这段话出自唐代皎然《杂兴六首》
吾观谈天客，工言丧其精。
万物资广庇，此中何有情。
若为昧颜跖，修短怨太清。
高论让邹子，放词征屈生。
请从象外推，至论尤明明。
短龄役长世，扰扰悟不早。
嫔女身后空，欢娱梦中好。
从教西陵树，千载伤怀抱。
鹤驾何冥冥，鳌洲去浩浩。
柔颜感三花，凋发悲蔓草。
月中伐桂人是谁，
翻使年年不衰老。
谁高齐公子，泣听雍门琴。
死且何足伤，殊非达人心。
独高庭中鹤，意远贵氛埃。
有时青冥游，顾我还下来。
白云琅玕色，一片生虚无。
此物若无心，若何卷还舒。
疏散遂吾性，栖山更无机。
寥寥高松下，独有闲云归。
精意不可道，冥然还掩扉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 14:04:36原文展示
杂兴六首
作者：皎然（唐代）
吾观谈天客，工言丧其精。
万物资广庇，此中何有情。
若为昧颜跖，修短怨太清。
高论让邹子，放词征屈生。
请从象外推，至论尤明明。
短龄役长世，扰扰悟不早。
嫔女身后空，欢娱梦中好。
从教西陵树，千载伤怀抱。
鹤驾何冥冥，鳌洲去浩浩。
柔颜感三花，凋发悲蔓草。
月中伐桂人是谁，翻使年年不衰老。
谁高齐公子，泣听雍门琴。
死且何足伤，殊非达人心。
独高庭中鹤，意远贵氛埃。
有时青冥游，顾我还下来。
白云琅玕色，一片生虚无。
此物若无心，若何卷还舒。
疏散遂吾性，栖山更无机。
寥寥高松下，独有闲云归。
精意不可道，冥然还掩扉。
白话文翻译
我观察那些谈天说地的人，他们的言辞工整却失去了其精髓。万物都得到了广泛的庇护，这其中又有什么情感呢？如果是因为面目模糊而心有所怨，那又何必对短暂的生命心生怨恨呢？高深的道理让给了邹子，放出的言辞则是为了表达屈辱的生存。请从表象之外去推测，讨论的内容更显得明晰。短暂的生命被漫长的世事所驱使，纷扰中难以早悟。嫔妃身后只留下空虚，欢愉只在梦中才显得美好。即使教会我西陵的树木，千载之后也只能是伤怀。仙鹤的飞行是那么的冥冥，鳌洲的去向又是那么的浩浩。柔和的面庞感动了三花，凋零的蔓草也带着悲伤。月中伐桂的人究竟是谁，为什么年年都让人不衰老？谁是高贵的齐公子，泪流满面地倾听雍门的琴声。死去又有什么可伤心的呢，这并不是达人所能理解的。独自一只鹤在高庭中，意念远离了世俗的纷扰。有时在青冥中游荡，回头却又归来。白云的琅玕色，仿佛在虚无中生长。这物若无心，又如何能卷起舒展开来？我随性而散，栖息于无机的山中。高松下空旷寥落，只有闲云归来。精深的意境无法言说，默默地又将门掩上。
注释
- 谈天客：指的是谈论天文、哲学、世事的人。
- 工言：技艺高超的言辞。
- 万物资广庇：万物都有广泛的庇护。
- 邹子：指邹忌，古代著名的辩士。
- 青冥：指青色的天空或深邃的宇宙。
- 琅玕：传说中的美玉或珍贵之物，象征美好。
- 虚无：形容没有实质的存在。
典故解析
- 邹子：邹忌是战国时期的名士，以智慧和辩才著称。
- 月中伐桂：典出《离骚》，指月亮上的神话传说。
- 齐公子：指的是齐国的王子，象征贵族的生活及其悲哀。
诗词背景
作者介绍：皎然，唐代诗人，生平资料不详，但其诗风清新高雅，常以自然景物和人生哲理为题材，表现出对生命的思考和对理想的追求。
创作背景：此诗作于唐代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期，诗人通过对话和思考，表达了对人生短暂、情感空虚的感慨，同时也对自然与生命的关系进行了深刻的反思。
诗歌鉴赏
《杂兴六首》是一首充满哲思的诗作。诗人在观察世事和人情的过程中，逐渐领悟到生命的短暂与虚无。开篇即通过“谈天客”引入，表达对表面华丽言辞的质疑，指出其失去精髓的状态。随着诗句的展开，诗人以“万物资广庇”引发对万象的观察，思考在广袤天地间人类情感的渺小，传达出一种对世事的无奈与惆怅。
随着情感的深入，诗人提到“嫔女身后空”，暗示了人与人之间的关系往往是空洞的，欢愉的回忆只存在于梦中。通过对自然的描写，如“鹤驾何冥冥，鳌洲去浩浩”，诗人将个人情感与广阔的自然联系起来，表现出一种孤独而又渴望归属的心态。
最后，诗人提到“精意不可道”，强调思想的深邃和无法言表的内涵，表现出一种超然的境界和对现实的淡泊。整首诗通过细腻的描绘与深刻的反思，让人感受到一种对生命的沉思和对理想的追求，暗含着对世俗的超脱与对内心宁静的向往。
诗词解析
逐句解析：
- 吾观谈天客，工言丧其精：我观察那些擅长谈论的人，他们的言辞虽然工整，却失去了精髓。
- 万物资广庇，此中何有情：万物都得到了庇护，这其中又有什么情感存在呢？
- 若为昧颜跖，修短怨太清：如果因为面目模糊而心生怨恨，那又何必对短暂的生命感到怨恨呢？
- 高论让邹子，放词征屈生：高深的道理让给了邹子，言辞则是为了表达屈辱的生存。
修辞手法：
- 比喻：将生命比作短暂的存在，表现出对时间流逝的感慨。
- 拟人：将“白云”赋予了情感，表现出自然的灵性。
- 对仗：如“嫔女身后空，欢娱梦中好”，增强了诗句的韵律感。
主题思想：诗歌主要探讨了人生的短暂、情感的空虚以及对理想生活的追求，表现出一种对现实的反思与超脱。
意象分析
意象词汇：
- 谈天客：象征人们对世事的热衷与追求。
- 白云：象征自然的宁静与虚无。
- 鹤：象征高洁与超脱。
- 桂：象征美好与长寿。
文化内涵：
- 鹤与松：在中国文化中，鹤和松常被视为长寿和高洁的象征，代表着诗人对理想生活的向往。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“谈天客”指的是： A. 擅长谈论的人
B. 专门讨论天文的人
C. 旅行者
D. 学者 -
诗中提到的“嫔女身后空”是指： A. 生活的空虚
B. 对爱情的渴望
C. 对名利的追求
D. 对美的向往 -
诗人通过“白云琅玕色”来表达： A. 生活的美好
B. 自然的虚无
C. 情感的丰富
D. 对未来的希望
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》：同样以自然为题材，表达对生活的思考。
- 李白《静夜思》：通过对月亮的描写，表现孤独的情感。
诗词对比：
- 皎然 vs. 王维：两位诗人都擅长描写自然，但皎然更关注生命的哲理，而王维则更偏向于内心的宁静与情感的深邃。
参考资料
- 《唐诗三百首》：包含多位唐代诗人的代表作品。
- 《唐代文学研究》：对唐代文学及其背景的深入分析。
- 《中国古代诗词选读》：对古代诗词的选读与评析。