这段话出自近代汪玢《生查子》
天淡五云飞，日落啼鸦乱。
一阵野花香，几寸中肠断。
美人娇，青玉案，记得相呼唤。
浅醉卧文茵，一夕双星散。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:03:46生查子
作者: 汪玢 〔近代〕
类型: 古诗词
原文展示:
天淡五云飞，日落啼鸦乱。
一阵野花香，几寸中肠断。
美人娇，青玉案，记得相呼唤。
浅醉卧文茵，一夕双星散。
白话文翻译：
天空渐渐变淡，五朵云彩在空中飘飞，夕阳西下，乌鸦在树上喧闹。
阵阵野花的香气扑鼻而来，令人心中隐隐作痛。
美人娇媚，青玉案上，曾几何时我与你相互呼唤。
微醉沉卧于文茵之上，夜间的双星已然散去。
注释:
- 天淡: 天空颜色变淡，暗示傍晚时分。
- 五云飞: 五朵云彩飞散，描绘了天空的景象。
- 啼鸦乱: 乌鸦叫声纷乱，增加了傍晚的生动气氛。
- 阵: 表示一阵一阵的，通常用来形容气味。
- 中肠断: 形容内心的伤痛，通常用于表达思念之苦。
- 美人娇: 指的是年轻美丽的女性。
- 青玉案: 形容精致的桌子，常用于文人雅士的书房中。
- 浅醉: 微微醉意，心情愉悦但又略显迷离。
- 文茵: 指的是文人所用的柔软的坐垫或床褥。
- 双星散: 形容星星在夜空中分散，象征着时间流逝、失去的美好。
诗词背景:
作者介绍: 汪玢，近代诗人，生于清末，因其清新脱俗的诗风和对生活的细腻观察而受到赞誉。他的诗歌常常融入个人情感和生活感悟，展现出对自然和人生的深刻理解。
创作背景: 此诗创作于一个宁静的傍晚，诗人通过描绘自然景色与个人情感的交织，表达了对美好时光的怀念和对美人的思念，反映了当时社会的动荡与个人情感的脆弱。
诗歌鉴赏：
《生查子》展现了一幅动人的傍晚景象，将宁静的自然与内心的情感交织在一起。开头描绘了淡淡的天空与飞舞的云彩，乌鸦的啼叫声仿佛在为落日的孤寂伴奏，增添了几分凄凉的气氛。接着，野花的香气扑鼻而来，却又带来了隐隐的伤痛，暗示着内心对往昔的追忆。
在诗中，美人娇媚的形象与青玉案的描写，体现了诗人对美的向往与追求。那份对彼此呼唤的记忆，充满了温柔与怀念。然而，夜幕降临，双星散去，似乎在提醒诗人，这样的美好终究会逝去，留下的只是微醉的孤独与思念。
整首诗通过细腻的描写与情感的流露，展现了诗人对生活细节的敏感与对美好时光的珍惜。诗中蕴含着淡淡的忧伤，也让人感受到一种淡然的美，令人回味无穷。
诗词解析:
逐句解析:
- 天淡五云飞: 描绘傍晚的天空，营造出一种宁静的氛围。
- 日落啼鸦乱: 日落时分，乌鸦的叫声使得宁静的氛围略显混乱，增加了情感的张力。
- 一阵野花香，几寸中肠断: 野花的香气带来的是思念的痛苦，表现了内心的复杂情感。
- 美人娇，青玉案: 美人和青玉案的结合，象征着诗人对美的追求与对往昔的怀念。
- 记得相呼唤: 体现了对美好时光的深切怀念。
- 浅醉卧文茵: 表达了一种轻松的状态，然而又暗示着孤独。
- 一夕双星散: 双星的散去象征着时间的流逝与美好的消逝。
修辞手法:
- 比喻: “几寸中肠断”比喻内心的痛苦，生动形象。
- 对仗: 句子结构对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人: 乌鸦的啼叫被赋予情感，使得自然景物更具生动性。
主题思想: 整首诗通过自然景色的描写，展现了对美好时光的怀念与对美人深切的思恋，反映出人对于逝去时光的无奈与追忆，情感细腻而深邃。
意象分析:
意象词汇:
- 天: 象征着广阔与宁静。
- 乌鸦: 表达孤独与哀伤。
- 野花: 代表自然之美与内心的情感。
- 美人: 体现了诗人对美的向往与情感寄托。
- 青玉案: 代表文人雅士的生活品味与文化追求。
- 双星: 象征着美好的事物与时间的流逝。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“日落啼鸦乱”表达了什么情感？
- A. 宁静
- B. 伤感
- C. 喜悦
- D. 忧愁
-
“美人娇，青玉案”中“青玉案”指的是什么？
- A. 美人的容貌
- B. 一种花
- C. 桌子
- D. 一种乐器
-
“一夕双星散”象征什么？
- A. 友情的破裂
- B. 时光的流逝
- C. 自然的变化
- D. 战争的来临
答案:
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 欧阳修《蝶恋花》
诗词对比:
与李清照的《如梦令》相比，汪玢的《生查子》在情感表达上更为内敛，李清照则更加直接与激情。两者都描绘了对美好时光的怀念，但汪玢的诗更注重自然景色与内心感受的结合。
参考资料:
- 《古诗词鉴赏》
- 《近现代诗人作品选集》
- 《汪玢研究》