这段话出自宋代杨泽民《三部乐 其三》
寂寞春残花谢后。
落絮轻盈，点点穿风牖。
浓绿阴中人卖酒。
凉生午扇都停手。
叶密啼莺飞不透。
要咏清姿，除是凭才秀。
往日周郎为唱首。
今将高韵重翻旧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:04:35原文展示:
寂寞春残花谢后。落絮轻盈，点点穿风牖。浓绿阴中人卖酒。凉生午扇都停手。叶密啼莺飞不透。要咏清姿，除是凭才秀。往日周郎为唱首。今将高韵重翻旧。
白话文翻译：
寂静的春天已经过去，花儿也谢了。轻柔的柳絮在风中飞舞，轻轻飘落到窗户上。在浓密的绿荫下，有人正在卖酒。午后的凉风让人懒得动手扇扇子。树叶茂密，黄莺在里面鸣叫，声音传不出来。想要歌咏那清丽的姿态，唯有依靠才华出众的人。往日的周郎曾为此唱过一曲，如今我又将这优雅的韵律重新吟唱。
注释:
字词注释:
- 寂寞：孤独、冷清。
- 落絮：飘落的柳絮。
- 穿风牖：穿过窗户的风。
- 浓绿阴：浓密的绿荫。
- 凉生午扇：午后的凉意使得扇子也懒得摇动。
- 啼莺：黄莺鸣叫。
典故解析:
- 周郎：指周瑜，东吴名将，以才华和美名著称，常被诗人用来象征才华横溢的才能。
诗词背景:
作者介绍: 杨泽民，宋代诗人，生平不详，作品多描写自然景物、人生哲理，与当时的社会环境紧密相连，具有较强的艺术表现力。
创作背景: 诗作产生在春夏交替之际，作者以春天的残景为背景，表达对美好事物逝去的惆怅和对才华的向往，反映出一种淡淡的伤感和对往昔的追忆。
诗歌鉴赏：
《三部乐 其三》在意象的营造上极具代入感。诗的开头“寂寞春残花谢后”便营造了一个孤寂的氛围，给人以春去花谢的无奈之感。接下来的“落絮轻盈”描绘了春天最后的残影，柳絮在风中轻舞，恰如一段不甘离去的旋律。浓绿的阴影和卖酒的人构成了一幅生动的场景，这里的绿阴不仅是自然环境的描写，也象征着生机与繁荣。
诗人在“凉生午扇都停手”中，表现出一种慵懒的状态，似乎连扇子都没有了力气。这样的情景让人联想到夏日午后的慵懒，许多情感在这静默中悄然流淌。最后两句则将诗意引向了对才华的追求，借周郎之名，表达出对才情的渴望和对往昔美好时光的怀念。
整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对春天的留恋和对才华的向往，既有自然的美感，又有对人生的思考，具有较强的艺术感染力。
诗词解析:
逐句解析:
- 寂寞春残花谢后：春天已过，花儿凋谢，显得孤寂。
- 落絮轻盈，点点穿风牖：轻盈的柳絮在风中飘落，点点落到窗户上。
- 浓绿阴中人卖酒：绿荫下有人在卖酒，营造出一种生活气息。
- 凉生午扇都停手：午后凉风习习，连扇子也懒得摇动。
- 叶密啼莺飞不透：叶子茂密，黄莺的鸣叫声被遮挡。
- 要咏清姿，除是凭才秀：想要歌咏那清丽的姿态，只有依赖有才华的人。
- 往日周郎为唱首：提到周瑜曾为这景象唱过一曲。
- 今将高韵重翻旧：如今我将重新吟唱这优雅的旋律。
修辞手法:
- 比喻：将春天的凋零比作孤独，增强情感的表现力。
- 拟人：如“扇子都停手”，赋予无生命的物体以人的情感。
- 对仗：诗句之间的对仗工整，增强音乐感。
主题思想: 整首诗表达了对春天的怀念与惆怅，渴望才华的展现，反映出诗人在生活与艺术之间的挣扎与追求。
意象分析:
意象词汇:
- 春残：象征着生命的无常。
- 落絮：代表着轻柔与美好，亦暗含逝去的时光。
- 浓绿阴：象征着繁荣与生机。
- 啼莺：代表着生命的欢愉与自然的美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“周郎”指的是哪个历史人物？ a) 诸葛亮
b) 周瑜
c) 曹操 -
诗的意境主要表现了什么情感？ a) 伤感与怀念
b) 欢乐与庆祝
c) 忧愁与绝望 -
“凉生午扇都停手”这一句表达了什么？ a) 热闹的场景
b) 慵懒的状态
c) 轻松的心情
答案：
- b) 周瑜
- a) 伤感与怀念
- b) 慵懒的状态
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
- 李白《庐山谣》：同样描绘春天的美景，但更注重豪放的情感，展示出诗人对自然的热爱与对人生的思考。
- 杜甫《春望》：表达了诗人对国事的忧虑，与《三部乐 其三》相比，更加沉重，反映出社会现实的不同侧面。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗文观止》
- 《诗经》与《楚辞》对比分析