手中孤桂月中在，来听泉声莫厌频。是什么意思

暮角含风雨气曛，寂寥莓翠上衣巾。

道情不向莺花薄，

诗意自如天地春。

梦入乱峰仍履雪，吟看芳草只思人。

手中孤桂月中在，来听泉声莫厌频。

原文展示:

春末寄周琏
作者: 贯休 〔唐代〕

暮角含风雨气曛，
寂寥莓翠上衣巾。
道情不向莺花薄，
诗意自如天地春。
梦入乱峰仍履雪，
吟看芳草只思人。
手中孤桂月中在，
来听泉声莫厌频。

白话文翻译：

在傍晚的角落里，夹杂着风雨的阴霾，
寂寥的莓果与翠绿的衣巾相映成趣。
我对道情并不向莺鸟花朵倾斜，
诗意如同天地间的春天，自在悠然。
梦中踏入那些混乱的山峰，仍然踩着雪，
吟唱着芳草，只是思念那个人。
手中孤零的桂花，正如月中清影，
来吧，听那泉水的声音，切莫厌烦频繁。

注释:

• 暮角：傍晚的时分。
• 含风雨气曛：夹杂着风雨的阴霾。
• 莓翠：指莓果和翠绿的颜色。
• 道情：道教的情感或理念。
• 莺花：指黄莺和花朵，多用于比兴春天的美好。
• 梦入乱峰：梦中进入杂乱的山峰。
• 孤桂：指桂花，代表孤独或清香。

诗词背景:

作者介绍：

贯休是唐代的一位诗人，生于盛唐时期，以其独特的诗风和清新的意境著称。他的作品多以自然景观、个人情感和道教哲学为主题，风格既有豪放也有细腻。

创作背景：

《春末寄周琏》是贯休在春末时节写给好友周琏的诗，表达了他对友人的思念和对大自然的感悟。在唐代，春季是万物复苏的季节，此时的诗歌往往充满生机与希望。

诗歌鉴赏：

这首诗以春末的景象为背景，表达了诗人对自然与友人的思考。开头两句描绘了傍晚的阴霾，给人一种静谧而略带忧伤的感觉。诗人在这寂寥的环境中，反思与周琏的情谊，似乎在说道情并不需要依附于春天的莺声花影，而是有着自己内心的真实感受。后面的意象如“梦入乱峰”和“手中孤桂”，则表现了诗人对梦境与现实的思索，以及对孤独的体察。整首诗呈现出一种淡淡的忧伤与对友谊的珍视，同时又流露出诗人对自然的热爱和对人生的哲思。

诗词解析：

逐句解析：

• 暮角含风雨气曛：描绘春末傍晚的细腻景象，风雨交加使得天色昏暗。
• 寂寥莓翠上衣巾：寂静的环境中，莓果与翠绿的衣巾形成对比，显得孤独。
• 道情不向莺花薄：表达了诗人对道教情感的执着，不因春天的花鸟而浅薄。
• 诗意自如天地春：诗意在于心灵的自由，仿佛春天的天地一般宽广。
• 梦入乱峰仍履雪：梦境中踏入山峰，象征着面对复杂现实的勇气。
• 吟看芳草只思人：吟诵时只思念那个人，表达了对友人的思念之情。
• 手中孤桂月中在：孤独的桂花在月光中显得特别清晰。
• 来听泉声莫厌频：倾听泉水的声音，表示对自然的向往与不厌其烦的热爱。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与个人情感相结合，增加了诗的层次感。
• 对仗：如“道情不向莺花薄，诗意自如天地春”，形成了美的对称。
• 拟人：泉水的声音如同友人的呼唤，使情感更为生动。

主题思想：

整首诗表现了诗人在春末的感伤与对友人思念的情绪，传达出一种淡淡的孤独感与对自然的热爱。诗人与自然的和谐共存，显示了他对生活深刻的思考与感悟。

意象分析：

意象词汇：

• 风雨：象征着变化与无常。
• 莓翠：代表着春天的生机与美好。
• 孤桂：象征孤独与清香，表达诗人的内心情感。
• 泉声：代表自然的声音，象征着心灵的宁静。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“道情”指的是什么？

   • A. 道教的情感
   • B. 对春天的向往
   • C. 友谊的深厚

2. “梦入乱峰仍履雪”意指什么？

   • A. 梦境中的悠闲
   • B. 对复杂生活的思考
   • C. 对雪的怀念

3. 诗中提到的“桂花”象征着？

   • A. 孤独与清香
   • B. 春天的繁华
   • C. 友谊的美好

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山中与幽人对酌》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 王维《山中与幽人对酌》与贯休的作品都探讨了人与自然的关系，前者更侧重于人与自然的和谐，而贯休则在孤独中思念友人。
• 李白《月下独酌》同样表现了对孤独的反思，二者都用自然景象表达了内心的情感。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》