这段话出自清代顾太清《广寒秋 九月十九过天仙庵，同福真老尼茶话》
禅房寂静，苍苔浓厚，冷淡斜阳阴里。
去年曾到又重来，正幽径、黄花开矣。
冷风轻扬，旃檀香霭，悦可众心欢喜。
一杯清茗话西窗，渐薄暮、钟声初起。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 02:15:55原文展示:
广寒秋 九月十九过天仙庵，同福真老尼茶话
作者: 顾太清
禅房寂静，苍苔浓厚，冷淡斜阳阴里。
去年曾到又重来，正幽径黄花开矣。
冷风轻扬，旃檀香霭，悦可众心欢喜。
一杯清茗话西窗，渐薄暮钟声初起。
白话文翻译：
在寂静的禅房中，厚厚的青苔覆盖着地面，冷淡的斜阳洒在阴影里。去年我曾来过这里，今年再次光临，正好看到那幽静的小径旁黄花盛开。凉风轻轻拂过，檀香缭绕，令人心情愉悦。一杯清茶在西窗前畅谈，渐渐地，傍晚的钟声开始响起。
注释:
- 禅房：指修行人的房间，通常是寺庙中的一间简陋的房子。
- 苍苔：青苔，生长在阴湿处，象征着宁静和岁月的积淀。
- 斜阳：夕阳，形容光线柔和，带有些许冷淡的感觉。
- 幽径：指幽静的小路，给人宁静之感。
- 旃檀香：檀香，常用于佛教中，具有宁神的作用。
诗词背景:
作者介绍：顾太清，清代诗人，生于文人世家，擅长诗歌与散文，作品多反映自然景色与人生哲理，风格清新脱俗。
创作背景：此诗创作于秋季，作者在天仙庵与同福真老尼相聚，品茶谈心，表现了对自然的热爱和对友谊的珍视。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘禅房的宁静和秋天的自然景色，营造出一种深沉而又清新的氛围。开篇的“禅房寂静，苍苔浓厚”便将读者带入一个静谧的环境，青苔的浓厚象征着时间的流逝与内心的沉静。接着，作者提到“去年曾到又重来”，说明对这个地方的眷恋，也暗含了时间的流动。随着秋天的到来，幽径旁的黄花盛开，似乎在提醒人们珍惜眼前的美好。
“冷风轻扬，旃檀香霭”一句，描绘了秋风送来的香气，给人一种清新而愉悦的感觉，体现了诗人对自然的敏感与细腻的观察。最后一句“一杯清茗话西窗，渐薄暮钟声初起”，更是将情感推向高峰，茶话间的轻松氛围与傍晚钟声的宁静形成鲜明对比，深刻体现了人与自然、人与人之间的和谐关系。
整首诗字句之间流露出对生活的热爱与思考，诗人通过自然的景致与茶话的场景，表达出一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度，令人产生共鸣。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “禅房寂静，苍苔浓厚”：描绘禅房的宁静和青苔的丰厚，营造出一种静谧的氛围。
- “去年曾到又重来”：表达对这个地方的怀念与重游的情感。
- “正幽径黄花开矣”：黄花的开放象征着生命的美好与希望。
- “冷风轻扬，旃檀香霭”：凉风与檀香的结合，营造出清新愉悦的环境。
- “一杯清茗话西窗”：通过喝茶聊天的场景，展现人与人之间的友谊。
- “渐薄暮钟声初起”：傍晚钟声的响起，增添了一丝宁静与思考。
-
修辞手法：
- 比喻：如“冷淡斜阳”，形象地描绘了夕阳的氛围。
- 对仗：整首诗的结构较为工整，体现了古诗的韵律美。
- 拟人：如“冷风轻扬”，赋予自然以人的情感，增添了诗的生动性。
-
主题思想：诗歌通过宁静的场景和优雅的对话，表现了对自然的热爱、对友谊的珍视，以及对内心宁静的追求，传达了淡泊名利、享受生活的哲学思想。
意象分析:
- 禅房：象征着内心的宁静与修行的地方。
- 苍苔：代表着岁月的沉淀与时光的流逝。
- 黄花：象征着生命的美好与希望。
- 清茗：代表着友谊与心灵的交流。
- 钟声：象征着时间的流逝与内心的沉思。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“禅房”象征着什么？ A. 热闹的场所
B. 宁静的内心修行地
C. 乡村的田野
D. 繁华的城市 -
“冷风轻扬，旃檀香霭”中“旃檀香”有什么作用？ A. 使人感到温暖
B. 让人心情愉悦
C. 令人感到困惑
D. 体现秋天的寒冷
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 孟浩然的《宿业师山房待丁大士》
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘自然景色与宁静的内心，表现出诗人对自然的热爱和人生的感悟。
- 孟浩然的《宿业师山房待丁大士》：通过山水的描绘和友人的期盼，展现了人与自然、人与人之间的和谐。
参考资料:
- 《清代诗词选注》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词入门与精读》