谁知道，金章紫绶，多少事忧煎。是什么意思

雪渍疏髯，霜侵衰鬓，去年犹胜今年。

一回老矣，堪叹又堪怜。

思昔青春美景，除非是、月下花前。

谁知道，金章紫绶，多少事忧煎。

侵晨骑马出，风刚暴横，雨又凄然。

想山翁野叟，正尔高眠。

更有红尘赤日，也不到、松下林边。

如何好，吴淞江上，闲了钓鱼船。

原文展示:

雪渍疏髯，霜侵衰鬓，去年犹胜今年。一回老矣，堪叹又堪怜。思昔青春美景，除非是月下花前。谁知道，金章紫绶，多少事忧煎。侵晨骑马出，风刚暴横，雨又凄然。想山翁野叟，正尔高眠。更有红尘赤日，也不到松下林边。如何好，吴淞江上，闲了钓鱼船。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者对衰老和往昔美好时光的感慨。诗中提到白雪覆盖的胡须和霜冻侵蚀的鬓发，表达了诗人对时间流逝的无奈与哀叹。曾经的青春美丽景象，如今只能在月下花前的回忆中寻觅。世间的名利与忧愁，往往让人难以承受。清晨骑马出行，狂风骤雨，令诗人倍感凄凉。尽管如此，他仍想起那些悠闲的山翁与野叟，过着高枕无忧的生活。即使在繁华的红尘中，诗人也向往着那种宁静，最后提到在吴淞江上钓鱼的闲适生活。

注释:

• 雪渍：指雪水浸湿，形容胡须被雪覆盖的样子。
• 疏髯：形容胡须稀疏，暗示年纪渐长。
• 霜侵：霜冻侵蚀，形容衰老的迹象。
• 金章紫绶：古代官职的象征，意指名利地位。
• 高眠：安然入睡，形容无忧无虑的生活。

诗词背景:

作者介绍:

马晋，明代诗人，擅长诗词，作品多反映个人情感与社会现实。

创作背景:

这首诗创作于马晋晚年，正值人生的反思阶段，诗人借景抒情，表达对青春的怀念和对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

马晋的《满庭芳》是一首充满人生感悟的诗，诗中通过对衰老的描绘，反映了诗人对时间流逝的深切感慨。开头两句“雪渍疏髯，霜侵衰鬓”，直接切入主题，展现了衰老的外在表现，营造出一种苍凉的氛围。接下来的“去年犹胜今年”，则进一步加重了对时间无情的感叹，表达了对过去岁月的怀念。

在“思昔青春美景，除非是月下花前”中，诗人追忆往昔的美好时光，仿佛只有在月光下的花前才能找到那份青春的影子。随后提到的“金章紫绶，多少事忧煎”，不仅表达了对名利的淡漠，也揭示了名利背后的忧虑与烦恼。

接下来的描写中，诗人通过“侵晨骑马出，风刚暴横，雨又凄然”展现了恶劣的自然环境，与内心的孤寂相呼应，形成强烈的对比。而最后提到的“吴淞江上，闲了钓鱼船”，则是诗人对平静生活的向往，显示出他对自然与宁静生活的渴望。

整首诗通过细腻的意象与深邃的情感，展现了诗人对生命的思考与对现实的反省，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析:

• “雪渍疏髯，霜侵衰鬓”：描写衰老的外貌，暗示岁月的无情。
• “去年犹胜今年”：对比过去与现在，表达对逝去时光的怀念。
• “思昔青春美景”：回忆年轻时的美好，感叹岁月流逝。
• “金章紫绶，多少事忧煎”：反映名利带来的烦恼，体现对名利的淡漠。
• “侵晨骑马出”：描述清晨出行的情景，象征生命的继续。
• “想山翁野叟”：借用隐者的形象，表现对闲适生活的向往。
• “如何好，吴淞江上，闲了钓鱼船”：结尾以钓鱼隐喻宁静生活，表达对安逸生活的渴求。

修辞手法:

• 比喻：如“金章紫绶”象征名利与地位。
• 对仗：如“雪渍疏髯，霜侵衰鬓”对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗以怀旧与感慨为主线，探讨衰老、名利的无奈与对宁静生活的向往，展现了诗人对人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 雪、霜：象征寒冷与衰老，反映时间的无情。
• 月、花：代表美好与青春的回忆。
• 金章紫绶：象征权力与名利，反映世俗的烦恼。
• 钓鱼船：象征宁静与悠闲的生活方式。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“雪渍疏髯”是用来形容什么？ A. 青春的美好
   B. 衰老的外貌
   C. 名利的烦恼
   D. 自然的景色

2. 诗中的“吴淞江上，闲了钓鱼船”表达了诗人对什么的向往？ A. 名利
   B. 友情
   C. 宁静生活
   D. 年轻

3. “金章紫绶”象征什么？ A. 友情
   B. 名利与权力
   C. 自然美景
   D. 青春

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比:

在杜甫的《登高》中，诗人同样表达了对于岁月的感慨与对人生无常的思考。两者在情感基调上有相似之处，都是对衰老与生活的深刻反思。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《马晋生平与作品研究》