这段话出自宋代洪咨夔《镇越堂辞》
气佳哉兮郁葱，文五色兮虎龙，江胥杵沙为驰道兮，海若斂潮其下风。
前羲舒而后翳霳兮，轸猎来自东。
孕泰和兮诸冯，煽炎晖兮沛丰。
於乎秦望，禹会其宇内之镇兮讵伊越之雄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:25:21镇越堂辞
作者: 洪咨夔 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
气佳哉兮郁葱，文五色兮虎龙，江胥杵沙为驰道兮，海若斂潮其下风。前羲舒而后翳霳兮，轸猎来自东。孕泰和兮诸冯，煽炎晖兮沛丰。於乎秦望，禹会其宇内之镇兮讵伊越之雄。
白话文翻译：
这气象真是美好，郁郁葱葱；色彩斑斓如虎龙。江流如杵，沙砾变为通道，海面若隐若现，潮水在其下风中起伏。前面是羲和，后面是霳霳，车马从东边而来。孕育着太和，众多的冯氏家族，煽动着阳光的热烈，雨水丰沛。哦，秦山在眼前，禹帝会聚了四方的镇守，哪里及得上越国的雄壮？
注释:
- 气佳哉：气象非常好。
- 郁葱：形容草木茂盛。
- 文五色：形容色彩斑斓。
- 江胥杵沙：江水流动如杵，沙滩变为通道。
- 羲和：古代传说中的日神。
- 翳霳：云雾缭绕的样子。
- 孕泰和：孕育着安定和谐。
- 冯：指冯氏家族，古代著名家族。
- 煽炎晖：煽动着阳光的炽热。
- 於乎秦望：感叹秦山的壮观。
诗词背景:
作者介绍: 洪咨夔，字仲愈，号香山，宋代诗人，擅长山水诗，风格清新自然，常以自然景物抒发个人情感。
创作背景: 此诗创作于宋代，社会环境较为安定繁荣，诗人以自然景观为背景，表达了对美好生活的向往与赞美。
诗歌鉴赏：
《镇越堂辞》是一首充满生机与气势的诗。开头便以“气佳哉兮郁葱”展现了大自然的美丽。在这段描绘中，诗人将气象与生机结合，营造出一种蓬勃向上的意境。接着，诗中的“文五色兮虎龙”通过对色彩的描绘，展现了自然界的丰富多彩，仿佛让人感受到万物的生动。随后，诗人通过“江胥杵沙为驰道”描绘江河的流动与沙滩的变迁，表现出自然的变化无常。
诗的后半部分则逐渐转向对历史与英雄的思考，尤其是提到“於乎秦望，禹会其宇内之镇”，不仅表达了对历史人物的崇敬，也隐含了对当下社会的期许。整体上，诗歌以自然景物引入，逐渐深化至历史与人生的哲思，真可谓自然与人文的完美结合。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句描绘自然景观，表现生机。
- 第二句通过色彩比喻，增强视觉冲击。
- 第三句描写江河的流动，表现变化。
- 第四句引入历史人物，表现对历史的思考。
修辞手法:
- 比喻：将自然景象比作五色之虎龙，增强生动感。
- 对仗：如“前羲舒而后翳霳”，增强韵律感。
- 拟人：将自然现象赋予情感，增强表现力。
主题思想: 此诗主题为自然与人文的交融，通过对美好自然的赞美，表达对历史、对社会的深切思考，既有对过去的回望，也有对未来的期许。
意象分析:
- 郁葱: 象征生机与希望。
- 虎龙: 代表力量与威严。
- 江河: 流动不息，象征时间与变化。
- 阳光: 象征温暖与生机，表达积极向上的情感。
互动学习:
诗词测试:
-
“气佳哉兮郁葱”中“佳”字的意思是： A. 好
B. 差
C. 平常
答案：A -
“文五色兮虎龙”中的“文五色”是指： A. 颜色丰富
B. 文采斐然
C. 各种动物
答案：A -
“於乎秦望”中的“秦”指的是： A. 秦国
B. 秦山
C. 秦始皇
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
- 洪咨夔与王维的山水诗对比：洪的作品更侧重于自然气象的描绘，而王维则更注重心境的表达。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗经与汉乐府》