都亭移供帐，全魏彻封疆。是什么意思

旧弼初收召，惟公力赞扬。

都亭移供帐，全魏彻封疆。

大度宁猜阻？

群言自中伤。

拳拳虚左意，犹可质穹苍。

诗词名称: 太师魏国史公挽歌词

作者: 陆游 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

旧弼初收召，惟公力赞扬。
都亭移供帐，全魏彻封疆。
大度宁猜阻？群言自中伤。
拳拳虚左意，犹可质穹苍。

白话文翻译：

旧日的辅佐者刚刚被召回，唯有您受到众人的赞扬。
都亭迁移了供帐，整个魏国的疆域都被您掌控。
您宽广的心胸怎么会有猜忌的情绪呢？那些中伤您的人言语不过是空穴来风。
您真诚的意愿，依旧可以向苍天证明。

注释:

字词注释:

1. 旧弼：指旧时的辅佐者，特指历史上的辅佐大臣。
2. 公：指的是被挽歌的对象，通常是指太师。
3. 都亭：指中央的官府，迁移供帐即指迁移官府的事务。
4. 宁：怎么，如何。
5. 拳拳：形容十分真诚恳切的样子。
6. 虚左意：指心中真正的意愿。

典故解析:

• 魏国：指的是历史上著名的魏国，陆游以此为背景来表达对历史人物的怀念和赞美。
• 挽歌词：挽歌是一种悼念的诗歌，表达对逝者的哀悼和赞美。

诗词背景:

作者介绍:
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，宋代著名的诗人、词人和散文家。他一生致力于爱国和文学创作，作品风格刚健、情感真挚。

创作背景:
这首诗是在陆游对一位太师的悼念中写成，表达了对他忠诚与才干的赞美，同时也反映了当时政治环境中的谣言与中伤。

诗歌鉴赏：

此诗以挽歌的形式，表达了对一位伟大人物的怀念与赞美。诗的开篇通过回忆旧日的辅佐者被召回，表现出对历史的追溯，接着用“惟公力赞扬”来突出被悼念者的能力与德行。接下来，诗人提到“都亭移供帐”，暗示着这位太师在政治上的重要性，象征着权力的掌控与责任的重大。

诗中“宁猜阻”一句，表现出诗人对被中伤之人的信任与理解，反映出对宽广胸怀的赞美，值得注意的是，这里不仅是对个人的崇敬，也反映了对士人风范的期许。

最后，诗人用“拳拳虚左意”表明真诚的情感，即使遭受误解与中伤，仍然坚信其良好的意愿会被世人所理解。整首诗情感真挚，既有对逝者的悼念，也表达了对人性与真诚的深刻思考，充满了人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 旧弼初收召：旧日的辅佐者被召回，暗示历史的变迁。
2. 惟公力赞扬：唯有这位太师受到大家的赞扬，突出其才能。
3. 都亭移供帐：暗指政治的转变与权力的象征。
4. 全魏彻封疆：表现出其治理的广泛与深入。
5. 大度宁猜阻：提到太师的宽容，不轻易猜忌他人。
6. 群言自中伤：指周围的流言蜚语。
7. 拳拳虚左意：表达了诗人对这位太师真诚的信任与期望。
8. 犹可质穹苍：即使在艰难的环境中，依然可以追求真理。

修辞手法:

• 对仗：如“拳拳虚左意，犹可质穹苍”展示了整齐的对仗工整。
• 比喻：通过“全魏彻封疆”象征着权力与责任的重大。

主题思想:
整首诗围绕对一个伟大人物的怀念，表达了对他宽广胸怀的赞美和对流言蜚语的反思，强调了真诚与信任的价值。

意象分析:

意象词汇:

1. 旧弼：象征历史的忠诚与奉献。
2. 供帐：代表权力与责任的象征。
3. 苍天：象征天意与真理。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主要内容是什么？

   • A. 对太师的赞美
   • B. 对战争的描述
   • C. 对自然的描写

2. “拳拳虚左意”中的“拳拳”指的是什么？

   • A. 拳头
   • B. 真诚的心意
   • C. 运动

3. 诗中提到的“全魏彻封疆”主要指什么？

   • A. 地理的范围
   • B. 政治的权力
   • C. 战争的胜利

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》杜甫
• 《声声慢·寻寻觅觅》李清照

诗词对比:
对比陆游的《太师魏国史公挽歌词》与杜甫的《春望》，可以发现两者都体现了对历史人物的追思与社会责任的思考，陆游更注重个人的真诚与宽容，而杜甫则更关注国家的命运与民生的艰难。

参考资料:

• 《陆游诗词全集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《宋代文学史》