自领蓬莱都水监，只忧沧海变成尘。是什么意思

赤城霞起武陵春，桐柏先生解守真。

白石桥高曾纵步，

朱阳馆静每存神。

囊中隐诀多仙术，肘后方书济俗人。

自领蓬莱都水监，只忧沧海变成尘。

原文展示

赤城霞起武陵春，桐柏先生解守真。
白石桥高曾纵步，朱阳馆静每存神。
囊中隐诀多仙术，肘后方书济俗人。
自领蓬莱都水监，只忧沧海变成尘。

白话文翻译

赤城的霞光升起，武陵的春天来临，桐柏先生解开了守真的秘密。
白石桥高耸，我曾经在那里自由行走，朱阳馆静谧，我常常在那里存神。
囊中藏着许多仙术的秘诀，肘后的书籍能救助世俗之人。
我自领蓬莱都水监的职责，只担忧沧海会变成尘土。

注释

• 赤城霞起：赤城，山名，位于今浙江省天台县北，道教圣地。霞起，形容山中云霞升起的美景。
• 武陵春：武陵，地名，古代传说中的仙境之地。春，指春天的景色。
• 桐柏先生：传说中的仙人，居住在桐柏山。
• 解守真：解开守真的秘密，指领悟了道教的真理。
• 白石桥：传说中的仙境桥梁，象征着高远和超脱。
• 朱阳馆：道教中的修炼场所，象征着静谧和神圣。
• 囊中隐诀：囊中藏着隐秘的仙术秘诀。
• 肘后方书：指随身携带的医书，能够救治世俗之人。
• 蓬莱都水监：道教中的官职，负责管理水域。
• 沧海变成尘：比喻世事变迁，沧海桑田。

诗词背景

作者介绍：欧阳炯（896-971），字正言，五代宋初文学家，曾任后蜀宰相。他的诗风清新，多写山水田园，也有涉及道教仙境的作品。

创作背景：这首诗描绘了一个道教仙境的景象，表达了作者对仙境的向往和对世俗的忧虑。诗中融合了道教的元素和作者的个人情感，展现了作者对超脱世俗、追求仙境的渴望。

诗歌鉴赏

这首诗以道教仙境为背景，通过描绘赤城、武陵、桐柏山等仙境景象，展现了作者对仙境的向往和对世俗的忧虑。诗中“赤城霞起武陵春”一句，以绚丽的色彩描绘了仙境的美景，给人以视觉上的享受。“桐柏先生解守真”则表达了作者对道教真理的追求和领悟。后两句“白石桥高曾纵步，朱阳馆静每存神”进一步以仙境的静谧和高远来象征作者内心的宁静和超脱。最后两句“囊中隐诀多仙术，肘后方书济俗人”则展现了作者既有仙术秘诀，又能济世救人的双重身份。结尾“自领蓬莱都水监，只忧沧海变成尘”则表达了作者对世事变迁的忧虑和对仙境的坚守。

诗词解析

逐句解析：

1. 赤城霞起武陵春：描绘了赤城山的霞光和武陵的春天，象征着仙境的美景。
2. 桐柏先生解守真：桐柏先生是传说中的仙人，解守真指领悟了道教的真理。
3. 白石桥高曾纵步：白石桥象征着高远和超脱，曾纵步表示作者曾经在那里自由行走。
4. 朱阳馆静每存神：朱阳馆是道教的修炼场所，静谧的环境让作者常常在那里存神。
5. 囊中隐诀多仙术：囊中藏着隐秘的仙术秘诀，展现了作者的仙人身份。
6. 肘后方书济俗人：随身携带的医书能够救治世俗之人，体现了作者的济世情怀。
7. 自领蓬莱都水监：自领道教官职，负责管理水域，象征着作者的仙人职责。
8. 只忧沧海变成尘：表达了作者对世事变迁的忧虑，沧海变成尘比喻世事无常。

修辞手法：

• 比喻：如“赤城霞起”比喻仙境的美景，“白石桥高”比喻高远和超脱。
• 象征：如“朱阳馆静”象征静谧和神圣，“囊中隐诀”象征仙术秘诀。
• 对仗：如“赤城霞起武陵春”与“桐柏先生解守真”，“白石桥高曾纵步”与“朱阳馆静每存神”。

主题思想：

这首诗的主题是表达作者对仙境的向往和对世俗的忧虑。通过描绘仙境的美景和作者的仙人身份，展现了作者对超脱世俗、追求仙境的渴望。同时，通过“只忧沧海变成尘”表达了作者对世事变迁的忧虑，体现了作者对仙境的坚守和对世俗的超越。

意象分析

意象词汇：

• 赤城霞起：象征仙境的美景，给人以视觉上的享受。
• 武陵春：象征春天的生机和仙境的神秘。
• 桐柏先生：象征仙人的智慧和道教的真理。
• 白石桥高：象征高远和超脱，代表作者的仙人身份。
• 朱阳馆静：象征静谧和神圣，代表作者的修炼场所。
• 囊中隐诀：象征仙术秘诀，代表作者的仙人身份。
• 肘后方书：象征济世救人，代表作者的济世情怀。
• 蓬莱都水监：象征仙人职责，代表作者的仙人身份。
• 沧海变成尘：象征世事变迁，代表作者对世事无常的忧虑。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“赤城霞起”描绘的是什么景象？ A. 赤城山的霞光 B. 武陵的春天 C. 白石桥的高耸 D. 朱阳馆的静谧

2. “桐柏先生解守真”中的“解守真”指的是什么？ A. 解开守真的秘密 B. 守卫真理 C. 领悟道教的真理 D. 守护仙境

3. “白石桥高曾纵步”中的“白石桥”象征什么？ A. 高远和超脱 B. 静谧和神圣 C. 仙术秘诀 D. 济世救人

4. “囊中隐诀多仙术”中的“囊中隐诀”指的是什么？ A. 隐秘的仙术秘诀 B. 随身携带的医书 C. 仙人职责 D. 世事变迁

5. “只忧沧海变成尘”表达了作者的什么情感？ A. 对仙境的向往 B. 对世俗的忧虑 C. 对世事变迁的忧虑 D. 对仙境的坚守

答案：

1. A
2. C
3. A
4. A
5. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》：描绘了庐山的美景和仙境的神秘，与本诗有相似的仙境主题。
• 王维《山居秋暝》：以山水田园为背景，表达了作者对自然和超脱世俗的向往。

诗词对比：

• 李白《庐山谣》与本诗：都描绘了仙境的美景，但李白的《庐山谣》更多地展现了作者对自然的热爱和对仙境的向往，而本诗则更多地表达了作者对世俗的忧虑和对仙境的坚守。
• 王维《山居秋暝》与本诗：都表达了作者对超脱世俗的向往，但王维的《山居秋暝》更多地展现了作者对自然和田园生活的热爱，而本诗则更多地展现了作者对仙境的向往和对世俗的忧虑。

参考资料

推荐书目：

• 《全唐诗》：收录了欧阳炯的全部诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代文学的发展和特点，有助于理解本诗的创作背景和文学价值。
• 《中国道教文化》：介绍了道教的历史和文化，有助于理解诗中的道教元素和象征意义。