这段话出自宋代柳永《少年游 其八》
一生赢得是凄凉。
追前事、暗心伤。
好天良夜，深屏香被，争忍便相忘。
王孙动是经年去，贪迷恋、有何长。
万种千般，把伊情分，颠倒尽猜量。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:46:24原文展示
少年游 其八
作者：柳永 〔宋代〕
一生赢得是凄凉。
追前事暗心伤。
好天良夜，深屏香被，
争忍便相忘。
王孙动是经年去，
贪迷恋有何长。
万种千般，把伊情分，
颠倒尽猜量。
白话文翻译
这辈子所赢得的，只是一份凄凉。
追忆往事，心中暗自伤感。
在这美好的夜晚，深屏后香气四溢，
怎么忍心就这样相忘？
那位王孙已经离去多年，
沉迷于爱恋又有什么意义呢？
千种万般的情感，将她的情意分开，
全都颠倒了，尽是猜测与怀疑。
注释
字词注释
- 赢得：获得，得到。
- 凄凉：悲凉，感到孤独与悲伤。
- 心伤：心中受伤，心痛。
- 屏香被：指深处的香气与被子，营造出一种温馨的气氛。
- 王孙：王孙指的是高贵的子弟，这里指的是离开的爱人。
- 贪迷恋：沉迷于爱情。
- 猜量：推测、猜测。
典故解析
“王孙动是经年去”中的“王孙”是指古代贵族子弟，这里象征着离去的爱人，表达了对逝去爱情的无奈与伤感。
诗词背景
作者介绍
柳永（987年－1053年），字耆卿，号湘湖居士，北宋著名词人。他以擅长写情词而闻名，作品多描写男女情爱，情感细腻，风格婉约。柳永的一生多有波折，曾屡次科举失利，但在词坛上却取得了显著成就。
创作背景
《少年游 其八》创作于柳永的晚年，表现了他对逝去爱情的深切怀念与无奈，反映了他对人生的感慨与思索。在当时的社会环境中，个人情感与社会责任之间的矛盾使得他倍感孤独。
诗歌鉴赏
《少年游 其八》是一首充满感伤的词作，体现了柳永对爱情的深切思考与对人生无常的感慨。开篇便以“赢得是凄凉”道出人生的悲哀，尽管经历过爱情的甜蜜，却换来的是无尽的孤独与伤感。词中用细腻的描写，展现出夜晚的温馨与对过去美好时光的眷恋，深屏香被的意象，使人感受到一种亲密与温暖，但随之而来的却是“争忍便相忘”的无奈，令人心痛。
接下来的句子“王孙动是经年去”则带出了时间的流逝与爱情的变迁，反映了对离去之人的惋惜与怀念。词人对贪恋爱情的深思，提出了“贪迷恋有何长”的疑问，透出对未来的无奈与迷茫。最后以“万种千般，把伊情分，颠倒尽猜量”收尾，表现了对爱情的复杂情感与纠结，充满了无尽的思索与感慨。
诗词解析
逐句解析
- 第一、二句揭示人生的孤独与追忆的痛苦，展示了词人的内心伤痛。
- 第三、四句通过描写美好夜晚的意象，形成强烈的对比，突显出“相忘”的无奈。
- 第五、六句引入时间的概念，暗示爱情已逝，沉迷于过去并无意义。
- 第七、八句则是对情感的分析与思考，表现出种种复杂情感的纠结。
修辞手法
- 比喻：如“王孙”寓意爱情的逝去，象征着对美好往昔的怀念。
- 对比：通过美好的夜晚与凄凉的现实形成鲜明对比，增强情感的深度。
- 拟人：将情感与时间拟人化，表现出情感的复杂性与无奈。
主题思想
整首词通过对爱情与人生的感慨，揭示了人们在面对失去时的无奈与伤感，表现了对过往爱情的深切怀念，探讨了人生的孤独与情感的复杂。
意象分析
意象词汇
- 香被：象征温暖与亲密，代表着过去美好的回忆。
- 王孙：象征着逝去的爱人，表达对爱情的眷恋与伤感。
- 凄凉：体现人生的孤独与无奈。
互动学习
诗词测试
-
柳永的《少年游 其八》主要表现了什么主题？
A. 对人生的感慨
B. 对爱情的思考
C. 对社会的描绘
D. 对自然的赞美 -
词中“王孙”指代的是什么？
A. 朋友
B. 亲人
C. 离去的爱人
D. 自己 -
诗中的“深屏香被”主要营造了什么样的氛围？
A. 寂静的夜晚
B. 温馨亲密的场景
C. 孤独的行旅
D. 冷清的环境
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 苏轼的《水调歌头》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比
对比柳永与李清照的词作，柳永的词多表现出对爱情的深情回忆与无奈，而李清照则更多地展现出女性在爱情中的坚韧与思考。两者在情感表达上虽然有所不同，但都反映了对爱情的深刻理解。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《词学研究》