这段话出自宋代洪咨夔《送程宗武游岝崿》
骤暖揠芳意，薄游烘软尘。
乱山云气晓，啼鸟杏花春。
人物少催老，物华新换陈。
一声铿尔瑟，沂水绿鳞鳞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:50:07原文展示:
送程宗武游岝崿
作者：洪咨夔 〔宋代〕
骤暖揠芳意，薄游烘软尘。
乱山云气晓，啼鸟杏花春。
人物少催老，物华新换陈。
一声铿尔瑟，沂水绿鳞鳞。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天的温暖气息，芳草开始生长，微风轻拂，尘土轻扬。晨曦中，山间的云雾缭绕，鸟儿啼鸣，杏花绽放，春意盎然。世间的人物少有催促时光的老去，新旧事物在交替更新。一声清脆的瑟声响起，沂水中的绿鳞鱼在水中游弋。
注释:
- 骤暖：突然的温暖，春天来临。
- 揠芳意：意指草木生长的意象。
- 薄游：微风轻拂。
- 烘软尘：轻轻地扬起尘土。
- 乱山：形容山势起伏不定。
- 云气晓：早晨的云雾。
- 啼鸟：鸟鸣，春天的象征。
- 杏花：春天盛开的花，象征春意。
- 人物少催老：人世间少有人催促老去。
- 物华新换陈：新旧事物交替。
- 铿尔瑟：清脆的瑟声。
- 沂水绿鳞鳞：沂水中的鱼，形容水色清澈，鱼的色彩鲜艳。
诗词背景:
作者介绍：洪咨夔，字希声，号松月，南宋时期的诗人，擅长诗歌和散文，风格清新自然。他的诗多描绘自然景色，抒发个人的情感，具有较强的生活气息。
创作背景：本诗是送别友人程宗武的诗作，写于春天，表达了送别的情感以及对春日美景的向往。诗中融入了春天的气息，展现了诗人对自然的热爱和对友人的祝福。
诗歌鉴赏：
《送程宗武游岝崿》是一首典型的春日送别诗，诗人在春天的背景下，描绘了自然的美丽和人情的温暖。首句“骤暖揠芳意”便直接抒发了春天的来临，给人一种生机勃勃的感觉。接下来，诗人通过“薄游烘软尘”展现出春风的轻柔，仿佛在告诉读者春天的温暖是如此柔和而细腻。
“乱山云气晓，啼鸟杏花春”两句则用山、云、鸟、花等意象，构成了一幅生动的春景图，表达了春天的活力和美丽。“人物少催老，物华新换陈”则转而思考人世间的变迁，透出一种对时间流逝的感慨。最后的“一声铿尔瑟，沂水绿鳞鳞”不仅描绘了春天的音景，同时也增添了一丝悠然的氛围，似乎在为友人的旅途送去祝福。
整首诗清新自然，意象丰富，情感真挚，展现了诗人对春天的赞美和对友人的深情厚谊。
诗词解析：
逐句解析：
- “骤暖揠芳意”：春暖的气息涌现，万物复苏。
- “薄游烘软尘”：微风轻轻拂动，扬起尘土。
- “乱山云气晓”：黎明时分，山间的云雾缭绕。
- “啼鸟杏花春”：春天，鸟儿啼鸣，杏花盛开。
- “人物少催老”：人世间少有人催促时间的流逝。
- “物华新换陈”：新旧事物在不断交替。
- “一声铿尔瑟”：清脆的瑟声响起。
- “沂水绿鳞鳞”：清澈的沂水中，绿鳞的鱼在游动。
修辞手法：
- 比喻：将春天的景物与情感相结合，营造出一种生动的意境。
- 对仗：如“人物少催老，物华新换陈”，增强了诗的音韵美。
- 拟人：通过“啼鸟”来表达春天的活力。
主题思想：诗歌围绕春天的美景和送别的情感，表现了对自然的热爱和对友人的祝福，传达了一种生命的活力与时间的无常。
意象分析：
意象词汇：
- 春天：象征着生机与希望。
- 山、云、鸟、花：自然的元素，表现了春天的繁荣。
- 瑟声、沂水：音乐与水的意象，增添了诗的韵律感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“骤暖”指的是： A. 突然的寒冷
B. 突然的温暖
C. 平常的温暖
D. 温暖的消失 -
“啼鸟杏花春”描绘了： A. 春天的鸟鸣与花开
B. 夏天的炎热
C. 秋天的落叶
D. 冬天的雪景 -
诗歌表达的主要情感是： A. 伤感
B. 喜悦与祝福
C. 悔恨
D. 忧愁
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 与杜甫的《春望》相比，洪咨夔的《送程宗武游岝崿》更侧重春天的美景与送别情感，而杜甫则通过春天的景象表达对国事的忧虑，展现了不同的情感基调和历史背景。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《汉字与诗词的美学》
以上内容为《送程宗武游岝崿》的全面解析，帮助读者更好地理解和欣赏这首古诗。