冰簟疏帘觞咏地，一镜香红迟暮。是什么意思

棹歌声里，算年年、闲却湖山尊俎。

冰簟疏帘觞咏地，一镜香红迟暮。

卧柳侵桥，凉波没桨，楼外阴阴树。

酒边吟望，旧盟应有鸥鹭。

坐久韵落歌蝉，茶烟鬓影，梦入芙蓉浦。

但恐画塘秋讯早，叶叶暝云吹雨。

竹阁诗声，灯床禅味，谁唱旗亭句。

题襟人散，后时风月尘土。

诗词名称: 念奴娇 同蜚云、微昭、宛春游烟雨楼

作者: 徐震堮 〔近代〕

类型: 古诗词

原文展示:

棹歌声里，算年年闲却湖山尊俎。
冰簟疏帘觞咏地，一镜香红迟暮。
卧柳侵桥，凉波没桨，楼外阴阴树。
酒边吟望，旧盟应有鸥鹭。
坐久韵落歌蝉，茶烟鬓影，梦入芙蓉浦。
但恐画塘秋讯早，叶叶暝云吹雨。
竹阁诗声，灯床禅味，谁唱旗亭句？
题襟人散，后时风月尘土。

白话文翻译：

在船歌声中，算起来年年都在湖山的悠闲中度过。
冰凉的席子，稀疏的帘子，酒杯里吟咏着这片土地，一面镜子映出香红的晚霞。
垂柳遮住了桥，凉波淹没了桨，楼外阴暗的树影摇曳。
酒边吟唱，旧日的情谊应该有白鹭相伴。
坐得久了，韵味渐渐消散，蝉鸣声中，茶烟飘渺，梦中已入芙蓉的水域。
但恐怕画中塘边的秋讯会来得太早，叶片在昏暗的云中被风雨吹散。
竹阁传来诗声，灯下禅意盎然，谁在唱那旗亭的句子？
题字的人已散去，后来的风月只剩尘土。

注释:

• 棹歌声里：船上的歌声。
• 闲却湖山尊俎：在湖山之间悠闲地享受生活。
• 冰簟：用冰凉的席子，指夏天的清凉。
• 卧柳侵桥：垂下的柳枝伸向桥边。
• 旧盟应有鸥鹭：旧日的约定应该有白鹭相伴。
• 韵落歌蝉：音乐的韵味渐渐消散，蝉鸣声响起。
• 画塘：描绘的水塘。
• 后时风月尘土：未来的风月只剩下尘土。

典故解析:

本诗中并没有引用特定的典故，但诗中提到的“鸥鹭”与“芙蓉浦”都反映了江南水乡的自然景色，表现出诗人对自然的热爱和人生的感慨。

诗词背景:

作者介绍：徐震堮（生卒年不详），近代诗人，擅长古典诗词，常以自然景色和人生哲理为题材。

创作背景：该诗写于一个闲适的午后，诗人游览烟雨楼，感受到湖山的宁静与美丽，同时也引发了对往昔的回忆与思考。

诗歌鉴赏：

《念奴娇》是一首充满了江南水乡气息的词作，徐震堮以细腻的笔触描绘了湖山的美丽景色，表达出悠闲自适的生活态度。开篇“棹歌声里”，便引入了船上的歌声，营造出一种轻松愉悦的氛围。接着，诗人通过“冰簟疏帘觞咏地”，展现出了一种清凉的夏日情景，让人仿佛置身于那幅画卷之中。

随着诗句的展开，诗人不禁回忆起往昔的情谊，“酒边吟望，旧盟应有鸥鹭”，一方面表达了对旧友的思念，另一方面也暗示了时光流逝带来的无奈。尤其是“坐久韵落歌蝉，茶烟鬓影”，更是充满了对人生的感慨与哲思，描绘了一个人静坐在茶烟袅袅的情景，心中涌起对过往的思考。

在诗的结尾，诗人以“后时风月尘土”总结，表达了对未来的无奈和对过往的珍惜，整个诗歌充满了情感的波动，将自然与人生的感悟融为一体，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 棹歌声里：在船上听到的歌声，营造出轻松的氛围。
2. 算年年闲却湖山尊俎：回忆往年在湖山的悠闲生活。
3. 冰簟疏帘觞咏地：描绘夏天的凉爽情景，酒杯中吟咏自然。
4. 卧柳侵桥：形象地描绘柳树的美丽。
5. 凉波没桨，楼外阴阴树：展现出一种静谧的环境。
6. 酒边吟望，旧盟应有鸥鹭：回忆与友人的约定。
7. 坐久韵落歌蝉：长时间的沉思，感到音乐的消散。
8. 茶烟鬓影，梦入芙蓉浦：描绘一种梦幻的状态。
9. 但恐画塘秋讯早：担心秋天的到来。
10. 竹阁诗声，灯床禅味：表现出一种安静的生活状态。
11. 谁唱旗亭句：对诗歌的追问。
12. 题襟人散，后时风月尘土：总结过去的短暂与未来的无奈。

修辞手法：

• 比喻：将生活比作诗歌，强调了意境的优美。
• 拟人：通过对自然的描写，赋予其生命。
• 对仗：整首诗的句式工整，增强了韵律感。

主题思想：

整首诗歌表达了诗人对自然的热爱、对往昔的怀念以及对未来的思考，情感深刻，意境优美。

意象分析:

意象词汇：

1. 湖山：象征着自然的宁静和美好。
2. 酒：象征着友谊和人生的欢愉。
3. 柳：象征着柔情和思念。
4. 鸥鹭：象征着自由和旧日的情谊。
5. 蝉：象征着夏天和生命的短暂。

互动学习:

诗词测试：

1. “棹歌声里”中的“棹”指什么？

   • A. 船
   • B. 诗
   • C. 酒
   • D. 柳

2. 诗中提到的“旧盟应有鸥鹭”，这句话表达了什么情感？

   • A. 对未来的期待
   • B. 对旧友的怀念
   • C. 对自然的赞美
   • D. 对生活的无奈

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛津》
• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

诗词对比：

1. 李白的《夜泊牛津》：同样描绘了自然的美和人生的感慨，但更具豪放之气。
2. 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》：同样采用了“念奴娇”这个词牌，表达了历史的沧桑与个人的思考，情感更为激荡。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《近现代诗词集》
• 《词牌研究》

以上内容为对《念奴娇》的全面分析和解读，帮助读者更好地理解这首古诗词的美与情感。