相对行厨洗玉盘，松花自煮颜家粥。是什么意思

玻璃瓶中新压玉，趋脍腥唇脯麟肉。

紫丝步障破烟霏，饴鼎灼炊千蜡烛。

山英饩公却薄相，木兰坠露和秋菊。

此公骨秀气欲仙，石室名深三十六。

端知仁祖有胜致，岂比彦伦徙隽俗。

速成收熊轼屏旌牙，细步云梯上岩腹。

局畔虽无斧柯烂，林间恐有蟠桃熟。

素书自愧无因缘，蕙路难陪踏芬郁。

南山食蕨得我专，东山携妓唯公独。

他年丘壑定参差，小留莫遣归心簇。

相对行厨洗玉盘，松花自煮颜家粥。

原文展示

曹使君置酒石桥山用肉字韵作诗见招不果往复
作者：毛滂 〔宋代〕

玻璃瓶中新压玉，趋脍腥唇脯麟肉。
紫丝步障破烟霏，饴鼎灼炊千蜡烛。
山英饩公却薄相，木兰坠露和秋菊。
此公骨秀气欲仙，石室名深三十六。
端知仁祖有胜致，岂比彦伦徙隽俗。
速成收熊轼屏旌牙，细步云梯上岩腹。
局畔虽无斧柯烂，林间恐有蟠桃熟。
素书自愧无因缘，蕙路难陪踏芬郁。
南山食蕨得我专，东山携妓唯公独。
他年丘壑定参差，小留莫遣归心簇。
相对行厨洗玉盘，松花自煮颜家粥。

白话文翻译

这首诗描述了在石桥山上曹使君设宴的场景。诗人用玻璃瓶装着新压的美酒，口中品尝着鲜美的肉。紫色丝绸的帷帐在烟雾中飘荡，烹饪的香气伴随着千支蜡烛的光辉。山中的美味佳肴虽然简单，却不敢奢望太多；秋天的菊花和木兰花在露水中相互辉映。这位公子气质出众，仿佛要飞升成仙，石室的名字在三十六个山头中流传。

我知道仁宗皇帝有高雅的情趣，这和彦伦所追求的世俗风气不可同日而语。希望能早日得到熊轼的支持，细步攀登云梯，走进山腹。虽然周围没有伐木的喧嚣，但林间或许能找到熟透的蟠桃。对于这素书，我自愧无缘，无法与之同游芬芳的路途。南山的蕨菜让我得到独特的享受，而东山的美人却只有公子一人陪伴。

未来的岁月中，山水依旧参差，我希望能在这地方留下些许思念。与友人相对，行厨洗净玉盘，松花总是为我煮成颜家的粥。

注释

• 玻璃瓶：装美酒的瓶子，象征珍贵的美酒。
• 脍腥：形容肉类的鲜美，通常指鱼肉。
• 紫丝步障：紫色的丝绸帷帐，营造出雅致的宴会气氛。
• 饴鼎：指用糖或蜜制成的食物，象征宴会的丰盛。
• 仁祖：指宋仁宗，著名的皇帝。
• 熊轼：指历史上著名的文人，象征文学的支持。

诗词背景

作者介绍：
毛滂（约1000年－约1070年），字德明，号千山，宋代诗人。其诗作以清新脱俗、细腻入微著称，擅长描绘山水风景和人情世故。

创作背景：
此诗写于毛滂与曹使君在石桥山设宴之际，表达了对友人的喜爱与对美好生活的向往。诗中描绘的宴会场景与自然风光相结合，展现了浓厚的生活气息与人文情怀。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了一个雅致的宴会场景，诗人以曹使君为中心，围绕着宴席的美味佳肴、幽雅环境和友人交流，表达出对高雅生活的向往与对友情的珍视。开篇的美酒与肉食，立刻吸引读者的注意，仿佛能闻到那香气扑鼻的宴席。

而后，诗人通过紫丝步障、蜡烛、菊花等意象，将宴会的氛围渲染得愈加温馨和生动。特别是“此公骨秀气欲仙”一句，既是对曹使君的赞美，也是对理想人格的追求。诗中提到的仁宗皇帝和彦伦，暗示了历史与现实的对比，表现了诗人对于高雅与庸俗的深刻思考。

整首诗在描绘宴席的同时，也融入了对人与自然关系的思考，体现了诗人对美好生活的追求与对友情的珍视。结尾的“松花自煮颜家粥”，则将宴会与日常生活紧密相连，传达出一种平淡中见真情的精神。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 玻璃瓶中新压玉，趋脍腥唇脯麟肉：描绘美酒与美食的诱惑。
  2. 紫丝步障破烟霏，饴鼎灼炊千蜡烛：宴会的雅致与热闹场景。
  3. 山英饩公却薄相，木兰坠露和秋菊：自然与人情的和谐。
  4. 此公骨秀气欲仙，石室名深三十六：对曹使君的赞美。
  5. 端知仁祖有胜致，岂比彦伦徙隽俗：历史人物的对比与思考。
  6. 速成收熊轼屏旌牙，细步云梯上岩腹：期待文学上的支持与交流。
  7. 局畔虽无斧柯烂，林间恐有蟠桃熟：对自然与富饶的期许。
  8. 素书自愧无因缘，蕙路难陪踏芬郁：自谦与对高雅生活的向往。
  9. 南山食蕨得我专，东山携妓唯公独：对生活与友谊的珍视。
  10. 他年丘壑定参差，小留莫遣归心簇：对未来的期待与留念。
  11. 相对行厨洗玉盘，松花自煮颜家粥：生活的简单与真挚。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“新压玉”形容美酒的珍贵。
  • 对仗：整首诗多处使用对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。
  • 意象：运用丰富的自然意象，如“山英”、“木兰”、“秋菊”等，营造出诗的美感。

• 主题思想： 该诗表达了对高雅生活的向往、对友情的珍视，以及对自然美的赞美，反映了诗人内心的情感与思想。

意象分析

• 玻璃瓶：象征珍贵、美好。
• 紫丝：优雅与高贵。
• 蟠桃：传说中的长生不老之果，象征着对美好生活的追求。
• 松花：简单的生活与自然的和谐。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“仁祖”指的是哪位皇帝？

   • A. 宋仁宗
   • B. 唐太宗
   • C. 明成祖
   • D. 清高宗

2. “素书自愧无因缘”表达了诗人什么样的情感？

   • A. 得意
   • B. 自卑
   • C. 忧伤
   • D. 愤怒

3. 诗中提到的“蟠桃”象征什么？

   • A. 友情
   • B. 长生不老
   • C. 财富
   • D. 名声

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》：描绘山水与生活的和谐。
• 李白《月下独酌》：表达对美酒和孤独的思考。

诗词对比：

• 毛滂与王维：同为描写自然与人情，但毛滂更强调宴会的热闹氛围，而王维则多表现宁静的山水之美。

参考资料

• 参考书目：
  • 《宋诗三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏辞典》
  • 《毛滂诗文集》