这段话出自元代郭豫亨《梅花集句 其四》
天寒落日澹孤村，占断风情向小园。
翠羽啼花追昔梦，缟衣和雨立黄昏。
藓厓直上双飞屣，茅店惊寒半掩门。
忆得去年风雪里，江南石上对洼尊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 07:04:19原文展示:
天寒落日澹孤村，占断风情向小园。
翠羽啼花追昔梦，缟衣和雨立黄昏。
藓厓直上双飞屣，茅店惊寒半掩门。
忆得去年风雪里，江南石上对洼尊。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个孤寂的村庄，寒冷的天气下，夕阳淡淡地落下。诗人感受到小园中风景的冷清。翠羽（鸟类）在花间啼叫，仿佛在追忆往昔的梦境；身穿白衣的雨水在黄昏时分轻轻落下。藓苔覆盖的山坡上，双飞的鞋子直上高处，茅草屋的门半掩着，显得有些惊慌。诗人回忆起去年那个风雪交加的日子，曾在江南的石头上对饮，感慨万千。
注释:
字词注释:
- 天寒：天气寒冷。
- 落日：夕阳西下。
- 澹：淡薄、模糊。
- 占断：占据、阻挡。
- 翠羽：指鸟类，常用作描写景物中生动的元素。
- 缟衣：白色的衣服，常指雨水或雾气。
- 藓厓：苔藓覆盖的山坡。
- 双飞屣：象征轻快的行走，形象地描绘了飞跃的姿态。
- 茅店：茅草搭成的小店。
- 洼尊：指酒杯，表示饮酒的场景。
典故解析:
- 江南：古代诗人常用地名，代表了温暖的气候和美丽的水乡景色。
- 对饮：古代文人雅士相聚时常有对饮的情景，表现出一种友情和怀旧。
诗词背景:
作者介绍: 郭豫亨，元代诗人，生平不详，但以其细腻的笔触和丰富的情感而著称。他的作品多描写自然景物，抒发个人情怀。
创作背景: 这首诗创作于元代，正值社会动荡，诗人通过描绘自然景象和个人情感来表达对美好时光的怀念和对现实的思考。
诗歌鉴赏：
这首《梅花集句 其四》通过细腻的描写和生动的意象，展现了冬日黄昏的孤寂与怀旧之情。开篇的“天寒落日澹孤村”，既呈现了自然的寒冷，也暗示了人心的孤寂。诗人在小园中感受到的风情被“占断”，似乎是对往昔美好时光的追忆。翠羽的啼鸣与缟衣的雨水，营造了一种梦幻般的意境，仿佛在呼应着诗人内心的渴望与失落。
在接下来的描写中，藓厓、双飞屣、茅店等意象交织，构成了一幅生动的冬日图景。诗人通过这些意象传达出一种对生活的观察与感悟。最后的回忆部分，诗人引入了去年风雪的情景，进一步深化了对时间流逝和友谊的感慨。这种对比不仅使得诗歌层次丰富，也让人感受到一种淡淡的忧伤与哲思。
诗词解析:
逐句解析:
- 天寒落日澹孤村：描绘了一个寒冷、夕阳落下的孤独村庄，营造出一种萧瑟的氛围。
- 占断风情向小园：表达了对小园风景的向往与追忆。
- 翠羽啼花追昔梦：鸟鸣花间，似乎在追忆往日的美好时光。
- 缟衣和雨立黄昏：雨水如白衣般轻柔，增添了黄昏的静谧。
- 藓厓直上双飞屣：描绘一种轻快的步伐，象征着对生活的追求。
- 茅店惊寒半掩门：茅草屋门半掩，传达出一种惊慌与不安。
- 忆得去年风雪里：引入回忆，增加了诗句的情感厚度。
- 江南石上对洼尊：与友人对饮的情景，表现出对友情的珍视与怀念。
修辞手法:
- 比喻：如“缟衣和雨”比喻雨水的轻柔，增强了意象的生动性。
- 拟人：翠羽啼花，赋予自然景物以情感，增强了诗歌的感染力。
- 对仗：如“天寒落日”和“占断风情”，使诗歌结构更加工整。
主题思想: 整首诗表达了对冬日景象的细致描绘，以及对往昔美好时光的怀念，反映了诗人对生活的思考和对自然的热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 寒冷：象征孤独与凄凉。
- 夕阳：象征时间的流逝与生命的无常。
- 翠羽：代表自由与生机，反衬出环境的萧条。
- 缟衣：象征纯净与宁静，增添诗意的淡雅。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的作者是哪个朝代的？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 元代
- D. 明代
-
“天寒落日澹孤村”中的“澹”字意为：
- A. 清澈
- B. 模糊
- C. 浓厚
- D. 灰暗
-
诗中提到的“江南”主要指的是：
- A. 北方地区
- B. 水乡美景
- C. 高山峡谷
- D. 沙漠
答案:
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 杜甫的《春望》与郭豫亨的《梅花集句 其四》都表现了对自然的细腻观察和对逝去时光的怀念，但杜甫更多地关注社会动荡中的忧虑，而郭豫亨则更侧重于个人情感的抒发。
参考资料:
推荐书目:
- 《元代诗歌选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《元代文学概述》