寻常溪口鱼暇贱，今度船留倍索钱。是什么意思

客缆相衔系柳边，不禁雪浪苦粘天。

寻常溪口鱼暇贱，今度船留倍索钱。

原文展示:

定花阻风五首
客缆相衔系柳边，不禁雪浪苦粘天。
寻常溪口鱼暇贱，今度船留倍索钱。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个冬日的情景：客人的船缆系在柳树边，船在雪浪中颤动，仿佛与天上的雪波纠缠不清。平常在溪口捕鱼是轻松且便宜的事，而今天却因为船只滞留，鱼的价格翻了一番。

注释：

• 客缆：指客人船只的缆绳。
• 相衔：相互链接，系在一起。
• 柳边：柳树旁边。
• 不禁：不可避免，难以抵挡。
• 雪浪：雪花在空中飘舞，似波浪。
• 苦粘：痛苦地粘住，形容雪浪的缠绕。
• 寻常：平常的，日常的。
• 溪口：小溪的出口。
• 鱼暇贱：鱼的价格便宜，捉鱼轻松。
• 今度：这次，此次。
• 倍索钱：价格翻倍，要求的价钱加倍。

诗词背景：

作者介绍：

李曾伯，宋代诗人，生活在一个文化繁荣的时期，其诗风清新自然，常以生活琐事为题材，反映社会现实。

创作背景：

此诗创作于一个冬日，诗人可能在外游历，观察到冬季捕鱼的困难与自然环境的变化，表达了对物价上涨和生活艰辛的感慨。

诗歌鉴赏：

《定花阻风五首》通过描绘一个冬日的场景，表现了诗人在自然与生活中所感受到的无奈与焦虑。首句“客缆相衔系柳边”，以“柳”字引入，既指代了季节的寒冷，又传达出一种柔和的氛围，构建出一个宁静的冬日画面。然而，随之而来的“雪浪苦粘天”，则打破了这种宁静，展现了自然天气的严酷。诗人通过对环境的细腻观察，揭示了人们在自然面前的脆弱，反映出一种无力感。

接着“寻常溪口鱼暇贱，今度船留倍索钱”，通过对比，展现了生活中的变化与无常。平时在溪口捕鱼是轻松且便宜的事，而如今却因天气因素导致捕鱼的困难和物价的上涨，表现了生活的不易和经济的压力。这种变化不仅反映了自然环境的影响，也隐喻了社会经济的波动。整首诗在简洁的语言中蕴含了深刻的哲理，引发读者对生活的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 客缆相衔系柳边：描述了船缆系于柳树旁的情景，隐含了与自然环境的亲密关系。
2. 不禁雪浪苦粘天：描绘了雪浪缠绕在船只上，表现了自然环境的严酷与对人类活动的影响。
3. 寻常溪口鱼暇贱：说明平常捕鱼是轻松且便宜的，反映了日常生活的安逸。
4. 今度船留倍索钱：表达了如今鱼价翻倍的无奈，暗示了经济压力的加重。

修辞手法：

• 对比：通过“寻常”与“今度”的对比，突显生活的变化。
• 拟人：雪浪的“苦粘”，赋予自然现象以情感，增强了诗的表现力。

主题思想：

整首诗通过描绘冬日的自然环境和生活的变化，表达了在自然与经济压力下，人们的无奈与脆弱，传达出对生活的深刻反思和感慨。

意象分析：

意象词汇：

• 柳：象征柔和、生命力，同时暗示季节的变化。
• 雪浪：代表寒冷和困扰，表现出自然的威力。
• 鱼：象征生活的富裕与简单，反映了经济的变化。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的主要意象是什么？ A. 柳树
   B. 鱼
   C. 雪浪
   D. 以上都是

2. 诗中“寻常溪口鱼暇贱”这句的意思是？
   A. 鱼很便宜
   B. 鱼很贵
   C. 捕鱼很容易
   D. A和C都是

3. 诗中表达了什么样的情感？
   A. 快乐
   B. 无奈与焦虑
   C. 愤怒
   D. 平静

答案：

1. D
2. D
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

对比李曾伯的此诗与王维的《鹿柴》，两者都通过自然景象表达情感，但王维更注重于淡泊宁静的心境，而李曾伯则更关注生活的艰辛与无奈。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《李曾伯诗词研究》