这段话出自宋代王之道《秋日即事二首》
枕缘睡熟来魂梦，衣为酣频带酒痕。
多事长红兼短白，雨余相倚映江村。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:46:36原文展示:
秋日即事二首
作者: 王之道〔宋代〕
枕缘睡熟来魂梦，
衣为酣频带酒痕。
多事长红兼短白，
雨余相倚映江村。
白话文翻译：
这首诗描绘了秋日的情景与个人的感受。诗人描写了自己在梦中沉醉的状态，衣服上沾染了酒的痕迹，表现出一种放松和享受的态度。接着，诗人观察到秋天的红叶与白云相互映衬，给人一种生动的画面感，最后提到在雨后与江村的景色相依相伴，展现出一种宁静与和谐的氛围。
注释:
- 枕缘：枕头的边缘，指睡觉时的地方。
- 魂梦：梦境，灵魂在梦中漂浮的状态。
- 酣：酣畅，形容饮酒时的放松状态，醉酒的情景。
- 带酒痕：指衣服上沾染了酒的痕迹。
- 多事：多变的事物，这里指秋天的景色。
- 长红兼短白：形容秋天的红叶和白云交错的景象。
- 雨余：雨后，指雨停之后的时间。
典故解析:
本诗虽未直接引用典故，但“雨余相倚”可以引申至古代文人对自然景色的重视，许多古诗中常以雨后景象来表现清新与宁静，如王维的《山居秋暝》。
诗词背景:
作者介绍：
王之道，宋代诗人，生活在文人辈出、文化繁荣的时代。他的诗风兼具清新与沉静，常以自然景色为题材，表达个人情感和对生活的思考。
创作背景：
此诗作于秋季，正值丰收的时节，诗人可能受到秋天的美景与个人经历的启发，表达了对自然景色的赞美和对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
王之道的《秋日即事二首》通过细腻的笔触，展现了秋日的独特魅力。开篇即以“枕缘睡熟来魂梦”开场，瞬间将读者带入一种悠闲自得的氛围中，仿佛一切喧嚣都被隔绝，只有梦中的宁静。接下来，诗人提到自己的衣服沾染酒痕，暗示着他在享受生活的同时，也在回应秋日的丰盈与惬意。
在象征意义上，秋天往往是象征丰收和成熟的季节，诗中的“长红兼短白”不仅描绘了优美的自然图景，也反映出诗人内心的丰富情感。诗的最后一句“雨余相倚映江村”，则将个人情感与自然风光相结合，展现出一种人与自然的和谐共处。这种状态不仅是对生活的感怀，也是一种对自然的敬畏与热爱。
整首诗通过生动的意象与细腻的情感表达，展现了秋季的多样性与诗人内心的宁静，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 枕缘睡熟来魂梦：描绘了诗人睡得很沉，梦中来到了一个宁静的境地，表明他在秋日的慵懒中感受着生命的自在。
- 衣为酣频带酒痕：暗示诗人或许参加了聚会，饮酒作乐，衣服上留下了酒的痕迹，表现出一种放纵与享受。
- 多事长红兼短白：描绘秋日的色彩，长长的红叶与短短的白云交相辉映，既表现了秋天的变化，又体现了自然的和谐美。
- 雨余相倚映江村：在雨后的江村，诗人与周围的自然景色相互依偎，传达出一种闲适与惬意的生活状态。
修辞手法：
- 比喻：通过“魂梦”隐喻梦境的迷离。
- 对仗：如“长红兼短白”，构成对称，增强了诗的韵律感。
- 意象：通过自然景色的描绘，传达出诗人内心的情感。
主题思想：
整首诗的主题在于表现秋日的美丽与诗人内心的宁静，展现了人与自然的和谐关系，表达了对生活的热爱与感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 梦：象征着安宁与幻想，表达对生活的追求。
- 酒痕：象征着放纵与享受，反映出人对生活的态度。
- 长红短白：象征季节的变幻，表现出生命的多样性。
- 江村：象征宁静的乡村生活，反映出诗人对自然的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
王之道的《秋日即事二首》主要描绘了哪个季节的景象？ A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
D. 冬天 -
诗中提到的“衣为酣频带酒痕”表达了诗人怎样的生活态度？ A. 忧郁
B. 放纵与享受
C. 忍耐
D. 忙碌 -
诗中“长红兼短白”描绘的是什么？ A. 秋天的红叶和白云
B. 春天的花朵和绿草
C. 冬天的雪和寒风
D. 夏天的阳光和阴影
答案：
- C. 秋天
- B. 放纵与享受
- A. 秋天的红叶和白云
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
与王维的《山居秋暝》相比，两者都描绘了自然的美，但王之道更注重个人情感的流露，而王维则显得更为静谧与深邃。王之道的诗中有更多的生活细节与享乐的氛围，而王维则通过简洁的意象表达出一种超然的境界。
参考资料：
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《山居秋暝》相关研究资料
- 宋代诗人作品集