这段话出自元代王冕《归来 其二》
某水某丘在，杖藜随处行。
穷幽那适兴，岂是未忘情？
契彼渔樵乐，于吾势利轻。
云根老梅树，花发最分明。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:02:44原文展示:
归来 其二
某水某丘在，杖藜随处行。
穷幽那适兴，岂是未忘情？
契彼渔樵乐，于吾势利轻。
云根老梅树，花发最分明。
白话文翻译：
在某个水边、某个山丘上，我拄着拐杖随意而行。
在幽静的地方，我怎会有兴致，难道是因为我没有忘记那份情吗？
与那些渔夫和樵夫的乐趣相契合，对于我来说，世俗的利益显得微不足道。
在云根下的老梅树旁，梅花盛开得最为鲜明。
注释：
- 杖藜：拄着的拐杖，这里象征着一种闲适的生活状态。
- 穷幽：指幽静的地方，深处的宁静。
- 契彼：契合、相合，强调与自然和谐共处的乐趣。
- 势利轻：世俗的利益显得微不足道，表明对物质的无所谓。
- 云根：指云雾缭绕的地方，生动描绘出自然的环境。
诗词背景：
作者介绍：
王冕，字仲明，号逸民，元代著名诗人，擅长山水田园诗，作品多描绘自然美和田园生活，情感真挚，意境深远。
创作背景：
《归来 其二》写于诗人归隐之时，表达了他对世俗生活的超脱和对自然生活的向往，以及对人间情感的不舍。
诗歌鉴赏：
在《归来 其二》中，王冕通过简洁而深邃的语言，描绘了一个归隐者的闲适生活与内心的宁静。诗的前两句描绘了诗人拄杖漫步在自然中的场景，表现出一种悠然自得的态度。接下来的两句则让人思考，诗人是否对过去的情感仍存留念，抑或是对当下的自然生活感到满足。
诗中提到的“契彼渔樵乐”，让人联想到那些隐居于山水之间的渔夫和樵夫，他们的生活似乎更加简单而快乐。与他们的生活相比，诗人对“势利”的淡泊态度，显得尤为突出，表明他对物质世界的轻视和对精神世界的追求。
最后两句中，提到“云根老梅树”，生动地描绘出春天的气息，梅花的绽放象征着生命的力量和自然的美好。整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，传达出一种对宁静生活的向往，以及对世俗繁华的超然态度。
诗词解析：
逐句解析：
- 某水某丘在：模糊的地点说明诗人心中归隐的愿望，不拘泥于具体位置。
- 杖藜随处行：拄杖漫步，表现出诗人自在无拘的生活态度。
- 穷幽那适兴：在幽静的地方，诗人思考自己对自然的热爱，以及对过去的情感。
- 岂是未忘情：反问中流露出诗人对往昔情感的留恋。
- 契彼渔樵乐：与渔夫、樵夫的生活相契合，强调了自然生活的乐趣。
- 于吾势利轻：诗人对物质利益的漠视，显示其精神追求的高度。
- 云根老梅树：描绘自然环境，老梅树象征着坚韧与生命的延续。
- 花发最分明：梅花盛开，象征着希望与新生。
修辞手法：
- 比喻：将生活的乐趣与渔樵相提并论，显示简朴生活的美好。
- 对仗：前后句的结构相对，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：自然景物被赋予情感，使得诗歌情感更加细腻。
主题思想：
整首诗表达了诗人对自然归隐生活的向往，以及对世俗利益的淡泊。通过对自然景物的描绘，展现出一种超然的生活态度和内心的宁静，反映了对人生真谛的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 水：象征灵动与柔和，代表诗人内心的情感流动。
- 丘：象征稳重与安宁，代表归隐生活的理想。
- 梅树：象征坚韧与生命力，代表对生活的热爱与希望。
- 花：象征美丽与短暂，提醒人们珍惜当下。
互动学习：
诗词测试：
-
王冕是哪个朝代的诗人？
A) 唐代
B) 宋代
C) 元代
D) 明代 -
“契彼渔樵乐”中的“契”指什么？
A) 适合
B) 契约
C) 连接
D) 交往 -
诗中提到的“老梅树”象征什么？
A) 年龄
B) 坚韧与生命力
C) 哀伤
D) 繁荣
答案：
- C) 元代
- A) 适合
- B) 坚韧与生命力
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：同样表达对自然和故乡的思念。
- 《山中问答》王维：展现隐居生活的乐趣。
诗词对比：
王冕与李白的诗作都体现了对自然的热爱和对世俗的超脱，但王冕的诗更加注重细腻的情感与内心的宁静，而李白则更多展现豪放与奔放的个性。通过对比，可以更好地理解二人的艺术风格与情感表达。