这段话出自近代王用宾《柳梢青·蜂窝菊》
雾髻烟鬟。
明眸皓齿，一笑嫣然。
似洛滨妃，似江皋女，我见犹怜。
何曾花事阑珊。
又开到、酴醾万千。
谁谱群芳，这般幽艳，未免遗贤。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:55:47原文展示:
柳梢青·蜂窝菊
作者: 王用宾 〔近代〕
雾髻烟鬟。明眸皓齿，一笑嫣然。
似洛滨妃，似江皋女，我见犹怜。
何曾花事阑珊。又开到酴醾万千。
谁谱群芳，这般幽艳，未免遗贤。
白话文翻译：
在雾气缭绕的美丽发髻和烟雾般的鬓发下，
她那明亮的眼睛和洁白的牙齿，一笑嫣然。
她仿佛是洛滨的妃子，像江边的女子，让我不由得怜惜。
何曾见过花事的凋零，又开出了如此众多的酴醾花。
是谁谱写了这群芳？如此幽美的景致，难免让人觉得遗憾。
注释:
- 雾髻烟鬟：指女子的发髻和鬓发，形容柔美的风姿。
- 明眸皓齿：形容眼睛明亮，牙齿洁白，赞美女子的美丽。
- 洛滨妃：指传说中的美人，典出《红楼梦》中的王熙凤。
- 江皋女：意指江边的女子，象征温柔婉约的美。
- 阑珊：意为凋零，花期已过的意思。
- 酴醾：即指一种花，象征繁盛的美好景象。
- 群芳：指百花，形容花的种类繁多。
诗词背景:
作者介绍：王用宾（1875-1939），字释白，号蓉山，江苏无锡人。王用宾是近代著名的词人和书法家，他的词作蕴含丰富的情感，风格清雅，常以自然景物和美人相结合来表达内心的情感。
创作背景：这首词创作于近代，正值社会变迁与文化碰撞的时期，王用宾通过描绘美人和花卉，反映出他对美的向往与对现实的无奈。诗中蕴含着对美好事物的珍惜以及对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《柳梢青·蜂窝菊》是一首典雅的词作，展现了诗人对美的深切体悟。首句“雾髻烟鬟”通过生动的意象描绘了女子的妆容，给人以梦幻的感觉。接下来的“明眸皓齿，一笑嫣然”则进一步强调了女子的美丽，令人心动。作者巧妙地将古代美人洛滨妃与江边女子相结合，传达出一种超越时空的美丽感受。
“何曾花事阑珊”一句则转入对时光流逝的感慨，花事的凋零与再生交织在一起，让人感受到美丽的瞬息万变。最后一句“未免遗贤”更是露出一种惜才惜花的情感，表达了对美好事物难以永存的无奈和惋惜。
整首词意境清新，情感真挚，借助花与美人的结合，塑造出一种既感伤又美好的情感氛围，令人回味无穷。
诗词解析:
逐句解析：
- 雾髻烟鬟：形容女子发型如雾似烟，柔美而神秘。
- 明眸皓齿：强调她的美貌，尤其是眼神和微笑。
- 似洛滨妃，似江皋女：通过比较，增强人物的美感，让人产生共鸣。
- 何曾花事阑珊：引出对花期的感叹，暗示时间的流逝。
- 又开到酴醾万千：象征着美好事物的再生与繁盛。
- 谁谱群芳：表达对美好事物的赞美和对其创作者的思考。
- 这般幽艳，未免遗贤：对美的珍惜与惋惜，表达了对短暂美好的感慨。
修辞手法：
- 比喻：将美人比作花，增添了词的层次感。
- 对仗：词句之间有和谐的对称，展现了词人的工整与美感。
主题思想：整首诗的中心思想在于对美的追求与珍惜，同时也流露出对时光流逝和美好事物难以长存的无奈，引发人们的深思。
意象分析:
意象词汇：
- 雾髻：象征神秘与柔美。
- 明眸皓齿：代表青春与活力。
- 酴醾：象征繁荣与美好。
这些意象不仅构建了词作的美学，同时也传达了作者对生命之美的感悟与珍惜。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“明眸皓齿”是用来形容什么的？
A. 花的美丽
B. 女子的美丽
C. 诗的意境
D. 自然景色 -
词中“似洛滨妃”引申出什么样的情感？
A. 对时光的惋惜
B. 对美的追求
C. 对历史的思考
D. 对自然的热爱 -
“何曾花事阑珊”传达了怎样的意思？
A. 花开花落
B. 美好的短暂
C. 时光的无情
D. 生命的循环
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 唐婉《钗头凤·世情薄》
诗词对比：
王用宾的《柳梢青·蜂窝菊》与李清照的《如梦令》在描写女性美和自然景色上有相似之处，但王用宾更侧重于对美好瞬间的珍惜与感叹，而李清照则更多地表现出对往事的怀念与思索。两者的风格各具特色，相互映衬。
参考资料:
- 《王用宾词集》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古典文学史》