剩辛苦南来，伶俜只影，凄冒蓼花雨。是什么意思

叹中原、无多佳气，等閒销与尘土。

故陂难驻双栖梦，又被西风吹去。

天已妒。

况更有、人间缯缴相期汝。

逡巡自顾。

剩辛苦南来，伶俜只影，凄冒蓼花雨。

并州路、寂寞神鸦社鼓。

今宵谁共羁旅。

茫茫碧落情何极，忍把旧盟轻负。

空泪注。

怕尚有、冤禽伴汝同终古。

飘零断羽。

纵一曲平沙，哀弦切切，愁向此时诉。

原文展示

叹中原无多佳气，等閒销与尘土。故陂难驻双栖梦，又被西风吹去。天已妒。况更有人间缯缴相期汝。逡巡自顾。剩辛苦南来，伶俜只影，凄冒蓼花雨。并州路寂寞神鸦社鼓。今宵谁共羁旅。茫茫碧落情何极，忍把旧盟轻负。空泪注。怕尚有冤禽伴汝同终古。飘零断羽。纵一曲平沙，哀弦切切，愁向此时诉。

白话文翻译

这首诗表达了对中原美好气候的惋惜，认为这些美好的时光像尘土一样轻易消逝。原本的双栖梦境难以驻留，最终又被西风吹散。天已经妒忌那些美好的时光，更有一些人间的约定，让我更觉失落。徘徊自顾，剩下的只是孤独的身影，在蓼花雨中感到凄凉。并州的路上，寂寞的神鸦和社鼓声显得格外孤独。今夜又有谁能陪我在外漂泊？茫茫的天空，情感无尽，忍不住轻易辜负了旧日的盟约。空流泪水，害怕还有冤屈的鸟伴随着我直到永远。即使只是一曲平沙，哀伤的弦音在此时诉说着我的愁苦。

注释

• 佳气：指美好的气候或环境。
• 双栖梦：指理想的生活状态。
• 西风：象征着秋天的到来，带走了温暖和美好。
• 缯缴：指人间的约定或承诺。
• 伶俜：形容孤独无依。
• 冤禽：指有冤屈的鸟，象征与自己一样的孤独者。

诗词背景

作者介绍

朱庸斋（近代），字不详，生卒年不详，是一位活跃于近代的诗人。他的诗歌风格常常带有浓厚的个人情感和社会关怀，作品多表现对人生、自然的思考与感叹。

创作背景

本诗创作于特定的人生经历中，诗人可能在某个孤独的旅途中，思念故乡与旧友，感受到人生的无常与苦涩，因此写下了这首充满情感的诗歌。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的笔触描绘了作者对美好时光的惋惜与对孤独旅程的感慨。开篇的“叹中原无多佳气”表明了对故乡的深厚情感，紧接着提到的“等閒销与尘土”则增强了对时光流逝的无奈感。通过“故陂难驻双栖梦”，表达了对理想生活的渴望与追求，却被现实的“西风”打破，象征着秋天的冷酷和无情。

诗中多次提及孤独，诸如“剩辛苦南来，伶俜只影”，表现出作者在外漂泊的无助与寂寞。并州的寂寞和神鸦的鸣叫，增添了诗的悲凉气氛。最后，诗人以“纵一曲平沙，哀弦切切”收尾，将心中的愁苦与无奈传递给读者，令人感同身受。

整首诗情感丰富，意象鲜明，既有对往昔的追忆，又有对现实的无奈，展现了诗人对人生苦短的深刻理解。

诗词解析

逐句解析

1. 叹中原无多佳气：感叹中原地区美好气候已不多。
2. 等閒销与尘土：这些美好时光轻易消逝，像尘土一样。
3. 故陂难驻双栖梦：理想生活的梦境难以留住。
4. 又被西风吹去：又被秋风吹散。
5. 天已妒：天已经嫉妒这些美好的时光。
6. 况更有人间缯缴相期汝：更有一些人间的约定让我失落。
7. 逡巡自顾：徘徊自顾，感到孤独。
8. 剩辛苦南来：只剩下辛苦的旅途。
9. 伶俜只影：孤独的身影。
10. 凄冒蓼花雨：在蓼花雨中感到凄凉。
11. 并州路寂寞神鸦社鼓：并州的路上，寂寞的神鸦和社鼓声。
12. 今宵谁共羁旅：今夜又有谁陪伴我？
13. 茫茫碧落情何极：无尽的天空，情感无极。
14. 忍把旧盟轻负：忍不住轻易辜负了旧日的盟约。
15. 空泪注：徒然流泪。
16. 怕尚有冤禽伴汝同终古：害怕还有冤屈的鸟伴随我直到永远。
17. 飘零断羽：象征着断裂与失落。
18. 纵一曲平沙，哀弦切切，愁向此时诉：尽管只有一曲平沙，哀伤的弦音在此时诉说着我的愁苦。

修辞手法

• 比喻：如“等閒销与尘土”，将美好时光比作尘土，体现其易逝。
• 拟人：如“天已妒”，赋予自然以情感。
• 对仗：如“剩辛苦南来，伶俜只影”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了对美好时光的惋惜，对孤独漂泊的无奈，以及对人间约定的思考，展现了诗人对人生的深刻感悟和情感的真挚流露。

意象分析

意象词汇

• 双栖梦：象征理想生活的追求。
• 西风：象征秋天的到来与失落。
• 神鸦社鼓：象征孤独与寂寞的旅途。
• 蓼花雨：带有凄凉色彩的自然意象。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“佳气”指什么？

   • A. 美好的气候
   • B. 人的情感
   • C. 自然景象

2. 诗人对“西风”的感受是？

   • A. 愉悦
   • B. 失落
   • C. 无所谓

3. “逡巡自顾”主要表达了什么情感？

   • A. 幸福
   • B. 孤独
   • C. 忧愁

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫《春望》
• 温庭筠《更漏子》

诗词对比

• 李白《夜泊牛渚怀古》：同样表现了对时光流逝的感叹，但侧重于历史与个人的关系。
• 杜甫《春望》：在国家动乱背景中，表现了诗人对家国的忧虑与思考。
• 温庭筠《更漏子》：通过细腻的情感描写，表现了对爱情的渴望与失落。

参考资料

推荐书目

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》

以上是对朱庸斋《摸鱼儿》的详细解析和辅导内容，希望能帮助你更好地理解这首诗。