这段话出自宋代蔡伸《苍梧谣·天》
天。
休使圆蟾照客眠。
人何在，桂影自婵娟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:45:56苍梧谣·天
作者: 蔡伸 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
天。休使圆蟾照客眠。人何在，桂影自婵娟。
白话文翻译：
天上，别让圆圆的明月照着客人沉睡。人在哪里呢？只有桂树的影子独自显得婵娟。
注释:
- 天: 诗的开首，指天空，也可引申为宇宙或命运。
- 圆蟾: 指圆满的月亮，这里用蟾蜍（蟾）来形容月亮的圆润。
- 照客眠: 照亮客人睡觉，意指月光照耀着人们的梦境。
- 人何在: 在问：人在哪里。表现出一种孤独感。
- 桂影: 桂树的影子，象征着美好的事物。
- 婵娟: 形容美丽的样子，这里用来形容桂影的优雅。
诗词背景:
作者介绍: 蔡伸，字子渊，号翠微，宋代诗人，以词风清丽见称，作品多描写自然景色与人情，具有较高的艺术价值。
创作背景: 这首诗写于一个月光明亮的夜晚，诗人通过月亮的照耀表达对远方人的思念，反映了宋代士人对于孤独与情感的深刻理解。
诗歌鉴赏：
《苍梧谣·天》是一首表现思念与孤独的诗。开头的“天”字，简短而深邃，直接引入了诗的主要意象。接下来的“休使圆蟾照客眠”则是一种叮嘱，似乎在劝告月亮不要打扰沉睡的客人，反映出诗人对孤独的深切体悟。月亮在中国文化中常常象征着思念与离别，而此诗则巧妙地利用了这一文化背景，使得诗意更加深邃。
接着的“人何在”则加深了孤独感，客人在哪里？月光下的桂影似乎在孤独地舞动，映衬出一种美丽而又凄凉的情景。桂影的“婵娟”不仅仅是对美的描绘，更象征着诗人内心的孤寂与对远方人的思念。
整首诗情感细腻，意象清晰，展现出蔡伸独到的艺术风格和对人情世故的深刻洞察。无论是对月亮的描写，还是对孤独的思考，都使得这首诗在短小的篇幅中蕴含了丰富的情感与哲理，值得读者细细品味。
诗词解析:
逐句解析:
- 天: 引入全诗的主题，暗示着自然的广阔与人心的渺小。
- 休使圆蟾照客眠: 诗人希望月光不要打扰他人，表现出一种保护的情绪。
- 人何在: 问句，表现出诗人的孤独和思念。
- 桂影自婵娟: 桂影的美丽与孤独相映成趣，反映出诗人对美好事物的珍视。
修辞手法:
- 对仗: “人何在”与“桂影自婵娟”形成对比，增强了诗的节奏感。
- 拟人: 将月亮与桂影赋予情感，使得诗意更加生动。
主题思想: 诗歌主要表现了对远方人的思念与内心的孤独，通过月光与桂影的描绘，深刻地展现了人对美好事物的向往与对孤独的感怀。
意象分析:
意象词汇:
- 圆蟾: 象征思念与孤独，代表了夜晚的宁静与幽远。
- 桂影: 代表美好与孤独的结合，寓意清雅而又凄凉的情感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“圆蟾”指的是什么？
- A. 明月
- B. 星星
- C. 太阳
- D. 风
-
“人何在”表达了怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 无聊
- C. 孤独
- D. 忧愁
-
诗人希望月光对谁不要打扰？
- A. 自己
- B. 他人
- C. 动物
- D. 风
答案:
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 李白
- 《夜泊牛津》 王安石
诗词对比:
- 《静夜思》: 同样表现了对月亮的思念，但更加直接抒发了对故乡的思念。
- 《夜泊牛津》: 通过描绘夜晚的景象，表现出诗人对人生与时光的感悟。
参考资料:
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《宋代诗人蔡伸研究》
展开阅读全文 ∨