千仞溪中石转雷，汉家万骑捣虚回。是什么意思

千仞溪中石转雷，汉家万骑捣虚回。

定知献马胡雏入，看即称觞都护来。

诗词名称: 次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将四首

作者: 黄庭坚 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

千仞溪中石转雷，汉家万骑捣虚回。
定知献马胡雏入，看即称觞都护来。

白话文翻译:

在千仞深渊的溪水中，石头如雷霆般翻滚，汉朝的万骑军队在虚空中重重冲击。
我知道献马的胡雏已经入朝，马上就要举杯庆祝都护的到来。

注释:

• 千仞：形容极高的山崖或深渊，通常指非常险峻的地方。
• 捣虚回：形容骑兵在空旷的地方快速移动，发出震动的声音。
• 献马：指献上战马，古代常有这样的行为以示忠诚。
• 胡雏：指外族的年轻人，这里可能指的是西北边疆的少数民族。
• 称觞：举杯庆祝。

诗词背景:

作者介绍

黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号坡仙，江西分宜人，北宋著名的诗人、书法家，主张“诗中有画”，以山水田园诗著称。他的诗风清新自然，语言精炼，情感真挚。

创作背景

此诗创作于宋代，正值北宋时期，国家面临外敌威胁，诗人通过此诗表达了对国家和平的向往和对将士们的赞美。同时，也体现了对边疆战事的关注与期待。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对景象的描绘与对战事的想象，展现了诗人对国家和民族命运的关切。开头的“千仞溪中石转雷”使用了夸张的比喻，展现出大自然的怒吼，暗示了战争的激烈。接下来的“汉家万骑捣虚回”则通过对骑兵的描写，生动展现出战士们的英勇气概和壮阔场面。最后两句“定知献马胡雏入，看即称觞都护来”则转向对将士胜利的期待，体现了诗人对和平与安宁的渴望。整首诗使用了大量的动词和形象的比喻，增强了作品的表现力和感染力，使读者在欣赏优美的文字的同时，感受到深厚的爱国情怀和对平安生活的渴望。

诗词解析:

逐句解析

1. 千仞溪中石转雷：描绘一幅壮丽的山水画面，表现出自然的力量与壮观。
2. 汉家万骑捣虚回：形象地展示出汉朝骑兵的气势，强调了战争的紧迫感。
3. 定知献马胡雏入：表达对战士表现的赞赏，预示着胜利的来临。
4. 看即称觞都护来：期待着胜利的消息传来，举杯庆祝的场面。

修辞手法

• 比喻：将石头翻滚比作雷声，形象生动，增强了视觉听觉效果。
• 对仗：句式整齐，增强了诗的韵律感和节奏感。

主题思想

整首诗通过描绘自然景象和战争场面，展现了诗人对国家安宁、民族团结的渴望，以及对将士们英勇表现的赞美，传达出强烈的爱国情感。

意象分析:

意象词汇

• 溪水：象征着自然力量，暗示着环境的险恶。
• 骑兵：代表忠诚与勇气，象征着国家的防卫力量。
• 献马：象征着忠诚与牺牲精神，表达了对边疆将士的赞美。

互动学习:

诗词测试

1. “千仞溪中石转雷”中“千仞”是什么意思？

   • A. 很高
   • B. 很低
   • C. 很远
   • D. 很近

2. “汉家万骑捣虚回”中的“虚”指的是什么？

   • A. 空虚
   • B. 未来
   • C. 现实
   • D. 不存在的地方

3. 本诗的中心思想是什么？

   • A. 对自然的赞美
   • B. 对将士的赞美与期待和平
   • C. 对个人情感的抒发
   • D. 对历史的回顾

答案:

1. A
2. D
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比

与杜甫的《春望》相比，黄庭坚的这首诗更加强调个人对于战事的期待与将士的赞美，而杜甫的诗则更多地表现了对国家动荡的忧虑与个人的哀伤。两首诗均体现了强烈的爱国情感，但表达方式有所不同，前者更为直接，后者则更为含蓄。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》