但花下、诗筒酒筹。是什么意思

云外天香，月中桂子，又做中秋。

一曲霓裳，三声玉笛，两度嬉游。

披衣不用登楼。

但花下、诗筒酒筹。

恐似前番，金钱散落，醉里谁收。

原文展示:

柳梢青
作者: 陆求可 〔清代〕

云外天香，月中桂子，又做中秋。
一曲霓裳，三声玉笛，两度嬉游。
披衣不用登楼。但花下诗筒酒筹。
恐似前番，金钱散落，醉里谁收。

白话文翻译：

此诗描绘的是中秋佳节的美好景象。云外的香气和月中的桂子，仿佛又回到了中秋的时刻。此时伴随着一曲霓裳舞和三声玉笛，令人沉醉于欢快的游玩之中。虽然无需登楼观景，花下的诗筒和酒筹已经足够。可惜往日的金钱散落，醉酒后又有谁能将其收回呢？

注释:

• 云外天香：形容远方传来的香气，暗指桂花的香味。
• 月中桂子：指中秋的桂花，月亮的圆满象征着团圆。
• 霓裳：指华丽的舞衣，意指美妙的舞蹈。
• 玉笛：指一种高贵的笛子，象征音乐的优雅。
• 诗筒：古人用以盛放诗篇的容器，象征文学和雅趣。
• 金钱散落：比喻前次的欢乐时光已逝，欢乐消散。

诗词背景:

作者介绍：陆求可，生于清代，字惟白，号逸舟，江南人，擅长诗词，诗风清新脱俗，常描绘自然景色和人文情怀。

创作背景：这首诗写于中秋佳节，作者通过描绘佳节的美景和欢乐，表达了对美好时光的怀念与珍惜。

诗歌鉴赏：

这首《柳梢青》通过细腻的描写展现了中秋的气氛，诗中描写的“云外天香”和“月中桂子”令人联想到秋天的温馨与美好。诗人在中秋之夜，借助“霓裳”和“玉笛”的音乐意象，营造出一种欢快的氛围，仿佛置身于欢歌笑语的场景中。然而，诗的后半部分却透露出一丝淡淡的忧伤。“披衣不用登楼”显示了诗人对简单生活的向往，但“金钱散落，醉里谁收”则反映出一种对过往欢乐的无奈与惋惜。整首诗语言优美，意境深远，既有节日的欢愉，又有对流逝时光的感慨，体现了诗人对生活的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 首句描绘中秋的美好景象，云外的香气和月中的桂花相映成趣，渲染出节日的氛围。
2. 中间两句通过音乐和舞蹈提升了氛围，营造出一种欢乐的场景。
3. 后两句则转向现实，表达了对过往欢乐的追忆与对流逝时光的无奈，形成鲜明对比。

修辞手法：

• 比喻：将桂花香气比作“天香”，将中秋的美好形象化。
• 对仗：全诗结构工整，句式对称，增强了诗的韵律感。
• 排比：使用“云外”和“月中”来加强意象的层次感。

主题思想：这首诗通过描绘中秋的美好，展示了人们对团圆和欢乐的向往，同时也流露出对时间流逝的感慨，体现了诗人对生活的深刻理解。

意象分析:

• 云外天香：象征遥远的美好，暗示着人们对理想生活的向往。
• 月中桂子：象征团圆与和谐，表达对家庭团聚的渴望。
• 霓裳与玉笛：代表艺术与音乐，象征着生活的雅趣与享受。
• 金钱散落：暗示物质的无常，反映出对过去美好时光的怀念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“云外天香”指的是什么？ A. 远方的花香
   B. 近处的香气
   C. 食物的香味
   D. 无法闻到的香气

2. 诗中提到的“霓裳”是指？ A. 一种乐器
   B. 一种舞衣
   C. 一种花
   D. 一种酒

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白：同样描绘了月夜的思乡情感。
• 《水调歌头》苏轼：以中秋为背景，表达对团圆的思考。

诗词对比： 陆求可的《柳梢青》与苏轼的《水调歌头》均以中秋为主题，但前者更侧重于描绘节日的欢乐与对过往的怀念，而后者则更多地表达对亲人的思念与哲理的思考。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏手册》
• 《陆求可诗文集》