这段话出自唐代白居易《九日寄行简》
摘得菊花携得酒，绕村骑马思悠悠。
下邽田地平如掌，何处登高望梓州。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 15:32:26原文展示:
摘得菊花携得酒，
绕村骑马思悠悠。
下邽田地平如掌，
何处登高望梓州。
白话文翻译：
我采摘了菊花，带着酒，骑马绕村而行，心中思绪绵绵。下邽的田地平坦如掌心，哪里可以登高远望梓州呢？
注释:
- 摘得：采摘，得到。
- 携得：携带，带着。
- 绕村：围绕村庄，行走。
- 思悠悠：思绪绵长，心中感慨万千。
- 下邽：地名，今陕西省的一个地方。
- 田地平如掌：形容田地非常平整，像手掌一样。
- 登高望梓州：攀高望远，想要看到梓州的景色。
典故解析:
“菊花”在中国传统文化中象征着高洁和隐逸，常与重阳节（九月九日）相联系。古人认为在重阳节时采菊花、饮酒是习俗，表达对生活的热爱和对自然的亲近。
诗词背景:
作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，仕途坎坷，晚年隐居，作品以“乐天”之名广为流传。他注重诗歌的通俗易懂，常以现实生活为题材，关心民生。
创作背景：这首诗写于重阳节前后，诗人身处下邽，思念远方的梓州，表达了他对美好生活和自然的向往，以及对故乡的思念。
诗歌鉴赏：
《九日寄行简》是一首描绘重阳节时节的古诗，诗人通过简单的日常活动，展现了他对自然的热爱和对生活的感悟。开篇以“摘得菊花携得酒”引出重阳节的主题，菊花在中国文化中有着特殊的象征意义，常与长寿、清雅联系在一起。接着“绕村骑马思悠悠”，描绘出一种悠闲自在的生活状态，诗人骑马游览，心中充满了思考与感慨，体现了他渴望自由的内心。
第三句“下邽田地平如掌”用生动的比喻形容了下邽的土地平坦，这不仅展现了农村的宁静美好，也隐含了诗人对自然的热爱。而最后一句“何处登高望梓州”，则表达了诗人对家乡的思念以及渴望远眺的心情。整首诗意境清新，情感真挚，展现了白居易对生活的热爱以及对故乡的深切眷恋。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 第一行：诗人采摘菊花，带着酒，营造出一种欢快的气氛，暗示着重阳节的庆祝。
- 第二行：骑马绕村，心绪悠然，表现出一种自在的生活状态。
- 第三行：描绘下邽的田园风光，表现出诗人对自然的热爱。
- 第四行：表达对梓州的思念，渴望能够登高望远。
-
修辞手法：
- 比喻：“田地平如掌”形象地描绘了田地的平坦。
- 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了对自然的热爱和对故乡的思念，反映了诗人内心的宁静与追求。
意象分析:
- 菊花：象征高洁、长寿，与重阳节的文化背景紧密相连。
- 酒：表示庆祝与轻松，增添了节日的气氛。
- 骑马：象征自由与洒脱，体现诗人内心的恬淡。
- 田地：代表自然的美好与生活的宁静，展示了诗人的乡愁。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“菊花”象征着什么？
- A. 富贵
- B. 高洁
- C. 忍耐
- D. 幸福
-
“下邽田地平如掌”中“平如掌”是指什么？
- A. 田地高低不平
- B. 田地非常平坦
- C. 田地贫瘠
- D. 田地广阔
-
诗人骑马绕村的情景表现了什么情感？
- A. 忧伤
- B. 自在
- C. 怒气
- D. 忧愁
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 白居易的《九日寄行简》与杜甫的《登高》都描绘了登高的情景，但白居易更注重生活的闲适和对自然的热爱，而杜甫则表达了对国家和个人遭遇的忧虑，展现出不同的情感基调。
参考资料:
- 《白居易诗选》
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
展开阅读全文 ∨