这段话出自唐代杜甫《晓发公安》
北城击柝复欲罢，东方明星亦不迟。
邻鸡野哭如昨日，物色生态能几时。
舟楫眇然自此去，江湖远适无前期。
出门转眄已陈迹，药饵扶吾随所之。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:01:23原文展示:
杜甫的《晓发公安》
北城击柝复欲罢，
东方明星亦不迟。
邻鸡野哭如昨日，
物色生态能几时。
舟楫眇然自此去，
江湖远适无前期。
出门转眄已陈迹，
药饵扶吾随所之。
白话文翻译：
北城的更鼓声再次响起，正想要停下，
东方的星星也慢慢消退。
邻家的鸡鸣正如昨日的哀鸣，
自然的景色能维持多久呢？
船只在远方渐行渐远，
江湖的旅途也没有前期的期望。
出门回眸已是陈旧的痕迹，
药饵扶持着我随所而往。
注释：
- 击柝：用木杖敲打，古时夜间报时的方式。
- 明星：指晨星，象征着黎明的到来。
- 邻鸡：邻居的鸡，代表生活的琐细。
- 物色：自然环境的状态，生态。
- 舟楫：船只，象征着行程和旅途。
- 转眄：回头望，指对过去的反思。
- 药饵：用于扶持和帮助的药物，暗示身体或精神的支持。
典故解析：
此诗并未直接引用历史典故，但其描述的生活场景和哲理反映了杜甫对人生的思考与感慨。杜甫身处动荡的年代，常常以平实的语句表达深刻的情感。
诗词背景：
作者介绍：
杜甫（712年－770年），字子美，号杜陵野老，是唐代著名的诗人，被誉为“诗圣”。他的一生经历了安史之乱，见证了社会的动荡与人民的苦难，作品风格多样，既有豪情壮志，也有对民生疾苦的深刻反思。
创作背景：
《晓发公安》创作于杜甫晚年，反映了他对生活的思考以及对过往的怀念。在这个动荡不安的时代，诗人常常在清晨时分感受到内心的孤独与不安，借助自然景色和生活琐事表达心境。
诗歌鉴赏：
《晓发公安》是一首充满生活气息的诗，杜甫通过细腻的描写展现了清晨的宁静与内心的沉重。诗的开头描绘了北城的更鼓声，传达出一种既熟悉又陌生的氛围，象征着时间的流逝与生活的轮回。随着晨星的退去，诗人感受到自然的变化，邻家的鸡鸣更是唤起了他对往昔的回忆。
在接下来的句子中，诗人通过“舟楫眇然自此去”表达了对未来的无奈与迷茫，仿佛一切都在不断流逝，留不住的只是过往的痕迹。诗人在这条旅途中，感受到的不是朝气蓬勃的希望，而是对生活的深刻反思与无奈。
整首诗在意象上运用丰富，既有自然的描写，又有对人生的哲思，展现了杜甫对生活的深刻理解和人生态度。诗中弥漫着一种淡淡的忧伤和对未来的迷惘，体现了杜甫一贯的关怀和深邃。
诗词解析：
逐句解析：
- 北城击柝复欲罢：北城的更鼓声响起，想要停下。
- 东方明星亦不迟：东方的晨星也不再明亮。
- 邻鸡野哭如昨日：邻家的鸡鸣声仿佛还是昨日的哀鸣。
- 物色生态能几时：自然的生态状态能保持多久呢？
- 舟楫眇然自此去：船只在远方渐行渐远。
- 江湖远适无前期：江湖的旅途没有可期的未来。
- 出门转眄已陈迹：出门回望已是过去的痕迹。
- 药饵扶吾随所之：药物支持着我随意而去。
修辞手法：
- 对仗：诗中多处运用对仗，如“击柝”与“明星”，“舟楫”与“江湖”。
- 拟人：邻鸡的哀鸣赋予了生活的情感。
- 比喻：舟楫象征着人生的旅途。
主题思想：
整首诗表达了对生活的感慨与思考，反映了杜甫对过去的怀念与对未来的迷茫。诗人通过细腻的描写展现了日常生活中的哲学思考，体现了对自然与人生的深刻理解。
意象分析：
- 北城：象征着家乡与记忆。
- 明星：象征希望与光明。
- 邻鸡：生活的琐碎与真实。
- 舟楫：人生的旅途与无常。
- 药饵：生命的支持与依赖。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“北城击柝”指的是什么？ A. 夜间报时
B. 日出
C. 鸡鸣 -
“舟楫眇然自此去”表达了诗人的什么心情？ A. 期待未来
B. 对流逝的无奈
C. 对生活的热爱 -
诗中的“明星”指的是？ A. 夜空中的星星
B. 某个历史人物
C. 诗人的理想
答案：1.A 2.B 3.A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
与李白的《将进酒》相比，杜甫的《晓发公安》更倾向于反思人生与自然的关系，前者展现了豪放与壮志，而后者则蕴含了更多的忧伤与哲学思考。
参考资料：
- 《杜甫集》
- 《唐诗三百首》
- 《诗经》与《楚辞》对比分析
以上内容为《晓发公安》的详细解析，旨在深入理解杜甫的诗意与情感。希望能帮助您更好地欣赏这首古诗。