这段话出自清代周星誉《万里春》
双栖画里。
更双声同倚。
尽将来、写入蟾蜍，问双心圆未。
无限相思意。
把青梅、西州重寄。
道甚时、却扇花前，看那人双髻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:29:08万里春
原文展示
双栖画里。更双声同倚。尽将来写入蟾蜍，问双心圆未。无限相思意。把青梅西州重寄。道甚时却扇花前，看那人双髻。
白话文翻译
在画中，一对双栖的鸟儿，依偎在一起，耳边低声交谈。想把未来的愿望写入那明亮的月下，询问彼此的心是否已经圆满。心中无尽的相思之情，想将青梅寄往西州，问道何时才能在花前相见，看那位梳着双髻的女子。
注释
- 双栖：形容两只鸟儿在一起栖息，象征情侣或相爱的两人。
- 蟾蜍：古代常用来指代月亮，因蟾蜍常被描绘在月下。
- 青梅：古代文学中常用来象征爱情与思念。
- 西州：指代一个地方，可能是表达作者的思念之情寄托于地名。
- 双髻：古代女子的一种发型，象征着青春与美丽。
诗词背景
作者介绍
周星誉，清代诗人，其作品多表现对自然的热爱与对爱情的渴望，风格清新脱俗。周星誉生活在一个文化盛行的时期，其诗词深受传统文化的影响。
创作背景
《万里春》创作于清代，这是一个文人墨客频繁交流的时代，诗人通过诗歌表达对爱情的思考和对自然的抒怀，反映出一种细腻的情感。
诗歌鉴赏
《万里春》是一首充满浓郁情感的古诗，诗中通过细腻的描绘，将恋人间的相思与期待表现得淋漓尽致。开篇的“双栖画里”便引入了一个温馨的场景，展现出恋人之间的亲密关系。接下来的“尽将来写入蟾蜍”，则通过象征的手法，将对未来的憧憬与期待融入其中，表现出对爱情的坚定信念。
全诗的情感基调温柔而细腻，尤其是“把青梅西州重寄”，不仅表达了对远方爱人的思念，也传达出一种无奈的情感，仿佛在诉说着距离带来的痛苦与渴望。最后一句“看那人双髻”，更是通过形象的描绘，展现了对爱人的思念和心中的美好期盼。
整首诗在意象的使用上极具匠心，既有自然的描绘，也有人情的温暖，令人深思。它不仅仅是对爱情的赞美，更是一种对生活的感悟，展现出清代诗人的独特情怀。
诗词解析
逐句解析
- 双栖画里：描绘了一幅温馨的画面，暗示恋人间的亲密与依赖。
- 更双声同倚：双声相依，体现出两人心灵的契合。
- 尽将来写入蟾蜍：象征未来的美好愿望寄托在明亮的月光下。
- 问双心圆未：询问彼此的心是否已达到圆满，反映出对爱情的追求。
- 无限相思意：表达了思念的情感无尽无休。
- 把青梅西州重寄：希望将青梅寄往远方，象征思念的寄托。
- 道甚时却扇花前：询问何时能再次相见，期待重逢的美好时刻。
- 看那人双髻：通过描绘女子的发型，表达对她的深切思念。
修辞手法
- 比喻：将蟾蜍比作月亮，富有象徵意义。
- 对仗：如“更双声同倚”与“问双心圆未”，构成对称美。
- 拟人：将相思意拟人化，生动形象。
主题思想
整首诗围绕相思与重逢的主题展开，表达了对爱情的渴望与对未来的美好期待。诗中的意象与情感交织，展现出一种细腻而深刻的情感基调。
意象分析
意象词汇
- 双栖：象征爱情的亲密与和谐。
- 蟾蜍：象征着月亮和美好的愿望。
- 青梅：代表了思念和爱情的寄托。
- 双髻：象征青春与美丽，体现对爱人的赞美。
互动学习
诗词测试
-
诗中“双栖”指代什么？ A. 两只鸟
B. 一个人
C. 一幅画 -
“把青梅西州重寄”中的青梅象征什么？ A. 思念
B. 离别
C. 祝福 -
诗中提到的“双髻”是指什么？ A. 男子的发型
B. 女子的发型
C. 一种花
答案
- A
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比
《万里春》与李白的《月下独酌》都有对月亮的描写，但前者更侧重在爱情的细腻情感，而后者则表现出孤独与怀旧。两者在意境和情感基调上各有千秋，展示了不同的生活情感。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古典文学作品选》