这段话出自宋代刘辰翁《减字木兰花（自述）》
不能管得。
欲雨能教天地黑。
待得开晴。
不用吾言也自行。
一杯亦醉。
万事无能吾欲睡。
旧亦能诗。
说旧时诗问是谁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 08:30:45原文展示:
减字木兰花（自述）
作者: 刘辰翁 〔宋代〕
不能管得。欲雨能教天地黑。待得开晴。不用吾言也自行。
一杯亦醉。万事无能吾欲睡。旧亦能诗。说旧时诗问是谁。
白话文翻译：
全诗翻译:
我无法控制这些事情。想要雨水就会让天地变得阴暗，等到天气晴朗，根本不需要我多说，它自会明朗。
喝一杯酒我也会醉，世间万事我都无能为力，只想安静地入睡。旧日的事情我也能作诗，提起往日的诗歌，不知是谁作的？
注释:
字词注释:
- 不能管得：指无法控制或管理某事。
- 欲雨能教天地黑：想要下雨就能使天空变得阴暗。
- 待得开晴：等到天气晴朗。
- 不欲吾言也自行：不需要我说，它自会发生。
- 一杯亦醉：喝一杯酒就会醉。
- 万事无能吾欲睡：对世间的万事无能为力，只想入睡。
- 旧亦能诗：旧日的事情我也能作诗。
- 问是谁：询问作诗的人是谁。
典故解析: 此诗中并未明显引用特定的历史典故，但“天地黑”与“开晴”可以隐喻人生的变迁与无常，表达一种对命运的无奈与接受。
诗词背景:
作者介绍:
刘辰翁，字子真，号清江，宋代诗人，其诗风清新自然，常以平淡的语句表达深邃的情感，致力于描绘生活的细微之处。
创作背景:
此诗写作于个人经历的阶段，反映了诗人对生活的感悟，尤其是对命运的无奈和对自我内心的思考。
诗歌鉴赏：
此诗以简练的语言表达了诗人对生活的感慨，情感真挚。开头“不能管得”直截了当，展现出一种对生活无能为力的无奈。在自然变化与人类情感的对比中，诗人感受到了一种无常和变化的哲理。天气的阴暗与晴朗象征着人生的起伏，表达了诗人面对不可控事物的从容与释然。
接下来的“一杯亦醉”，则是强调了诗人对世事的漠然，他选择用酒来麻醉自己，以逃避现实的纷扰。“万事无能吾欲睡”更是直接表达了对世间万象的无奈和对宁静生活的渴望。诗的最后一句对旧事的追忆，让人感受到时光的流逝和人事的变迁，似乎在问：往日的辉煌又属于谁？
整首诗通过对自然与人生无常的观察，体现出一种淡泊明志的生活态度，传递出一种超然的哲学思考。
诗词解析:
逐句解析:
- “不能管得”：表达了对生活事务的无能为力。
- “欲雨能教天地黑”：自然的变化与人的愿望之间的关系。
- “待得开晴”：期待未来的美好。
- “不用吾言也自行”：强调自然规律的自发性。
- “一杯亦醉”：借酒抒发情感。
- “万事无能吾欲睡”：对世事的漠然与放弃。
- “旧亦能诗”：追忆往昔，感慨时间流逝。
- “说旧时诗问是谁”：对往事的回味与探寻。
修辞手法:
- 比喻：将自然变化比作人生的起伏。
- 对仗：自然与人心之间的对立与统一。
- 拟人：赋予自然以情感，反映人对自然的感受。
主题思想:
整首诗的中心思想是对人生无常的感悟和对内心宁静的追求，表达了诗人对生活的思考和对命运的接受。
意象分析:
意象词汇:
- 雨：象征忧愁与困境。
- 晴：象征希望与光明。
- 酒：象征逃避与放松。
- 旧事：象征怀旧与反思。
每个意象都蕴含着丰富的情感与哲理，体现了诗人对生活的深刻理解。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“欲雨能教天地黑”意指什么？ A. 诗人希望下雨
B. 自然变化无常
C. 诗人对雨的喜爱
D. 诗人对天气的控制 -
“万事无能吾欲睡”表达了诗人怎样的情感？ A. 对生活的热爱
B. 对世事的无奈与放弃
C. 对未来的期待
D. 对旧事的怀念 -
诗中提到的“旧亦能诗”是指什么？ A. 诗人能够写新诗
B. 怀旧与追忆往事
C. 旧事无法再现
D. 诗人对旧事的无所谓
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 by 李白
- 《夜泊牛津》 by 王安石
诗词对比:
- 与李白的《月下独酌》相比，刘辰翁的这首诗更偏向于对生活哲学的反思，而李白则在酒中寻求情感的共鸣与孤独的宣泄。两者都以酒为媒介，但表达的情感和境遇却各有不同。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选》