这段话出自明代董以宁《安公子•无题》
茉莉香偏促。
蝉纱帘内窥初浴。
乱绾青螺，才系着、冰纱裙幅。
小骂流萤，暗处偏携烛。
还频见、秋水时时渌。
怕轻摇团扇，人到粉阑干曲。
一带朱衣竹。
萧萧影里惊如玉。
浓笑前来，手指道、银河似沐。
恰好幽期，欲趁花神福。
响金镮、吠动猧儿熟。
恐小鬟知道，两点檀娥轻蹙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 08:22:55原文展示
安公子•无题
作者: 董以宁 〔明代〕
茉莉香偏促。蝉纱帘内窥初浴。乱绾青螺，才系着冰纱裙幅。
小骂流萤，暗处偏携烛。还频见秋水时时渌。
怕轻摇团扇，人到粉阑干曲。一带朱衣竹。
萧萧影里惊如玉。浓笑前来，手指道银河似沐。
恰好幽期，欲趁花神福。响金镮吠动猧儿熟。
恐小鬟知道，两点檀娥轻蹙。
白话文翻译
这首诗描绘了一个温馨而又略带幽怨的夏日场景。茉莉花的香气浓郁而急促，蝉声透过纱帘，窥见少女正在初浴。她的头发随意扎成青螺的形状，轻柔的冰纱裙子才刚刚系好。
她小小地责骂飞舞的萤火虫，暗处的烛光似乎在陪伴她。池水清澈，时不时地荡漾着波纹。
担心轻轻摇动的团扇会惊动人来，她站在粉色的栏杆边，朱色的衣裳在竹影中轻轻摇曳。
她的影子在萧萧的竹林中显得如玉般惊艳。她微笑着走来，手指向天上的银河，仿佛沐浴在星光下。
正好与花神约会，想借花神的福气。金镮声响起，像小狗熟睡时的吠叫。
她担心小丫鬟会知道，心中微微蹙眉。
注释
字词注释
- 茉莉香偏促：茉莉花的香气浓烈而急促。
- 蝉纱帘：蝉鸣声透过轻薄的纱帘。
- 青螺：形容发髻如青色的螺旋状。
- 冰纱裙幅：清凉的轻纱裙。
- 流萤：萤火虫，夜晚飞舞的小虫。
- 秋水：指水面清澈如秋天的水。
- 团扇：一种扇子，形状圆润。
- 朱衣竹：朱色的衣裳与竹影相互映衬。
- 银河似沐：银河的光辉如同洗浴般清澈明亮。
- 响金镮：金镯子发出的响声。
典故解析
- 花神：古代文学中常用的意象，象征着美丽与爱情。
诗词背景
作者介绍
董以宁，明代女词人，擅长词曲，作品多描绘女性情感与生活。她的词风清新婉约，常融入细腻的观察与情感表达。
创作背景
此诗产生于明代，正值社会风气逐渐开放，女性开始有更多表达自我的空间。诗人在此背景下，借助自然景物和细腻的情感描绘，展现了女性的柔美与内心的思绪。
诗歌鉴赏
《安公子•无题》是一首充满生活气息和情感细腻的诗作。诗中通过描写夏日的场景，展现了一个年轻女子的生活与情感。诗的开篇，茉莉花的香气与蝉鸣声交织在一起，营造出一种温暖而宁静的氛围。接着，诗人通过细致的描绘，展现了女子初浴的羞涩与优雅，她的青螺发髻和轻纱裙幅，展现了青春的气息和清新的形象。
流萤和烛光的描写则增添了一份梦幻的色彩，流萤的轻舞与蜡烛的摇曳，象征着女子内心的柔情与期待。接下来的句子中，女子在粉阑干旁的顾虑，展现了她对爱情的渴望和内心的担忧。
整首诗在描绘自然景象的同时，融入了丰富的情感，表现了女子对爱情的期待与憧憬。诗中的“银河似沐”一句，用一种浪漫的比喻，展现了女子对美好未来的向往。最后，诗人的细腻描写与心思，使得整首诗充满了情感的真挚与细腻，给人以深刻的美感体验。
诗词解析
逐句解析
- 茉莉香偏促：开篇点出环境，茉莉香气浓烈，暗示出一种急切的情感。
- 蝉纱帘内窥初浴：通过蝉声的描写，表现出女子的娇羞与灵动。
- 乱绾青螺，才系着冰纱裙幅：形象化地描绘了女子初浴后的慌乱与美丽。
- 小骂流萤，暗处偏携烛：流萤的出现增添了诗的动态美，女子对流萤的小责骂透出一丝俏皮。
- 还频见秋水时时渌：水面清澈的描写，进一步渲染了环境的幽静。
- 怕轻摇团扇，人到粉阑干曲：表现女子的细腻与顾虑。
- 一带朱衣竹：朱衣与竹影的描写，给人一种色彩的对比和视觉的美感。
- 萧萧影里惊如玉：女子的形象在竹影下显得如玉般清丽。
- 浓笑前来，手指道银河似沐：通过比喻，展现了女子的快乐与对未来的向往。
- 恰好幽期，欲趁花神福：暗示女子对爱情的期待。
- 响金镮吠动猧儿熟：声音的描写增添了生活的真实感。
- 恐小鬟知道，两点檀娥轻蹙：结尾通过女子的担忧，展现了她内心的细腻与复杂情感。
修辞手法
- 比喻：将银河比作沐浴，展现一种浪漫的意境。
- 拟人：流萤与烛光的互动，赋予自然以情感。
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，使得语言更为优美。
主题思想
整首诗围绕着青春、爱情与自然的结合，表现了女子对爱情的期待与对生活的细腻感知，营造出一种温暖而又幽怨的氛围。
意象分析
意象词汇
- 茉莉：象征纯洁与爱情。
- 蝉：代表夏天与生命的活力。
- 流萤：象征着浪漫与美好。
- 银河：象征着梦想与向往。
- 竹：象征着清雅与坚韧。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的花是什么？
- A. 茉莉
- B. 玫瑰
- C. 菊花
- D. 荷花
-
诗人通过描写哪个季节来营造氛围？
- A. 春
- B. 夏
- C. 秋
- D. 冬
-
诗中，女子担心什么？
- A. 被人看到
- B. 失去爱情
- C. 被流萤吓到
- D. 她的裙子弄脏
答案
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
- 杜甫《春望》
诗词对比
- 《如梦令》：同样表现女性的情感，但更侧重于思念与离愁。
- 《水调歌头》：通过描写自然与人生哲理，展现了男子的豪放与壮志。
参考资料
- 《明代女词人研究》
- 《古典诗词赏析》
- 《中国古代文学史》