老人嬾复亲灯火，卧看炉香掩素屏。是什么意思

剡曲高秋一草亭，雨来迨我醉初醒。

豪吞平野宜闲望，急打虚窗入静听。

沙上湿云号断雁，篱根衰草缀孤萤。

老人嬾复亲灯火，卧看炉香掩素屏。

原文展示

秋雨
作者: 陆游 〔宋代〕

剡曲高秋一草亭，
雨来迨我醉初醒。
豪吞平野宜闲望，
急打虚窗入静听。
沙上湿云号断雁，
篱根衰草缀孤萤。
老人嬾复亲灯火，
卧看炉香掩素屏。

白话文翻译

在高秋的剡曲山中有一座草亭，
细雨来时我刚刚从醉梦中醒来。
我豪情万丈，纵情于辽阔的平野，
急切地推开窗户，静静地听雨声。
沙滩上湿漉漉的云彩，呼啸着飞过的孤雁，
篱笆根边的衰草上，点缀着孤单的萤火虫。
老人懒得再去亲近灯火，
躺下看着炉香缭绕，掩映在素色屏风后。

注释

• 剡曲：地名，指剡江附近的地方。
• 豪吞：豪情万丈地欣赏。
• 急打虚窗：急忙打开虚掩的窗户。
• 沙上湿云：沙滩上湿漉漉的云朵。
• 衰草：衰败的草木。
• 缀：点缀，装饰。
• 嬾复：懒得再去。

典故解析

陆游在诗中表现了秋天的景象和内心的感受，结合了对自然的观察与个人情感的抒发，反映了他对生活的深刻思考以及对岁月流逝的感慨。

诗词背景

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、文学家。他的诗歌以抒情、咏史见长，风格豪放，富有民间气息。

创作背景：这首诗作于陆游晚年，正值他心境沉静、回望往昔之际，表达了他对自然的热爱以及对人生的感悟。

诗歌鉴赏

《秋雨》是一首充满生活气息的秋日诗作，陆游通过细腻的观察与感受，将秋雨的萧瑟和内心的宁静融合在一起。诗的开头以“剡曲高秋一草亭”引入，既描绘了自然景观，又暗示了诗人身处的氛围。接下来的“雨来迨我醉初醒”，道出诗人从醉梦中醒来，正值雨声飘洒之际，凸显了他对人生的思考。整首诗通过细腻的意象，如“湿云号断雁”、“衰草缀孤萤”，展现了秋雨中的孤独与宁静。最后两句“老人嬾复亲灯火，卧看炉香掩素屏”则传达出一种淡然与安详的生活态度，展现了诗人对生活的满足与对自然的热爱。整首诗意象丰富，情感真挚，展现了陆游深厚的诗歌功底和独到的审美情趣。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “剡曲高秋一草亭”：开篇以地点引入，给人以清新自然的感觉。
  • “雨来迨我醉初醒”：表现诗人恍惚状态，对雨的感知。
  • “豪吞平野宜闲望”：强调诗人心态的豁达与洒脱。
  • “急打虚窗入静听”：反映了诗人对外界的敏感与细腻。
  • “沙上湿云号断雁”：描绘秋天雨后意象，透出一丝凄凉。
  • “篱根衰草缀孤萤”：孤萤点缀衰草，暗含孤独之感。
  • “老人嬾复亲灯火”：表现对灯火的疏远，反映内心的宁静。
  • “卧看炉香掩素屏”：展现一种闲适、恬淡的生活状态。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过“湿云号断雁”，将云与孤雁结合，增强意象。
  • 拟人：雨声、云彩如有生命，增添诗的动感。
  • 对仗：如“豪吞平野”与“急打虚窗”，形成音韵和谐。

• 主题思想：诗中表达了对秋雨的细腻观察、对人生的感悟，以及在自然中找到的内心宁静。

意象分析

• 草亭：象征隐逸与宁静的生活空间。
• 雨：代表着秋天的萧瑟与生命的流逝。
• 孤雁：象征孤独和生命的漂泊。
• 萤火虫：象征微弱的生命和希望。
• 炉香：象征内心的安宁与生活的简单。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“剡曲”指的是哪个地方？ A. 江南
   B. 西北
   C. 剡江附近

2. 诗中提到的“孤萤”象征什么？ A. 温暖
   B. 孤独
   C. 繁荣

3. 诗的主题主要是关于： A. 友谊
   B. 孤独与宁静
   C. 战争

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比：

• 陆游的《秋雨》与杜甫的《春望》，两首诗都反映出对自然的深刻观察与个人情感的抒发，但《秋雨》更侧重于内心的宁静与反思，而《春望》则表现出对国家命运的忧虑与关怀。

参考资料

• 《陆游诗文选》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》