这段话出自明代丁奉《尚湖即事 其一》
细草香时蝶舞，平波动处鱼跳。
渡客行僧日暮，归云去鸟天遥。
映水明霞似火，乘风急浪如潮。
游泳须臾百里，扁舟短剑长箫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:54:47原文展示
细草香时蝶舞，平波动处鱼跳。
渡客行僧日暮，归云去鸟天遥。
映水明霞似火，乘风急浪如潮。
游泳须臾百里，扁舟短剑长箫。
白话文翻译
细嫩的草在香气弥漫时，蝴蝶在翩翩起舞；
平静的水面上，鱼儿欢快地跃起。
渡船的客人和行僧在黄昏时分，
归来的云朵和飞去的鸟儿，天际显得遥远。
映水的霞光如火般明亮，
乘风破浪，波涛汹涌如潮。
游泳时瞬间可以达到百里，
小舟上有短剑和长箫。
注释
- 细草：细嫩的草，象征生机与自然的美好。
- 香时：香气弥漫时，指草木芬芳的时节。
- 渡客：过河的客人，暗示旅途中的人。
- 行僧：行走的僧人，可能象征禅修与远行。
- 映水：水面反射的光影，展现自然的美丽。
- 明霞：明亮的晚霞，寓意夕阳西下的景象。
- 扁舟：小船，象征简单的生活方式。
- 短剑：可能寓意武器，象征安全与防卫。
- 长箫：长笛，代表音乐与艺术的修养。
诗词背景
作者介绍：丁奉是明代的一位诗人，生于一个文人家庭，受到了良好的教育。他的诗风以清新自然、情感真挚而著称，常常描绘自然景观与人生哲理。
创作背景：此诗创作于丁奉游历某湖时，受到周围自然景观的启发，表达了他对大自然的赞美和对人生旅途的思考。
诗歌鉴赏
《尚湖即事 其一》是一首生动描绘自然景色和人生哲理的诗作。诗中通过细腻的描写，展现了湖边的生机与活力，蝴蝶的舞动、鱼儿的跳跃，以及行客的归途，这些意象不仅描写了自然的美好，也隐喻了人生的流动与变化。诗中“映水明霞似火”一句，通过明亮的霞光反射水面，营造了一个绚丽的画面，象征着希望与光明。而“游泳须臾百里”则展现了诗人对自由与探索的向往，表达了对人生短暂而珍贵的感悟。整首诗在轻松愉悦的氛围中，流露出深刻的哲理思考，显示了诗人对生活的热爱与对自然的深情。
诗词解析
逐句解析：
- 细草香时蝶舞：描绘草香四溢的时节，蝴蝶在此时翩翩起舞，展现了生机盎然的自然景象。
- 平波动处鱼跳：平静的水面上，鱼儿欢快地跃起，体现了水域的活力与动态。
- 渡客行僧日暮：描写黄昏时分，渡船上的旅客与行僧，暗示人生的旅途与内心的追寻。
- 归云去鸟天遥：归去的云与飞鸟，象征自由与远方，表达了对未来的向往。
- 映水明霞似火：水面映照着明亮的霞光，如同火焰般灿烂，体现了夕阳的壮丽。
- 乘风急浪如潮：乘风破浪，波涛汹涌，象征着生活中的挑战与勇气。
- 游泳须臾百里：短暂的时间内，游泳者可以达到远方，隐喻人生的迅速与变化。
- 扁舟短剑长箫：小舟上的短剑与长箫，象征安全与艺术，体现了生活的平衡与和谐。
修辞手法：
- 比喻：将霞光比作火，增强了视觉效果。
- 拟人：蝴蝶、鱼等自然元素被赋予生命，增强了诗的生动性。
- 对仗：例如“渡客行僧”与“归云去鸟”，形成了韵律美。
主题思想：整首诗通过对湖边自然景象的描绘，表达了对生命的感悟与对自由的向往，呈现了宁静与动感的和谐统一。
意象分析
- 细草：象征生命与自然的美好。
- 蝶舞：代表自由与欢乐。
- 平波：象征宁静与和谐。
- 鱼跳：生命的活力与动态。
- 映水明霞：光明与希望的象征。
- 扁舟短剑：安全与艺术的结合，体现生活的多样性。
互动学习
诗词测试：
-
细草香时，哪种生物在舞动？
- A) 鱼
- B) 蝶
- C) 鸟
-
“映水明霞似火”中的“明霞”象征什么？
- A) 黑暗
- B) 光明
- C) 风雨
-
诗中提到的“渡客”指的是谁？
- A) 旅行者
- B) 渔夫
- C) 行僧
答案
- B) 蝶
- B) 光明
- A) 旅行者
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 李白的《望庐山瀑布》
诗词对比：
- 王之涣的《登鹳雀楼》同样描绘了自然景观，表达了对远方的向往，呈现出一种豪放与壮阔的气势。而丁奉的《尚湖即事》则更显细腻与内省，强调生活的细节与宁静的美。
参考资料
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《中国古典诗词选读》
展开阅读全文 ∨