这段话出自明代王夫之《摸鱼儿 自述》
当年事、也随风起，片帆一晌轻挂。
云閒江树霏微处，早爱青山如画。
停桡也。
又却有、蘋花菰米香低亚。
难消良夜。
且月载金枢，波分素练，饱看银河泻。
入佳境，茹蘖居然啖蔗。
千金难酬春价。
娟娟蛱蝶花閒戏，不怕黄莺絮骂。
谁真假。
已早似、光风霁月连床话。
千蹊万岔。
则堪信堪疑，欲歌欲泣，狂谱从人打。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:13:13原文展示:
当年事也随风起，片帆一晌轻挂。
云閒江树霏微处，早爱青山如画。
停桡也。又却有蘋花菰米香低亚。
难消良夜。且月载金枢，波分素练，饱看银河泻。
入佳境，茹蘖居然啖蔗。千金难酬春价。
娟娟蛱蝶花閒戏，不怕黄莺絮骂。
谁真假。已早似光风霁月连床话。
千蹊万岔。则堪信堪疑，欲歌欲泣，狂谱从人打。
白话文翻译：
往年的事情随风而起，轻轻的帆船在水面上飘荡。
在云雾缭绕的江边，树影微微可见，我早已爱上那如画的青山。
停下船桨，水上漂浮着蘋花，菰米的香气轻轻飘散。
良夜难以忘怀，月光照耀着金色的船舵，波光潋滟，犹如银河般倾泻。
进入佳境，啃着甘蔗，心中愉悦，千金也难以换得春天的美好。
轻盈的蝴蝶在花间嬉戏，丝毫不惧黄莺的责骂。
谁是真，谁是假呢？早就像那光风霁月般的闲聊。
千条小路，难以分辨真假，想要歌唱又想要哭泣，任凭心情随意涂抹。
注释:
- 片帆：指一只小船的帆。
- 云閒：云雾缭绕的地方。
- 青山如画：形容青山美丽如画。
- 蘋花：水中生长的一种植物，花香清新。
- 菰米：水生植物的种子，具有香气。
- 金枢：指船上的舵。
- 银河：天上的星河，常用来比喻浩瀚的美景。
- 茹蘖：嫩草，形容春天的生机。
- 蛱蝶：一种美丽的蝴蝶。
- 黄莺：一种鸟，常用来象征春天的到来。
诗词背景:
作者介绍：王夫之（1619年－1692年），字而农，号湘云，明末清初著名的政治家、思想家、文学家。王夫之在其诗词中常表现出对自然的热爱以及对人生的感悟，其作品深受读者喜爱。
创作背景：此诗创作于王夫之的晚年，正值动荡的时代背景下，诗中流露出对过去美好时光的怀念和对自然的热爱，表达了一种淡泊明志、超然物外的生活态度。
诗歌鉴赏：
《摸鱼儿 自述》是一首充满自然意象和人生哲理的诗。诗中通过对自然景色的描绘，展现了诗人对生活的思考与感悟。开篇即以“当年事也随风起”引入，营造出一种追忆往昔的氛围，仿佛在诉说那些已逝去的美好时光。随后的“片帆一晌轻挂”则进一步深化了这种怀旧情绪，轻盈的帆船象征着自由与无拘无束。
诗中多次提及的自然元素，如“云閒江树”、“青山如画”、“蘋花菰米香”等，构成了一幅生动的自然画卷，展现了诗人对自然美的热爱与向往。这些意象不仅丰富了诗的视觉效果，也传达了诗人心中的宁静与淡泊。
随着诗的深入，诗人开始思考人生的意义，特别是“千金难酬春价”这一句，深刻地揭示了对美好时光的珍惜与无奈。最后，诗人以“欲歌欲泣，狂谱从人打”结束，表达出一种复杂而矛盾的情感，既有对美好生活的渴望，也有对现实无奈的感慨。
整首诗在音韵上也十分和谐，使用了丰富的修辞手法，如对仗、排比等，使得诗句流畅而富有节奏感，体现了王夫之高超的诗歌技巧和深邃的思想内涵。
诗词解析：
逐句解析：
- 当年事也随风起：表达对往昔的追忆，往年发生的事情如风般飘散，难以捉摸。
- 片帆一晌轻挂：描述轻盈的船帆，体现出一种自在的心境。
- 云閒江树霏微处：描绘自然环境，云雾缭绕的江边，给人以宁静之感。
- 早爱青山如画：抒发对青山美景的热爱。
- 停桡也：停下船桨，象征一种暂停的状态。
- 又却有蘋花菰米香低亚：描绘水面漂浮的花香，增加了诗的香气意象。
- 难消良夜：良夜难以忘怀，表现出对美好时光的留恋。
- 且月载金枢：月光照耀着船舵，象征着人生的方向。
- 波分素练，饱看银河泻：形象描绘水波与银河的美景，给人以视觉享受。
- 入佳境，茹蘖居然啖蔗：享受生活的乐趣，体现出一种悠然自得的心态。
- 千金难酬春价：表达对美好时光的珍视和无奈。
- 娟娟蛱蝶花閒戏：描绘自然中的生机和活泼气息。
- 不怕黄莺絮骂：即使面对批评也无所畏惧。
- 谁真假：思考真与假的问题，表现出一种哲理的思索。
- 已早似光风霁月连床话：回忆往昔的温馨对话，形象生动。
- 千蹊万岔：形象表现人生的多种选择。
- 则堪信堪疑，欲歌欲泣：表达内心的矛盾与复杂情感。
修辞手法：
- 比喻：如“月载金枢”，将月光比作船舵的指引。
- 拟人：如“蛱蝶花閒戏”，赋予蝴蝶以活泼的性格。
- 对仗：如“千蹊万岔”，形成整齐的音韵。
主题思想： 整首诗表现了对自然美的向往，对美好时光的怀念，以及对人生哲理的思考。诗人通过自然的描绘，传达出一种自由、闲适的生活态度，同时也表达了对现实的无奈与思考，展现了丰富的情感层次。
意象分析：
意象词汇：
- 片帆：象征自由与无拘无束。
- 青山：代表自然的美丽与永恒。
- 银河：象征浩瀚与壮丽。
- 黄莺：象征春天的活力与生机。
每个意象都承载着丰富的文化内涵，青山和银河不仅是自然景观的描绘，也体现了诗人内心对美好生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
此诗的作者是： a) 李白
b) 王夫之
c) 杜甫 -
“千金难酬春价”表达了什么情感？ a) 对财富的渴望
b) 对美好时光的珍惜与无奈
c) 对春天的喜爱 -
诗中提到的“蛱蝶”象征： a) 自由与快乐
b) 哀伤与离别
c) 追忆往昔
答案：
- b) 王夫之
- b) 对美好时光的珍惜与无奈
- a) 自由与快乐
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 李白的《庐山谣》以自然景色为主，表现出对自然的热爱与对人生的思考，与王夫之的《摸鱼儿 自述》在情感基调上有相似之处。
- 杜甫的《春望》同样表达了对春天的感慨，但更侧重于对国家与民生的忧虑，体现出诗人不同的情感倾向。
参考资料：
- 《王夫之全集》
- 《明清诗词鉴赏》
- 《中国古代诗词选读》