护志勤络纬，技转蜣螂。是什么意思

浓绿和烟，浅青漱雨，春回芳草池塘。

绣帘未卷，红影罩西廊。

九十光阴苦短，蜻蜓老、蜂蝶争忙。

相将近，鸣蛙鼓吹，闾闷满斜阳。

浮生真可笑，区区世路，病懒相妨。

护志勤络纬，技转蜣螂。

谁道安身有处，苔茵展、风月坛场。

三杯好，江花江草，分付与诗肠。

满庭芳 其二 春草兼草虫画

作者: 陈霆 〔明代〕
类型: 古诗词

原文展示:

浓绿和烟，浅青漱雨，春回芳草池塘。
绣帘未卷，红影罩西廊。
九十光阴苦短，蜻蜓老蜂蝶争忙。
相将近，鸣蛙鼓吹，闾闷满斜阳。
浮生真可笑，区区世路，病懒相妨。
护志勤络纬，技转蜣螂。
谁道安身有处，苔茵展风月坛场。
三杯好，江花江草，分付与诗肠。

白话文翻译：

浓密的绿草与轻烟交织在一起，淡淡的青色在雨中轻轻荡漾，春天回到了芳草池塘。绣帘还未卷起，红色的影子笼罩着西廊。时光如流水般短暂，蜻蜓、蜜蜂和蝴蝶都在忙碌地争抢。我们走得很近，蛙鸣声伴随着鼓声，街道的闷热正好映照在斜阳下。浮生真是可笑，这世间的琐事，无非是病懒相妨。为了保护自己的理想，不懈地追求，技术转化为蜣螂的勤奋。谁说安身立命就必须有处所？苔藓覆盖的地方，也有风月的美好。三杯美酒，江边的花草，都交给了我的诗情。

注释:

• 浓绿和烟: 描绘了春天草木葱茏的景象。
• 浅青漱雨: 指春雨轻轻滋润着青色的草。
• 绣帘未卷: 形容窗帘尚未拉开，暗示着温馨与宁静的生活。
• 九十光阴苦短: 感叹时光短暂，人生无常。
• 蜻蜓老蜂蝶争忙: 形象地描绘了春天万物复苏，生机勃勃的场景。
• 护志勤络纬: 意指努力维护自己的理想与追求。
• 技转蜣螂: 比喻将技艺转化为勤奋的付出。

诗词背景:

作者介绍: 陈霆，明代诗人，其作品常表现出对自然的热爱与对人生的深刻思考。他的诗风清新自然，具有人文关怀。

创作背景: 此诗写于春季，表现了作者对春天的赞美和对人生短暂的感慨，同时表达了对理想与生活的追求。

诗歌鉴赏：

《满庭芳 其二 春草兼草虫画》是一首描绘春天景色和人生哲理的诗。诗中通过浓绿的草，细雨的青色，展现了春天的生机与活力。透过“绣帘未卷”的细腻描写，读者仿佛可以感受到春日的温暖与惬意。接着，诗人感叹时光如流水般短暂，九十光阴苦短，表达了对生命流逝的无奈。在春日的喧闹中，蜻蜓和蜜蜂的忙碌似乎在提醒人们珍惜每一个瞬间。

诗中后半部分，诗人进一步探讨了理想与现实的关系。他提到“护志勤络纬”，表明了他对理想的坚持与努力，而“技转蜣螂”则强调了勤奋与执着的重要。最后，诗人以“谁道安身有处”反问，指出安身立命不一定要有固定的地方，而是要有心中的理想与追求。整首诗流露出一种对人生的深刻思索，既有对自然的热爱，也有对生活的感悟，显示了诗人开朗而又深邃的个性。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 浓绿和烟: 描绘春天草木繁茂的景象。
  2. 浅青漱雨: 形容春雨滋润下的草色。
  3. 绣帘未卷: 暗示宁静的生活状态。
  4. 九十光阴苦短: 表达对时光流逝的感慨。
  5. 蜻蜓老蜂蝶争忙: 体现春天的生机与活力。
  6. 浮生真可笑: 反思人生的虚无与琐碎。
  7. 护志勤络纬: 表达对理想的坚守。
  8. 三杯好，江花江草: 将景物与诗情结合，展现诗人的情感寄托。

• 修辞手法:

  • 比喻: “技转蜣螂”，用蜣螂比喻勤奋努力。
  • 拟人: 蜻蜓、蜜蜂、蝴蝶的忙碌，赋予自然以生命与情感。
  • 对仗: 多处使用对仗，使诗歌更具韵律感。

• 主题思想: 诗歌的中心思想在于对春天的赞美，以及对短暂人生的思考，表现了对理想的追求与坚守。

意象分析:

• 春草: 象征生机与希望。
• 蜻蜓和蜂蝶: 代表春天的活力与自然的和谐。
• 斜阳: 暗示时光流逝，营造出一种淡淡的忧伤。
• 苔茵: 象征自然的清新与恬静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“蜻蜓”主要象征什么？

   • A. 忙碌
   • B. 安静
   • C. 悲伤
   • D. 美丽

2. “护志勤络纬”中“护志”是什么意思？

   • A. 休息
   • B. 保护理想
   • C. 追求财富
   • D. 追求名声

答案:

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 李白《庐山谣》: 也是描绘自然的诗作，表现了对自然的热爱与人生的哲理。
• 杜甫《春望》: 表达了对春天的感慨，但更多关注社会现实与苦难。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》