这段话出自宋代赵蕃《发溧阳》
久客问归津，如鸟脱网罗。
日夜数去程，未遑恤其他。
殷勤谢故人，送我山之阿。
舟转岸亦移，青林隔坡陀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:45:11原文展示:
发溧阳 赵蕃 〔宋代〕
久客问归津，如鸟脱网罗。 日夜数去程，未遑恤其他。 殷勤谢故人，送我山之阿。 舟转岸亦移，青林隔坡陀。
白话文翻译：
长期客居在外，询问归家的路，如同鸟儿挣脱了罗网。 日夜计算着离开的行程，没有时间顾及其他。 衷心感谢老朋友，送我到山的那一边。 船只转弯，岸也随之移动，青翠的树林隔着起伏的山坡。
注释:
- 久客：长期在外的人。
- 归津：归家的路。
- 网罗：比喻束缚。
- 未遑：没有时间。
- 殷勤：热情周到。
- 山之阿：山的那一边。
- 坡陀：起伏的山坡。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园之景，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。这首诗可能是在他长期客居后，得到朋友帮助准备归家时所作，表达了对自由的向往和对朋友的感激之情。
创作背景: 这首诗是在赵蕃长期客居后，得到朋友帮助准备归家时所作。诗中表达了诗人对自由的向往和对朋友的感激之情。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言和生动的意象，表达了诗人长期客居后归家的喜悦和对朋友的感激。首两句用“如鸟脱网罗”比喻自己长期被束缚后的解脱，形象生动。中间两句写日夜计算行程，突出了归家的急切心情。最后两句通过“舟转岸亦移，青林隔坡陀”的描写，展现了归途中的景色，增添了诗的意境美。整首诗情感真挚，语言流畅，是一首优秀的归乡诗。
诗词解析:
逐句解析:
- “久客问归津”：长期客居在外的人询问归家的路。
- “如鸟脱网罗”：比喻自己长期被束缚后的解脱，如同鸟儿挣脱了罗网。
- “日夜数去程”：日夜计算着离开的行程，突出了归家的急切心情。
- “未遑恤其他”：没有时间顾及其他事情，强调了归家的紧迫性。
- “殷勤谢故人”：衷心感谢老朋友的热情帮助。
- “送我山之阿”：朋友送我到山的那一边，表达了朋友的支持和帮助。
- “舟转岸亦移”：船只转弯，岸也随之移动，描绘了归途中的动态景象。
- “青林隔坡陀”：青翠的树林隔着起伏的山坡，增添了诗的意境美。
修辞手法:
- 比喻：“如鸟脱网罗”用鸟儿挣脱罗网比喻自己长期被束缚后的解脱。
- 拟人：“舟转岸亦移”将岸的移动拟人化，增添了诗的生动性。
主题思想: 这首诗的中心思想是表达长期客居后归家的喜悦和对朋友的感激。通过生动的比喻和拟人手法，诗人描绘了归途中的景象，传达了对自由的向往和对友情的珍视。
意象分析:
- “鸟脱网罗”：象征自由和解脱。
- “日夜数去程”：象征归家的急切心情。
- “青林隔坡陀”：象征归途中的自然美景。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中的“如鸟脱网罗”比喻了什么？ A. 自由 B. 束缚 C. 解脱 D. 飞行
- “殷勤谢故人”表达了诗人对朋友的什么情感？ A. 感激 B. 疏远 C. 冷漠 D. 嫉妒
- “青林隔坡陀”描绘了什么景象？ A. 城市 B. 山林 C. 海洋 D. 沙漠
答案：1. C 2. A 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王维《送别》：表达了诗人对友人的依依惜别之情。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了诗人对亲人的思念之情。
诗词对比:
- 王维《送别》与赵蕃《发溧阳》：两者都表达了诗人对友人的感激和依依惜别之情，但王维的诗更多地表达了对自然美景的欣赏，而赵蕃的诗则更多地表达了对自由的向往。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代诗歌研究》：对宋代诗歌进行了全面的研究，包括赵蕃的诗作。
展开阅读全文 ∨