岁月翩翩比掷梭，从公能几别离多。是什么意思

岁月翩翩比掷梭，从公能几别离多。

梁州此去千山阻，病鹤无因借一柯。

原文展示:

岁月翩翩比掷梭，从公能几别离多。梁州此去千山阻，病鹤无因借一柯。

白话文翻译：

岁月像梭子一样飞快流逝，和朋友分别的次数又能有多少呢？从这里到梁州之间千山万水阻隔，像病鹤一样无处可借一根树枝。

注释:

• 岁月翩翩：岁月如同轻盈的羽毛，形容时光流逝得很快。
• 比掷梭：形容时间的流逝速度快，如同织布时投掷的梭子。
• 从公：指朋友，古人常用“公”来称呼同辈的男性朋友。
• 梁州：指地名，可能是作者所思念的地方。
• 千山阻：形容路途遥远，山水阻隔。
• 病鹤：比喻身体虚弱的鹤，象征无力和孤独。
• 借一柯：借用一根树枝，表达无处依靠的无奈。

典故解析:

• 病鹤：在古代诗词中，鹤常常象征高洁和长寿，而“病鹤”则表现出了诗人内心的无奈与孤独，体现了对时光流逝和离别的感慨。

诗词背景:

作者介绍：李壁，宋代诗人，生平不详，作品多以抒情见长，常表达对时光流逝和离别的感伤。

创作背景：此诗可能是在作者与友人分别之际所作，表达了对离别的感伤和对友谊的珍惜，反映了宋代社会中对人际关系的重视。

诗歌鉴赏：

李壁的《又口占小诗五首》通过简洁而富有意境的语言，表达了对岁月无情流逝的感慨以及对友人离别的惆怅。首句“岁月翩翩比掷梭”形象地描绘了时间的飞逝，与传统的“时光荏苒”有异曲同工之妙，给人以强烈的视觉冲击。接下来，“从公能几别离多”则引入了人际关系的主题，令人不禁反思在时光荏苒中，人与人之间的相聚与离别是多么的频繁。诗中提到的“梁州”，是一个遥远的地方，象征着离别的距离与心灵的隔阂，进一步加深了诗歌的情感深度。

“病鹤无因借一柯”一句，将抽象的情感具象化，病鹤无力飞翔，象征着作者内心的无奈与孤独，给人以强烈的共鸣。这种借物抒情的手法，使得整首诗的情感更加真挚而深刻。作者通过对自然的描绘，将个人情感与自然景象相结合，展现了诗人内心的孤独和对友谊的珍惜，读来令人感慨。

诗词解析:

逐句解析：

1. 岁月翩翩比掷梭：时间如同轻盈的梭子，飞快流逝。
2. 从公能几别离多：和朋友分别的次数又能有多少呢？
3. 梁州此去千山阻：从这里到梁州之间千山万水阻隔。
4. 病鹤无因借一柯：像病鹤一样无处可借一根树枝。

修辞手法：

• 比喻：将岁月比作“掷梭”，形象生动。
• 象征：病鹤象征着孤独和无助。
• 对仗：诗中前后句式对称，增强了韵律感。

主题思想：全诗主要表达了对时间流逝的感慨、对友谊的珍惜以及离别带来的孤独感，情感真挚，意境深远。

意象分析:

意象词汇：

• 岁月：象征时间的流逝。
• 掷梭：代表时间的快速流动。
• 梁州：象征着距离和离别的地方。
• 病鹤：象征无助和孤独的状态。

互动学习:

诗词测试：

1. “岁月翩翩”中的“翩翩”指什么？ A. 快速
   B. 缓慢
   C. 稳定
   D. 忽然

2. “梁州此去千山阻”中“千山”体现了什么？ A. 美丽
   B. 遥远
   C. 陌生
   D. 安静

3. “病鹤无因借一柯”的意思是？ A. 鹤能飞翔
   B. 鹤没有依靠
   C. 鹤在休息
   D. 鹤在歌唱

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比： 李壁的离别感伤与杜甫的《月夜忆舍弟》中对兄弟的思念有异曲同工之妙，都是在时间流逝中对人际关系的关注与珍惜。两者都通过自然的意象表达了内心的孤独，但李壁更侧重于时间的流逝，而杜甫则更加注重于亲情的思念。