双树有古色，一几非今样。是什么意思

双树有古色，一几非今样。

秪言此老亡，月夜闻屐响。

芗林五十咏·三老亭

原文展示:

双树有古色，一几非今样。秪言此老亡，月夜闻屐响。

白话文翻译：

两棵老树散发着古朴的气息，古老的桌椅与现在的样式截然不同。只说这位老人已经去世，月夜里能听到木屐的声音。

注释:

• 双树：指两棵古老的树。
• 古色：古朴的色彩和风韵。
• 一几：一张桌子，几是指椅子，合起来指一套桌椅。
• 秪言：只说，单单提到。
• 老亡：老人去世。
• 屐响：木屐走动所发出的声音。

典故解析：

本诗没有直接引用典故，但“月夜闻屐响”可以理解为一种孤独的情景，常见于古代文人对夜晚的描写，表达对逝去时光的感慨。

诗词背景:

• 作者介绍：杨万里（1127—1206），南宋著名的诗人，以其清新自然的诗风和对生活的深刻观察而著称。他的诗作常常描绘自然景色，并融入个人情感。
• 创作背景：此诗产生于作者游览古老亭台时，感慨岁月流逝与时光无情，表达对人生的思考和对逝去亲友的怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的笔触，描绘了一个宁静古老的场景。双树和桌椅的描写，既展示了环境的古朴，也引发了对过往的思索。诗人通过“秪言此老亡”点明了主题，暗示着生命的短暂与失落。尤其是最后一句“月夜闻屐响”，通过细腻的声音描绘，渗透出一种孤独与惆怅的氛围。整首诗通过对静谧夜晚的描写，传达出一种对往昔的追忆与对人生终将离去的感慨。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “双树有古色”：描绘古老的树木，给人以历史沉淀的感觉。
  • “一几非今样”：古老的家具与现代的格局形成鲜明对比，增添了怀旧的情怀。
  • “秪言此老亡”：直言老人的去世，给人一种失落感。
  • “月夜闻屐响”：月夜的孤寂中，木屐的声音显得格外清晰，象征着对往昔的追忆。

• 修辞手法：

  • 对比：古树与现代家具的对比，体现出时间的流逝。
  • 拟人：将古老的物品赋予情感，使其更具生命力。
  • 意象：通过月夜与屐响的意象，营造出一种孤独的氛围。

• 主题思想：全诗围绕生命的流逝、对逝去时光的怀念，以及对已故亲友的思念情感展开。

意象分析:

• 双树：象征着岁月的积淀与生命的延续。
• 古色：代表传统与历史的承载。
• 屐响：象征着孤独与逝去，暗示着曾经存在的生命。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中提到的古老的家具是什么？

     • A. 桌子和椅子
     • B. 桌子和沙发
     • C. 椅子和床

  2. 诗中提到的“老亡”指的是谁？

     • A. 老树
     • B. 老人
     • C. 老鼠

  3. “月夜闻屐响”表达了怎样的情感？

     • A. 喜悦
     • B. 孤独
     • C. 愤怒

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 苏轼的《赤壁赋》
  • 李白的《静夜思》

• 诗词对比：

  • 杨万里的这首诗与李白的《静夜思》都在描绘夜晚的宁静和个人情感的思考，但杨万里更侧重于对逝去时光的感叹，而李白则更强调思乡之情。

参考资料：

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《杨万里诗集》
• 《古诗词解析与鉴赏》