这段话出自宋代陆游《僊游阁》
张公一去二百载，杰阁依然横霭中。
徙倚看碑仍看画，时闻柏子落秋风。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-24 17:40:17原文展示:
《僊游阁》
作者：陆游
张公一去二百载，
杰阁依然横霭中。
徙倚看碑仍看画，
时闻柏子落秋风。
白话文翻译：
张公已经离去两百年了，
但这座杰出的阁楼依然矗立在云雾之中。
我倚靠在这里，既看碑文也欣赏画作，
时常听到柏树的果实在秋风中落下的声音。
注释:
字词注释：
- 张公：指历史上的张元干，因其在此地修建了阁楼而著名。
- 杰阁：指高大精美的楼阁，象征着文化和历史。
- 徙倚：指移动身子靠在某物上。
- 柏子：柏树的果实，通常在秋季落下。
典故解析：
- 张公一去二百载：提到张公的离去，暗示着历史的悠久和时间的流逝。
- 杰阁依然横霭中：强调尽管经历了时间的洗礼，这个地方依旧存在，象征着文化的传承。
诗词背景:
作者介绍：
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人。他的诗歌题材广泛，风格多样，表现出强烈的爱国情怀和对古今事物的深刻思考。他一生经历了国家的兴衰，诗中常流露出对历史的感慨和对理想的追求。
创作背景：
《僊游阁》写于陆游晚年，反映了他对历史、文化的思考，蕴含着对过去的怀念和对现实的感慨。阁楼作为文化的象征，承载着历史的记忆。
诗歌鉴赏：
《僊游阁》是一首充满历史感和文化意味的诗作。诗中以“张公一去二百载”开头，便将读者引入一个充满岁月沧桑的境地。张公的离去，象征着历史人物的消逝，而“杰阁依然横霭中”则展现了时间的流逝与文化的永恒。诗人通过对阁楼的描写，传达出对历史的尊重和对文化传承的重视。
在诗的后两句中，“徙倚看碑仍看画”，表现了诗人对历史的追溯与思考，碑文与画作是文化的载体，承载着过去的记忆。最后一句“时闻柏子落秋风”，不仅描绘了自然景象，也暗示着时间的流逝。柏树常被视为坚韧和长寿的象征，柏子的落下则是岁月无情的体现。
整首诗情感深沉，意境悠远，体现了陆游对历史的敬畏和对文化的眷恋。同时，诗中也隐含着对自身命运的思索，表现出他对国家和民族的关心与忧虑。通过简练的语言和深刻的意象，陆游成功地表达了自己的情感，给人以深刻的启迪和思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 张公一去二百载：开篇点明历史的长河，张公的离去代表了时间的延续。
- 杰阁依然横霭中：阁楼在云雾中依旧矗立，象征着文化的恒久与不灭。
- 徙倚看碑仍看画：诗人在这里徘徊，既欣赏历史的碑文，也品味艺术的画作，表现出对历史文化的思考。
- 时闻柏子落秋风：柏子在秋风中落下，既是自然的描写，也是对时间流逝的感慨。
修辞手法：
- 对仗：如“看碑仍看画”，形成平衡的句式。
- 拟人：柏子落下，仿佛在叙述时间的故事。
- 象征：杰阁象征文化的传承，柏子象征时间的流逝。
主题思想：
整首诗表达了对历史的尊重、对文化的热爱以及对时间流逝的感慨，反映了诗人内心的忧国忧民情怀。
意象分析：
意象词汇：
- 张公：历史人物，象征着文化的源远流长。
- 杰阁：高耸的楼阁，象征着人类智慧的结晶。
- 碑：历史的记录，象征着过去的记忆。
- 画：艺术的表现，象征着文化的美感。
- 柏子：坚韧与长寿的象征，寓意着时间的无情。
互动学习：
诗词测试：
-
张公离去多少年？
- A. 一百年
- B. 二百年
- C. 三百年
-
诗中提到的果实是什么？
- A. 桃子
- B. 柏子
- C. 橙子
-
诗人主要表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 忧伤
- C. 愤怒
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 陆游与杜甫：两者都是历史悠久的诗人，陆游的《僊游阁》强调文化传承，而杜甫的《登高》则更侧重于个人的身世与国家的命运。两者都表现出对历史的沉重思考，但各自的侧重点不同。
参考资料：
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗词研究》
- 《古典诗词鉴赏》