这段话出自宋代刘过《满江红（高帅席上）》
敲面风轻，一两点、海棠微雨。
春总在、英雄元帅，晓来游处。
楼阁万家帘幕卷，江郊十里旌驻。
有黄鹂、百舌啭新声，垂杨舞。
寒食近，喧箫鼓。
车马闹，铜鞮路。
尽不妨沈醉，与花为主。
风韵可将图画比，笑谈尽是惊人语。
问何如、邹湛岘山头，陪羊祜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:52:07原文展示:
满江红（高帅席上）
作者: 刘过 〔宋代〕
敲面风轻，一两点海棠微雨。春总在英雄元帅，晓来游处。楼阁万家帘幕卷，江郊十里旌驻。有黄鹂百舌啭新声，垂杨舞。寒食近，喧箫鼓。车马闹，铜鞮路。尽不妨沈醉，与花为主。风韵可将图画比，笑谈尽是惊人语。问何如邹湛岘山头，陪羊祜。
白话文翻译:
轻轻的风敲打着面颊，几滴海棠花的细雨飘洒而下。春天总是属于英雄和元帅，早晨他们游玩的地方。楼阁万家，帘幕全都卷起，江边十里的旌旗静静伫立。黄鹂和百舌鸟啼唱着新的旋律，垂柳在风中轻轻舞动。寒食节快到了，喧闹的箫声和鼓声此起彼伏，车马繁忙，铜鞮声响彻道路。一切都不妨碍我陶醉其中，与花为伴。那风韵可以与画作相媲美，闲谈中尽是惊人的言语。问你觉得如何呢？就像邹湛岘山头那样，我愿陪伴羊祜。
注释:
字词注释:
- 敲面：轻风拍打面颊。
- 海棠：一种花，寓意美好。
- 元帅：指的是有权威和才能的领袖。
- 旌驻：旌旗伫立，形容气氛热烈。
- 寒食：指寒食节，古代节日，禁止生火，食用冷食。
- 铜鞮：古代车马的饰物，象征繁华。
典故解析:
- 邹湛：古代名士，才华出众，寓意才智。
- 羊祜：东晋著名将领，才德兼备，常被用来比喻有德之人。
诗词背景:
作者介绍: 刘过，字汝霖，号少游，宋代诗人，以豪放激昂的诗风著称。他的作品多关注社会、人生，具有强烈的个性和情感。
创作背景: 《满江红》创作于宋代，正值国家动荡和士人追求理想的时期。诗中通过春天的景象，表现了对英雄豪杰的赞美和对理想生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首《满江红》通过描绘春天的美丽景象，表达了作者对英雄和理想生活的向往。开篇用“敲面风轻，一两点海棠微雨”描绘了清晨的宁静，给人一种悠然自得的感觉。接着，诗人将视线转向英雄元帅，暗示在春天的气息中，英雄们的壮志凌云与春日的美景交融在一起，生动而饱满。
在诗中，诗人通过“楼阁万家帘幕卷，江郊十里旌驻”展现了繁华的景象，传达了生机勃勃的社会氛围。尤其是在“黄鹂百舌啭新声，垂杨舞”中，诗人借助自然的声音和景象，渲染出一种生动活泼的春日意境。
后半部分，诗人提到“寒食近，喧箫鼓”，表现出节日的欢愉和热闹，尽管外界喧嚣，但诗人依然选择与花为伴，沉醉于春日的美好。最后，诗人以“问何如邹湛岘山头，陪羊祜”结尾，显示了对志同道合者的渴望与追求，传达了对高洁人格的向往。
整首诗情感真挚，意境优美，展现了诗人对生活的热爱和对理想的追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 敲面风轻，一两点海棠微雨：描绘了春日早晨的轻风和细雨，营造出宁静的氛围。
- 春总在英雄元帅，晓来游处：春天不仅是自然的复苏，也是英雄人物展现才能的时刻。
- 楼阁万家帘幕卷，江郊十里旌驻：展现了繁华的市景和士气高昂的气氛。
- 有黄鹂百舌啭新声，垂杨舞：自然界的生机勃勃，体现了春天的活力。
- 寒食近，喧箫鼓：寒食节的到来，人们的欢庆气氛。
- 尽不妨沈醉，与花为主：尽管外界喧闹，仍然选择享受花的美好。
- 风韵可将图画比，笑谈尽是惊人语：自然的美与人的智慧相得益彰。
- 问何如邹湛岘山头，陪羊祜：向往与志同道合的人共度美好时光。
修辞手法:
- 比喻：如“风韵可将图画比”，将风韵比作画作的美。
- 拟人：如“垂杨舞”，赋予自然以人的动作，增强生动感。
- 对仗：如“车马闹，铜鞮路”，对仗工整，加深节奏感。
主题思想: 整首诗通过描绘春天的景象与节日的欢庆，表达了诗人对美好生活的向往和对英雄人物的赞美，体现了积极向上的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 海棠：象征美丽与青春。
- 黄鹂：象征春天的到来与生机。
- 旌旗：象征士气和荣光。
- 寒食：象征传统文化与节日的欢庆。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“寒食”节是指哪一天？ A. 春节
B. 清明节
C. 寒食节 -
诗人用什么生物来描绘春天的声响？ A. 百舌鸟和黄鹂
B. 燕子
C. 蝉 -
诗中提到的“邹湛”与“羊祜”象征什么？ A. 富贵
B. 志同道合的朋友
C. 自然之美
答案：
- C
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》：张若虚的作品，描绘春夜之美。
- 《清明》：杜甫的作品，表达对节日的思考。
诗词对比:
- 对比《满江红》与李白的《将进酒》，两者都表达了对生活的热情，但刘过更倾向于自然与节日的结合，李白则强调豪情与饮酒的快意。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗宋词鉴赏辞典》