这段话出自唐代杜甫《楼上》
天地空搔首，频抽白玉簪。
皇舆三极北，身事五湖南。
恋阙劳肝肺，论材愧杞楠。
乱离难自救，终是老湘潭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:18:30原文展示:
天地空搔首，频抽白玉簪。
皇舆三极北，身事五湖南。
恋阙劳肝肺，论材愧杞楠。
乱离难自救，终是老湘潭。
白话文翻译：
天地间空虚地搔首叹息，反复抽出白玉制成的簪子。
皇帝的车舆在北方的三极之地，我的身世却在南方的五湖之滨。
对阙门的思念使我心肝肺都受了苦，谈论才华却又令我惭愧如同杞国的楠木。
身处动乱，无从自救，最终只能归于湘潭的老境。
注释:
字词注释：
- 搔首：形容焦虑或思索时不停地抓头。
- 白玉簪：用白玉做成的发簪，象征高贵。
- 皇舆：指皇帝的车驾。
- 三极：北方的极地，象征权力的中心。
- 恋阙：对宫阙的思念。
- 肝肺：指内心的痛苦。
- 杞楠：杞国的楠木，象征平凡无奇。
- 乱离：动乱分离。
- 湘潭：指湖南的湘潭，诗人对故乡的思念。
典故解析：
- 杞国：古代中国的一个小国，常用来比喻微不足道的地方，代表普通或无能的意思。
- 湘潭：杜甫的故乡，常用来表达对故乡的怀念与情感。
诗词背景:
作者介绍： 杜甫（712-770），字子美，号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，被誉为“诗圣”。他一生经历了安史之乱，目睹了社会的动乱与人民的苦难，因此他的诗歌常反映社会现实和人民生活的困境。
创作背景： 《楼上》创作于杜甫晚年，时值唐朝由盛转衰，社会动荡不安，民生困苦。诗人身处乱世，心系国家和百姓，感情愈加沉重。
诗歌鉴赏：
《楼上》是一首充满思索与感慨的诗，开篇便以“天地空搔首”表达了对现实的失望与无奈。诗人通过“频抽白玉簪”来象征内心的焦虑和无所适从，体现出对美好事物的向往却又难以实现的矛盾心情。接下来的“皇舆三极北，身事五湖南”则展示了诗人与权力中心的距离，使人感受到一种深深的无力感与失落。
在“恋阙劳肝肺，论材愧杞楠”中，杜甫表达了对阙门的思念及内心的痛苦，同时对自己的才华感到愧疚，似乎在自我贬低中，流露出自知之明与对平庸的无奈。最后两句“乱离难自救，终是老湘潭”则是诗人对身世的总结，表达出对故乡的深切怀念，和对乱世的无奈感叹。
整首诗通过对比、象征等修辞手法，展现了诗人复杂的情感与对生活的深刻思考，体现了他作为一个伟大诗人的深邃与敏感。
诗词解析:
逐句解析：
- 天地空搔首：表达内心的焦虑与无所适从。
- 频抽白玉簪：象征内心的焦虑与对美好生活的向往。
- 皇舆三极北：指出权力中心的遥远。
- 身事五湖南：表明诗人与权力中心的距离，感到无力。
- 恋阙劳肝肺：思念皇宫，内心痛苦。
- 论材愧杞楠：自我贬低，感到才华平庸。
- 乱离难自救：对乱世的无奈与困境。
- 终是老湘潭：对故乡的思念，归于平静。
修辞手法：
- 比喻：如“白玉簪”象征美好事物。
- 对仗：如“皇舆三极北，身事五湖南”对比现实与理想。
- 反复：强调诗人内心的焦虑。
主题思想： 整首诗表达了对国家动乱的无奈、对故乡的思念，以及对自我才华的自我否定，充满了深沉的忧虑和对人生的思索。
意象分析:
意象词汇：
- 天地：象征广阔的现实与人生。
- 白玉簪：象征高贵与美好。
- 皇舆：象征权力与地位。
- 湘潭：象征故乡与归属。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“恋阙”指的是什么？ a) 对阙门的思念
b) 对故乡的怀念
c) 对权力的渴望 -
诗人提到的“白玉簪”象征什么？ a) 贵族生活
b) 内心的焦虑
c) 美好的向往 -
“乱离难自救”表达了诗人怎样的情感？ a) 无奈与困境
b) 对未来的期待
c) 对家国的骄傲
答案：
- a) 对阙门的思念
- b) 内心的焦虑
- a) 无奈与困境
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 杜甫《楼上》与李白《将进酒》： 两首诗都表达了对人生的思考，但杜甫更显忧郁与无奈，而李白则是豪放与乐观。杜甫关注社会现实，李白则关注个人情感与自由。
参考资料:
推荐书目：
- 《杜甫诗全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
通过以上内容，读者可以更深入地理解和欣赏杜甫的《楼上》，并掌握诗歌的主题与情感。