合。
创作背景
此诗创作于初夏，正值诗人怀念过去美好时光之际，表达对故人或爱人的思念之情。清代社会风气较为开放，士人多有吟咏之风。
诗歌鉴赏
《梦江南 初夏有怀》是一首充满情感的抒情诗，诗中通过细腻的描写表现出对往昔美好时光的追忆。开篇“还记否，剪烛夜深时”直接唤起读者对夜晚温馨场景的想象，烛光摇曳中透露出一丝浪漫和温暖。诗人倚槛而吟，伴着月光，显得格外悠闲，营造出一种宁静的氛围。
接下来的“联床话雨杂敲棋”则通过对话与棋局的描绘，展现了两人之间的亲密关系。雨声与棋声交错，仿佛在诉说着彼此之间的默契和爱意。然而，最后一句“回首漫相思”则将情感拉回现实，显示出一种淡淡的忧伤和无奈，表达了对那段美好时光的怀念和失去的惋惜。
整首诗结构严谨，意象鲜明，情感层次丰富，既有对甜蜜时光的回忆，又流露出对失去的感伤，展现了诗人内心深处的细腻情感。
诗词解析
逐句解析
-
还记否，剪烛夜深时。
- 这句以疑问的方式引入，唤起对往昔的回忆，强调夜晚的私密与温馨。
-
倚槛闲吟添对月，
- 描绘出一种悠闲自得的状态，诗人倚靠在栏杆，吟诵诗篇，月光映照，增添了情趣。
-
联床话雨杂敲棋。
- 强调两人之间的亲密关系，雨声与棋声交织，展现了生活的趣味与温馨。
-
回首漫相思。
- 最后一句表明情感的转折，回忆中充满了思念与惆怅，显示出对过往的怀念。
修辞手法
- 对仗：如“倚槛闲吟”“联床话雨”，增强了诗句的韵律感。
- 比喻：将夜晚与相思相结合，营造出一种情感共鸣。
主题思想
整首诗的主题围绕着对过去美好时光的怀念与对现状的思考，展现了诗人对生活的热爱与对情感的深刻理解。情感基调既有甜蜜的回忆，也有淡淡的忧伤，表达了对过往的眷恋。
意象分析
- 剪烛：象征温馨的夜晚，暗示亲密的情感。
- 月光：象征纯洁与美好，增强了诗中的浪漫气息。
- 雨声：象征思念与柔情，增添了诗的情感层次。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“剪烛夜深”是为了强调什么？ A. 夜晚的寒冷
B. 亲密的氛围
C. 烛光的明亮 -
“倚槛闲吟”描绘的情景是什么？ A. 紧张的争吵
B. 悠闲的吟唱
C. 急促的步伐 -
“回首漫相思”表达了诗人怎样的情感？ A. 失落与忧伤
B. 开心与快乐
C. 麻木与冷漠
答案：1. B 2. B 3. A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比
- 《静夜思》：同样表达了对故乡的思念，但更侧重于夜晚的孤独感。
- 《月夜忆舍弟》：表达了对亲人的思念，情感更为深沉，背景也更加复杂。
参考资料
- 《清代诗人胡凯似研究》
- 《古诗文鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选》