应念蜀道郎当，断肠秋夜，雨霖铃悽调。是什么意思

关山烽火，便无端、赚得那人娇笑。

绝世蛾眉原祸水，还记华清池沼。

羽帔翻香，鳞漪浴粉，何限春光好。

鹿衔花去，玉阶空剩啼鸟。

应念蜀道郎当，断肠秋夜，雨霖铃悽调。

说与当年天宝事，只有宫鹦能晓。

故国东风，温泉新涨，落蕊知多少。

古今回首，废陵衰草残照。

原文展示:

念奴娇·骊山怀古
作者: 黄咏雩

关山烽火，便无端赚得那人娇笑。
绝世蛾眉原祸水，还记华清池沼。
羽帔翻香，鳞漪浴粉，何限春光好。
鹿衔花去，玉阶空剩啼鸟。
应念蜀道郎当，断肠秋夜，雨霖铃悽调。
说与当年天宝事，只有宫鹦能晓。
故国东风，温泉新涨，落蕊知多少。
古回来首，废陵衰草残照。

白话文翻译：

诗中描绘了历史的烽火战乱，令人无端地想起了那位美人儿的娇笑。绝代的美丽如同祸水般的蛾眉，依然记得华清池的宁静与美丽。羽衣轻扬，芬芳四溢，水波荡漾，春光无限美好。鹿衔着花儿离去，玉阶上只剩下啼鸣的鸟儿。想必你还记得那蜀道上的人儿，秋夜的断肠情思，雨夜的哀怨乐曲。谈起当年的天宝盛世，只有宫中的鹦鹉懂得那份往事。故乡的东风吹来，温泉再涨，落花的数量又有多少呢？回首古今，废弃的陵墓中衰草残照。

注释:

字词注释:

• 烽火: 战乱的信号，烽火台的火光。
• 蛾眉: 形容女子的眉毛如同蛾子的翅膀，意指美丽动人。
• 华清池: 古代皇家温泉，位于陕西骊山，是唐代杨贵妃的住所。
• 羽帔: 古代官员的服饰，通常用羽毛装饰，象征尊贵。
• 鳞漪: 水面上波动的样子，象征着春天的生机。

典故解析:

• 天宝事: 指的是唐代天宝年间的盛世，盛行的文化和繁荣的经济。
• 宫鹦: 指宫中饲养的鹦鹉，通常被训练说人类的语言，象征着对往事的记忆。

诗词背景:

作者介绍: 黄咏雩，近代诗人，生平不详，以其作品表现出对历史和人生的深刻思考，常用古典诗词形式表达情感。

创作背景: 写作于对历史的反思时期，表达对盛世与衰落的感慨，结合个人情感与历史背景，寄托对故国的思念与对美好时光的追忆。

诗歌鉴赏:

《念奴娇·骊山怀古》通过对历史事件和个人情感的结合，展现了诗人对唐代盛世的怀念与对时光流逝的无奈。开篇以“关山烽火”引入，直接点出战乱对人们生活的影响，接着转向对美人娇笑的回忆，形成鲜明的对比，暗示战争带来的悲哀与美好记忆的无奈。通过对华清池的描绘，诗人唤起了人们对杨贵妃与唐玄宗那段传奇爱情的向往。后半部分则通过“蜀道郎当”的思考，表达了对离别与思念的感慨，尤其是“断肠秋夜”的哀愁，浸透了浓厚的情感色彩。

最后，诗人提到的“故国东风”和“温泉新涨”，不仅是对自然景象的描绘，更是对故土情怀的深刻表达。整体上，这首诗通过细腻的描写和丰富的情感，展现了历史的变迁与个人的感受，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 关山烽火，便无端赚得那人娇笑。

   • 关山与烽火象征着战争，带出对美好往昔的怀念。

2. 绝世蛾眉原祸水，还记华清池沼。

   • 蛾眉比喻美丽的女子，华清池则是她的象征，暗含爱情的悲剧。

3. 羽帔翻香，鳞漪浴粉，何限春光好。

   • 描写春天的美好，羽帔与鳞漪共舞，感受到生命的活力。

4. 鹿衔花去，玉阶空剩啼鸟。

   • 鹿与花象征着生机，空阶上只剩啼鸟，表现出孤独与失落。

5. 应念蜀道郎当，断肠秋夜，雨霖铃悽调。

   • 提到蜀道，暗示离别与思念，秋夜的哀伤。

6. 说与当年天宝事，只有宫鹦能晓。

   • 唤起对历史的追忆，宫鹦象征着对往事的记忆，只有它能理解。

7. 故国东风，温泉新涨，落蕊知多少。

   • 以自然景象表现对故国的思念，落蕊象征着流逝与无奈。

8. 古回来首，废陵衰草残照。

   • 结尾以衰败的景象表明历史的无情与人事的变迁。

修辞手法:

• 比喻: 蛾眉、华清池等形象，增强了情感的表现。
• 拟人: “鹿衔花去”，使自然具有人情味。
• 对仗: 使用对仗工整的句式，增强了诗歌的韵律感。

主题思想: 整首诗表现了对历史的反思与对美好往昔的怀念，寄托了对故国的深切思念，以及对时光流逝的无奈与哀伤。

意象分析:

意象词汇:

• 烽火: 战争与动乱的象征。
• 蛾眉: 美丽与爱情的象征。
• 华清池: 代表历史的美好与辉煌。
• 鹿与花: 生命的生机与自然的和谐美。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“华清池”是什么的象征？ A. 战争
   B. 美丽与爱情
   C. 自然景象
   D. 离别

2. 诗中“断肠秋夜”暗示了什么情感？ A. 欢乐
   B. 思念与悲哀
   C. 自然美丽
   D. 战争的残酷

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《长恨歌》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比:

• 黄咏雩的《念奴娇·骊山怀古》与李白的《长恨歌》均表达了对历史与爱情的追忆，但黄咏雩更多地侧重于个人情感的细腻描绘，而李白则更加宏观地反映了历史的悲剧。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词选读》