风露青冥水面凉，旋移野艇受清香。是什么意思

风露青冥水面凉，旋移野艇受清香。

犹嫌翠盖红妆句，何况人言似六郎！

荷花

作者: 陆游 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

风露青冥水面凉，旋移野艇受清香。
犹嫌翠盖红妆句，何况人言似六郎！

白话文翻译：

在清晨的风露中，水面显得格外凉爽，
小船轻轻摇曳，飘来了阵阵清香。
我依然嫌弃那翠绿的荷叶和红色的花朵，
更何况人们的议论，简直像是六郎的风采！

注释:

• 风露: 指清晨的风和露水，给人一种清新、凉爽的感觉。
• 青冥: 形容水面清澈而广阔。
• 旋移: 意指小船在水面上轻轻摇动。
• 清香: 荷花散发出的香味。
• 犹嫌: 仍然觉得不满。
• 翠盖: 形容荷叶的颜色和形状。
• 红妆: 形容荷花的美丽。
• 六郎: 指的是南宋词人李清照的丈夫赵明诚，因其才华和风流而受到称赞。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人。他一生致力于抗金事业，作品多以爱国、怀古为主题，具有很高的文学成就。

创作背景:

本诗创作于陆游晚年，他在经历了政治失意与个人生活的波折后，常常通过诗歌寄托自己的情感与思考。此诗描绘了荷花的美丽，反映了作者对美好事物的向往，同时也流露出对人事浮华的感叹。

诗歌鉴赏:

陆游的《荷花》通过细腻的描写和独特的视角，成功地展现了荷花的清丽与优雅。诗的开头以“风露青冥水面凉”描绘出清晨的宁静与清新，水面上的凉意与荷花的香气相映成趣，给人一种幽静的美感。接着，诗人通过“犹嫌翠盖红妆句”表达了对自然美的自我要求与审美情趣，荷花虽美但在他心中却仍有所不足，似乎在暗示对世俗看法的不满。在最后一句“何况人言似六郎”，则揭示了人世纷扰与浮华，诗人以“六郎”作为对比，表明对外界评价的无所谓，反映了他对个人理想与世俗的抗拒。整体而言，这首诗既是一幅自然风景画，又是一种人生哲思的抒发，表现了陆游对美与真、世俗与内心的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 风露青冥水面凉: 描述清晨的凉意，水面宽广而明净，营造出一种静谧的氛围。
2. 旋移野艇受清香: 小船轻轻摇动，带来了荷花的香气，增添了诗歌的动感。
3. 犹嫌翠盖红妆句: 虽然荷花美丽，但诗人仍有所不满，表达了对完美的追求。
4. 何况人言似六郎: 提到“六郎”，强调对外界评价的漠视，表现出诗人对个人理想的坚持。

修辞手法:

• 比喻: “风露”“清香”用自然景象比喻心境的清新。
• 对仗: 上联与下联的结构相对称，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对自然景色的赞美与对人世纷扰的无奈，反映了诗人对美好事物的向往以及对世俗评判的冷漠。

意象分析:

意象词汇:

• 荷花: 象征纯洁、美好，代表诗人心中理想的追求。
• 清香: 体现自然之美，暗示诗人对美好事物的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“六郎”是指谁？ a) 陆游
   b) 李清照的丈夫
   c) 杜甫

2. 荷花在诗中象征着什么？ a) 世俗繁华
   b) 美好与理想
   c) 政治失意

3. 诗的主题主要表达了什么？ a) 对人世纷扰的无奈
   b) 对国家的思念
   c) 对金钱的追求

答案: 1.b 2.b 3.a

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比:

• 《荷花》与《早春呈水部张十八员外》均描绘自然之美，但前者更侧重于个人情感，后者则多了对春天的期待与喧嚣的感慨。

参考资料:

• 陆游诗集
• 《宋诗三百首》
• 学术论文《陆游诗歌的爱国情怀》