半青橙子可怜香。是什么意思

碧户珠窗小洞房。

玉醅新压嫩鹅黄。

半青橙子可怜香。

风露满帘清似水，笙箫一片醉为乡。

芙蓉绣冷夜初长。

原文展示:

浣溪沙
毛滂 〔宋代〕
碧户珠窗小洞房。
玉醅新压嫩鹅黄。
半青橙子可怜香。
风露满帘清似水，
笙箫一片醉为乡。
芙蓉绣冷夜初长。

白话文翻译：

这首词描绘了一个静谧而恬淡的居所场景：小小的洞房里，碧绿的门窗，精致的装饰，显得特别温馨；新酿的酒，色泽如嫩鹅黄，清香扑鼻；半熟的橙子散发着可怜的香气。窗帘上沾满了晨露，清晰如水；笙箫的悠扬声响，让人沉醉在这故乡的情景中。夜色渐深，芙蓉花在微寒中恬静绣展。

注释:

• 碧户：青绿色的门窗，象征清新雅致的居所。
• 珠窗：用珠子制成的窗户，体现出奢华精美的装饰。
• 玉醅：指新酿的酒，色泽如玉，象征清醇。
• 嫩鹅黄：形容酒的颜色，如同刚孵出的鹅雏的黄。
• 半青橙子：指半青色的橙子，意在表达橙子的香气。
• 风露满帘：晨风和露水滋润了窗帘，好似清澈的水。
• 笙箫：古代的乐器，常在宴席和聚会中使用，代表着欢乐和乡愁。
• 芙蓉：荷花，象征清雅和高洁。

诗词背景:

作者介绍：
毛滂，字子椿，号少华，宋代词人，曾任地方官。毛滂的词清新婉约，擅长描写自然景物与人情，风格独特，往往能引发读者的共鸣。

创作背景：
这首词写于宋代，正值南宋时期，社会相对安定，文人们追求闲适的生活，常在山水之间吟咏。毛滂通过这首词表达了对田园生活的向往和对故乡的思念。

诗歌鉴赏：

《浣溪沙》以清新、淡雅的意象描绘了一个宁静而美好的生活场景。开篇用“碧户珠窗小洞房”描绘了一个清丽的小居所，瞬间让人感受到一种温馨而宁静的氛围。接着通过“玉醅新压嫩鹅黄”及“半青橙子可怜香”展现出生活的美好细节，既有对美食的赞美，也渗透着诗人对生活的热爱。

“风露满帘清似水”，这一句通过自然的元素，勾勒出一种清新、淡雅的感觉，似乎让人闻到了清晨的空气，感受到秋日的凉意；而“笙箫一片醉为乡”则将音乐与乡情结合，表现出浓浓的乡愁，乐器的声音如同故乡的召唤，让人心醉。

最后一句“芙蓉绣冷夜初长”将场景带入夜晚，暗示着夜的静谧与冷清，给整首词增添了一种淡淡的忧伤。整首词在描绘自然景色和生活细节的同时，流露出诗人对家乡的思念与对美好生活的向往，情感真挚而深沉。

诗词解析：

逐句解析：

1. 碧户珠窗小洞房：描绘了一个清雅的小房间，体现出精致与温馨。
2. 玉醅新压嫩鹅黄：新酿的美酒，色泽如嫩鹅，象征生活的美好。
3. 半青橙子可怜香：橙子尚未成熟，但散发出诱人的香气，体现生活的细腻。
4. 风露满帘清似水：窗帘上沾满露水，清新如水，反映自然的美好。
5. 笙箫一片醉为乡：音乐让人沉醉，唤起对故乡的思念。
6. 芙蓉绣冷夜初长：夜色渐深，芙蓉花显得恬静，增加了诗的情感深度。

修辞手法：

• 比喻：将酒比作玉醅，形象生动。
• 拟人：风露似乎有生命，增强了作品的灵动感。
• 对仗：词句结构工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首词通过对生活细节的描绘，表达了对家乡的深情眷恋，以及对宁静、淡雅生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 碧户珠窗：象征清新与雅致的居所。
• 玉醅：代表美好生活的象征。
• 半青橙子：象征着希望与生活的细腻。
• 风露：自然的清新感。
• 笙箫：代表乡情与欢乐。
• 芙蓉：高洁与宁静的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是？
   A) 李白
   B) 毛滂
   C) 苏轼
   D) 白居易

2. “玉醅新压嫩鹅黄”中的“玉醅”指的是？
   A) 酒
   B) 酒杯
   C) 餐具
   D) 水果

3. “笙箫一片醉为乡”中“醉”字的意思是？
   A) 醉酒
   B) 陶醉
   C) 睡觉
   D) 陶醉在乡情中

答案：

1. B) 毛滂
2. A) 酒
3. B) 陶醉

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《如梦令》 李清照
• 《水调歌头》 苏轼

诗词对比：

• 《浣溪沙》 vs 《如梦令》：两首词都表达了对美好生活的向往，但《如梦令》更为细腻而感伤，而《浣溪沙》则更加清新与淡雅。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》