这段话出自宋代徐照《题李商叟半村壁》
一径苍苔合，连年不出门。
风高松有韵，溪满石无痕。
不自知名重，令人觉有尊。
更忧徵诏至，移室向深村。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:26:51原文展示
题李商叟半村壁
作者: 徐照 〔宋代〕
一径苍苔合，连年不出门。
风高松有韵，溪满石无痕。
不自知名重，令人觉有尊。
更忧徵诏至，移室向深村。
白话文翻译
小路上长满了苍翠的苔藓，我已经多年没有出门了。
高风中的松树发出韵律，溪水在石头间流淌却没有留下痕迹。
我并不自觉地名声已重，反而让人觉得我有些尊贵。
更让我忧虑的是，征召的诏书即将到来，只好把房子迁往偏僻的村庄中去。
注释
字词注释：
- 一径：一条小路。
- 苍苔：青绿色的苔藓，象征着岁月的流逝。
- 风高松有韵：在高风中，松树发出韵律的声音。
- 溪满石无痕：溪水虽满石间，却未留下痕迹，象征着时间的流逝和淡化。
- 不自知：不自觉。
- 名重：名声重，指声望高。
- 徵诏：征召的命令。
- 移室：迁移住处，指为了躲避征召而搬家。
典故解析：
- 诗中提到的“徵诏”，反映了当时士人的一种困境，常因政局动荡而被迫离开故土。
诗词背景
作者介绍：
徐照，字子修，号海云，宋代诗人，擅长写景抒情，其作品多表现隐逸生活的情趣及对自然的热爱。
创作背景：
此诗创作于宋代，反映了作者因政局变动而感到的无奈与忧虑，同时也表现了对隐居生活的向往。
诗歌鉴赏
徐照的《题李商叟半村壁》是一首情感深邃的诗作。诗中通过描绘自然景象，表达了作者对隐逸生活的思考和对个人命运的感慨。从“一径苍苔合”开始，诗人就引入了一个封闭而静谧的环境，暗示了自己长时间不出门的孤独感。接着，诗中描绘了高风中的松树与满溪的石头，通过这些自然意象，传达出一种超然的韵律感，仿佛在诉说着时间的无情与生命的短暂。
而“更忧徵诏至”一句，则将诗的情感推向高潮，透露出诗人对即将到来的征召的无奈与忧虑。这里，诗人表现出了对命运的无力感和对平静生活的渴望。最终，诗人选择“移室向深村”，象征着他对世俗纷扰的逃避，体现了对隐居生活的向往和对内心宁静的追求。
整首诗以自然景象为载体，结合个人情感，形成了一幅生动的隐逸图景，展现了诗人内心的复杂情感和对生活的深刻思考。
诗词解析
逐句解析：
- 一径苍苔合：描绘出一条小路被青苔覆盖，暗示时间的流逝与孤独的生活。
- 连年不出门：说明诗人长期未出门，反映了他与世隔绝的状态。
- 风高松有韵：松树在风中的悠然韵律，表达出自然的和谐美。
- 溪满石无痕：溪水虽在流动，但未留下痕迹，表现时间的无情。
- 不自知名重：诗人并未意识到自己的声望，反映了他的谦逊。
- 令人觉有尊：他人却感到他的尊贵，显示出他与外界的隔绝。
- 更忧徵诏至：对征召的忧虑，表现出诗人对命运的无奈。
- 移室向深村：选择搬到偏远的地方，象征对隐逸生活的向往。
修辞手法：
- 比喻：比如“风高松有韵”，将松树的声音比作韵律，增强了意象的生动性。
- 对仗：如“溪满石无痕”，形成了工整的对仗结构，增添了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表现了对隐逸生活的向往与对命运的无奈，反映出作者对世俗的逃避和对心灵宁静的追求。
意象分析
意象词汇：
- 苍苔：象征岁月的流逝和孤独。
- 松：代表高洁与坚定，透露出诗人对自然的热爱。
- 溪水：流动的溪水象征时间的无情与生命的短暂。
- 深村：隐喻对宁静生活的向往和对喧嚣世俗的逃避。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“苍苔”所象征的是什么？ A. 年轻
B. 岁月流逝
C. 富贵
D. 友情 -
诗人担心的是什么？ A. 生活困难
B. 失去朋友
C. 征召的命令
D. 自然灾害 -
“溪满石无痕”表达了什么情感？ A. 对自然的热爱
B. 时间的无情
C. 生活的美好
D. 人生的意义
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比：
比较徐照的《题李商叟半村壁》和王维的《山居秋暝》，两者均表现了对隐逸生活的向往，但徐照更侧重于个人命运的无奈和对外界的逃避，而王维则通过自然的美景体现出内心的宁静与和谐。两者各自展现了不同的隐逸情怀，反映了不同历史背景下的士人心态。
参考资料
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《隐逸与生活：古代文人的精神世界》